一顆滾石的25年

愛要怎麼說出口

趙傳 · 一顆滾石的25年

在情感面臨分崩離析之際,訴說那份被理智勸退、卻又無處安放的深沉愛意與無奈。

54,477 次觀看 1,805 人喜歡 4.41210 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 李宗盛
作詞 李宗盛
我痛
叫我怎麼能不難過
你勸我滅了心中的火
我還能夠怎麼說怎麼說都是錯
你對我說離開就會解脫
試著自已去生活
試著找尋自我別再為愛蹉跎
只是愛要怎麼說出口我的心裡好難受
如果能將你擁有我會忍住不讓眼淚流
第一次握你的手指尖傳來你的溫柔
每一次深情眼光的背後
誰知道會有多少愁多少愁
叫我怎麼能不難過
你勸我滅了心中的火
我還能怎麼做怎麼做都是錯
如果要我把心對你解剖
只要改變這結果
我會說我願意做我受夠了寂寞
只是愛要怎麼說出口
我的心裡好難受
如果能將你擁有我會忍住不讓眼淚流
第一次握你的手指尖傳來你的溫柔
每一次深情眼光的背後
誰知道會有多少愁多少愁
愛要怎麼說出口我的心裡好難受
如果能將你擁有我會忍住不讓眼淚流
第一次握你的手指尖傳來你的溫柔
每一次深情眼光的背後
誰知道會有多少愁多少愁
叫我怎麼能不難過
你勸我滅了心中的火
我還能怎麼說怎麼說都是錯
你對我說離開就會解脫
試著自已去生活
試著找尋自我何必為愛蹉跎
愛要怎麼說出口 - 趙傳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/趙傳-愛要怎麼說出口-37943
對拍微調
wǒ tòng
我痛
jiào wǒ zěn mó néng bù nán guò
叫我怎麼能不難過
nǐ quàn wǒ miè le xīn zhōng de huǒ
你勸我滅了心中的火
wǒ huán néng gòu zěn mó shuō zěn mó shuō dōu shì cuò
我還能夠怎麼說怎麼說都是錯
nǐ duì wǒ shuō lí kāi jiù huì jiě tuō
你對我說離開就會解脫
shì zhù zì yǐ qù shēng huó
試著自已去生活
shì zhù zhǎo xún zì wǒ bié zài wéi ài cuō tuó
試著找尋自我別再為愛蹉跎
zhǐ shì ài yào zěn mó shuō chū kǒu wǒ de xīn lǐ hǎo nán shòu
只是愛要怎麼說出口我的心裡好難受
rú guǒ néng jiāng nǐ yōng yǒu wǒ huì rěn zhù bú ràng yǎn lèi liú
如果能將你擁有我會忍住不讓眼淚流
dì yī cì wò nǐ de shǒu zhǐ jiān chuán lái nǐ de wēn róu
第一次握你的手指尖傳來你的溫柔
měi yí cì shēn qíng yǎn guāng de bèi hòu
每一次深情眼光的背後
shuí zhī dào huì yǒu duō shǎo chóu duō shǎo chóu
誰知道會有多少愁多少愁
jiào wǒ zěn mó néng bù nán guò
叫我怎麼能不難過
nǐ quàn wǒ miè le xīn zhōng de huǒ
你勸我滅了心中的火
wǒ huán néng zěn mó zuò zěn mó zuò dōu shì cuò
我還能怎麼做怎麼做都是錯
rú guǒ yào wǒ bǎ xīn duì nǐ jiě pōu
如果要我把心對你解剖
zhǐ yào gǎi biàn zhè jié guǒ
只要改變這結果
wǒ huì shuō wǒ yuàn yì zuò wǒ shòu gòu le jì mò
我會說我願意做我受夠了寂寞
zhǐ shì ài yào zěn mó shuō chū kǒu
只是愛要怎麼說出口
wǒ de xīn lǐ hǎo nán shòu
我的心裡好難受
rú guǒ néng jiāng nǐ yōng yǒu wǒ huì rěn zhù bú ràng yǎn lèi liú
如果能將你擁有我會忍住不讓眼淚流
dì yī cì wò nǐ de shǒu zhǐ jiān chuán lái nǐ de wēn róu
第一次握你的手指尖傳來你的溫柔
měi yí cì shēn qíng yǎn guāng de bèi hòu
每一次深情眼光的背後
shuí zhī dào huì yǒu duō shǎo chóu duō shǎo chóu
誰知道會有多少愁多少愁
ài yào zěn mó shuō chū kǒu wǒ de xīn lǐ hǎo nán shòu
愛要怎麼說出口我的心裡好難受
rú guǒ néng jiāng nǐ yōng yǒu wǒ huì rěn zhù bú ràng yǎn lèi liú
如果能將你擁有我會忍住不讓眼淚流
dì yī cì wò nǐ de shǒu zhǐ jiān chuán lái nǐ de wēn róu
第一次握你的手指尖傳來你的溫柔
měi yí cì shēn qíng yǎn guāng de bèi hòu
每一次深情眼光的背後
shuí zhī dào huì yǒu duō shǎo chóu duō shǎo chóu
誰知道會有多少愁多少愁
jiào wǒ zěn mó néng bù nán guò
叫我怎麼能不難過
nǐ quàn wǒ miè le xīn zhōng de huǒ
你勸我滅了心中的火
wǒ huán néng zěn mó shuō zěn mó shuō dōu shì cuò
我還能怎麼說怎麼說都是錯
nǐ duì wǒ shuō lí kāi jiù huì jiě tuō
你對我說離開就會解脫
shì zhù zì yǐ qù shēng huó
試著自已去生活
shì zhù zhǎo xún zì wǒ hé bì wéi ài cuō tuó
試著找尋自我何必為愛蹉跎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:35.28]叫我怎麼能不難過 你勸我滅了心中的火
[00:41.90]我還能夠怎麼說 怎麼說都是錯
[00:50.04]你對我說 離開就會解脫 試著自己去生活
[00:56.30]試著找尋自我 別再為愛蹉跎
[01:02.97]只是 愛要怎麼說出口
[01:08.46]我的心裡好難受 如果能將你擁有
[01:15.08]我會忍住不讓眼淚流
[01:19.67]第一次握你的手 指尖傳來你的溫柔
[01:26.83]每一次深情眼光的背後 誰知道會有多少愁 多少愁
[01:38.80]叫我怎麼能不難過 你勸我滅了心中的火
[01:45.73]我還能怎麼做 怎麼做都是錯
[01:53.80]如果要我 把心對你解剖
[01:57.12]只要改變這結果 我會說我願意做 我受夠了寂寞
[02:36.44]只是 愛要怎麼說出口
[02:42.05]我的心裹好難受 如果能將你擁有
[02:48.74]我會忍住不讓眼淚流
[02:53.21]第一次握你的手 指尖傳來你的溫柔
[03:00.77]每一次深情眼光的背後 誰知道會有多少愁 多少愁
[03:12.19]愛要怎麼說出口
[03:15.96]我的心裹好難受 如果能將你擁有
[03:22.59]我會忍住不讓眼淚流
[03:27.27]第一次握你的手 指尖傳來你的溫柔
[03:34.45]每一次深情眼光的背後 誰知道會有多少愁 多少愁
[03:50.28]叫我怎麼能不難過 你勸我滅了心中的火
[03:57.14]我還能夠怎麼說 怎麼說都是錯
[04:05.12]你對我說 離開就會解脫 試著自己去生活
[04:08.42]試著找尋自我何必為愛蹉跎

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在情感面臨分崩離析之際,訴說那份被理智勸退、卻又無處安放的深沉愛意與無奈。

主題

情感的矛盾、失去愛人的恐懼、內心掙扎與對關係結束的無力感。

情緒

哀傷、糾結、卑微、絕望。

意象與手法

歌詞採用第一人稱視角,以「對話式」的敘事結構呈現。將「心裡的火」比喻為熾熱的愛意,與對方要求「滅火」的理性勸告形成鮮明衝突。「解剖」一詞則具象化了主角為了挽回感情,不惜將自我赤裸呈現、置於極度被動卑微的狀態。

重點句解讀

一、「我還能夠怎麼說怎麼說都是錯」:表達了溝通的徒勞,無論主角如何辯解或表態,在對方既定的離去決心面前,任何言語都顯得蒼白無力,陷入了百口莫辯的困局。

二、「如果要我把心對你解剖,只要改變這結果,我會說我願意做」:此處展現了極致的犧牲感,主角願意捨棄尊嚴與完整性,只為了換取關係的存續,反映出對這段感情極度的依賴與執著。

三、「每一次深情眼光的背後,誰知道會有多少愁」:揭示了表面平靜或深情之下,隱藏著不為人知的痛苦與憂慮,暗示了這段關係早已存在難以化解的裂痕。

適合情境

面臨感情破碎、試圖挽回卻感到無力,以及在理性勸說與感性執著之間掙扎的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起深夜獨處時,心裡那股說不出的糾結。李宗盛的詞總是能戳中人心,把愛而不能言的尷尬與痛楚寫得細膩又扎實。趙傳的嗓音帶著沙啞的質感,把那些欲言又止的瞬間唱得格外揪心。歌裡反覆出現的「愛要怎麼說出口」像是一道解不開的題,明明心裡裝滿了情緒,卻總在開口時被現實壓得喘不過氣。特別喜歡副歌那段「第一次握你的手指尖傳來你的溫柔」,簡單的描寫卻像電影鏡頭般鮮明,讓人想起曾經那份不敢確認的悸動。適合在情緒低落或需要一個人靜靜的時候聽,聽著聽著,心裡那些說不出的話,反而在歌聲裡找到了出口。

歌曲冷知識

・歌詞以「火」與「淚」對仗,隱喻情感的燃燒與壓抑,如「滅了心中的火」與「忍住不讓眼淚流」形成強烈對比。

・重複段落「愛要怎麼說出口」強調主角在愛與釋懷間的掙扎,反覆出現凸顯無解的煩惱。

・「第一次握你的手指尖傳來你的溫柔」與後文「多少愁」對比,展現愛情中甜蜜與憂愁的糾結。

・副歌「我還能夠怎麼說怎麼說都是錯」以重複句式強調無路可走的絕望感,增強情緒渲染。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛要怎麼說出口的歌詞在講什麼?

在情感面臨分崩離析之際,訴說那份被理智勸退、卻又無處安放的深沉愛意與無奈。

愛要怎麼說出口是誰作詞作曲的?

愛要怎麼說出口(趙傳)作詞 李宗盛,作曲 李宗盛。

愛要怎麼說出口是誰唱的?

愛要怎麼說出口由趙傳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌