精挑細選 精選輯

你我的約定

趙傳 · 精挑細選 精選輯

即使分隔多年且經歷人生磨難,仍渴望與舊友重逢並找回往昔的豪情壯志。

20,977 次觀看 532 人喜歡 4.5466 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 趙傳
作詞 趙傳
那年你決定朝北而去
而我卻必須往南遠行
你度過那條潺潺小河
而我卻翻越這座高山
經過多少年
一切都已無法找回
你我卻都揹著各自的疲憊
是否該丟掉心中的累贅
擦乾這些年的眼淚
別忘了當年你我的約定
希望能總有一天再次相聚
共同分享彼此過去的經歷
再從頭展現當年的豪氣
那年你堅持往左的路
而我卻抱定向右的心
你走進那座茫茫城市
而我卻離開這片鄉里
你我的約定 - 趙傳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/趙傳-你我的約定-37975
對拍微調
nà nián nǐ jué dìng cháo běi ér qù
那年你決定朝北而去
ér wǒ què bì xū wǎng nán yuǎn xíng
而我卻必須往南遠行
nǐ dù guò nà tiáo chán chán xiǎo hé
你度過那條潺潺小河
ér wǒ què fān yuè zhè zuò gāo shān
而我卻翻越這座高山
jīng guò duō shào nián
經過多少年
yí qiè dōu yǐ wú fǎ zhǎo huí
一切都已無法找回
nǐ wǒ què dōu bēi zhù gè zì de pí bèi
你我卻都揹著各自的疲憊
shì fǒu gāi diū diào xīn zhōng de lèi zhuì
是否該丟掉心中的累贅
cā qián zhè xiē nián de yǎn lèi
擦乾這些年的眼淚
bié wàng le dāng nián nǐ wǒ de yuē dìng
別忘了當年你我的約定
xī wàng néng zǒng yǒu yì tiān zài cì xiāng jù
希望能總有一天再次相聚
gòng tóng fēn xiǎng bǐ cǐ guò qù de jīng lì
共同分享彼此過去的經歷
zài cóng tóu zhǎn xiàn dāng nián de háo qì
再從頭展現當年的豪氣
nà nián nǐ jiān chí wǎng zuǒ de lù
那年你堅持往左的路
ér wǒ què bào dìng xiàng yòu de xīn
而我卻抱定向右的心
nǐ zǒu jìn nà zuò máng máng chéng shì
你走進那座茫茫城市
ér wǒ què lí kāi zhè piàn xiāng lǐ
而我卻離開這片鄉里
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:23.84]那年你決定朝北而去
[00:31.26]而我卻必須往南遠行
[00:36.83]你度過那條潺潺小河
[00:42.42]而我卻翻越這座高山
[00:48.63]經過多少年
[00:51.41]一切都已無法找回
[00:54.97]你我卻都揹著各自的疲憊
[01:00.42]是否該丟掉心中的累贅
[01:06.43]擦乾這些年的眼淚
[01:13.53]別忘了當年你我的約定
[01:19.28]希望能總有一天再次相聚
[01:24.45]共同分享彼此過去的經歷
[01:30.79]再從頭展現當年的豪氣
[01:38.44]別忘了當年你我的約定
[01:45.19]希望能總有一天再次相聚
[01:50.57]共同分享彼此過去的經歷
[01:56.28]再從頭展現當年的豪氣
[02:03.78]那年你堅持往左的路
[02:31.10]而我卻抱定向右的心
[02:36.73]你走進那座茫茫城市
[02:42.48]而我卻離開這片鄉里
[02:48.66]經過多少年
[02:51.26]一切都已無法找回
[02:54.81]你我卻都揹著各自的疲憊
[03:00.54]是否該丟掉心中的累贅
[03:06.22]擦乾這些年的眼淚
[03:12.07]別忘了當年你我的約定
[03:19.21]希望能總有一天再次相聚
[03:24.35]共同分享彼此過去的經歷
[03:30.48]再從頭展現當年的豪氣
[03:37.63]別忘了當年你我的約定
[03:45.19]希望能總有一天再次相聚
[03:50.55]共同分享彼此過去的經歷
[03:56.66]再從頭展現當年的豪氣

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

即使分隔多年且經歷人生磨難,仍渴望與舊友重逢並找回往昔的豪情壯志。

主題

友情、歲月更迭、離別後的沉澱與期盼。

情緒

懷舊、感傷、堅定、釋懷。

意象與手法

運用對比手法,以「向北與向南」、「向左與向右」、「小河與高山」等方位與地形的差異,具象化兩人分道揚鑣的命運。並以「疲憊」、「累贅」、「眼淚」等負面意象,象徵多年社會歷練帶來的沉重,對比出「豪氣」的純粹與珍貴。

重點句解讀

一、「你我卻都揹著各自的疲憊」:象徵兩人在各自的生活軌跡中,皆承受了現實帶來的身心壓力,暗示離別後的日子並非一帆風順。

二、「是否該丟掉心中的累贅」:提出對過去遺憾與負面情緒的省思,鼓勵放下執念,以期重拾初心。

三、「再從頭展現當年的豪氣」:將重逢的意義昇華,不僅是敘舊,更是為了找回年輕時那股無畏的勇氣與熱血。

適合情境

與許久未見的老友重逢前夕、在感嘆時光飛逝與生活不易時,用以自我勉勵或表達對友誼的珍視。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像老友在暮色裡輕聲說起年少時的執念,南北分道的場景總讓人心頭一顫。趙傳用潺潺小河與巍巍高山當作命運的隱喻,把青春裡那種無奈的離散唱得既遼闊又悽美。特別是「揹著各自的疲憊」這句,簡潔得像老照片邊緣的裂痕,讓人想起那些沒說出口的關懷與遺憾。歌詞裡始終縈繞著一種堅韌的期待,彷彿在告訴聽眾:再怎麼被生活磨損,也別忘記當年許下的承諾。適合在夜深人靜翻開舊日記事本時聽,讓那些被時間沖淡的約定,重新在心裡泛起漣漪。

歌曲冷知識

・歌詞中「潺潺小河」與「座高山」形成自然意象對比,暗示雙方面對的不同挑戰

・「朝北而去」與「往南遠行」的方位對照,暗藏命運交錯的宿命感與無奈

・重複出現的「經過多少年」強調時間淬鍊,凸顯記憶與現實的懸殊距離

・結尾「再從頭展現當年的豪氣」以反轉語序呼應開篇,隱喻重啟關係的渴望

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

你我的約定的歌詞在講什麼?

即使分隔多年且經歷人生磨難,仍渴望與舊友重逢並找回往昔的豪情壯志。

你我的約定是誰作詞作曲的?

你我的約定(趙傳)作詞 趙傳,作曲 趙傳。

你我的約定是誰唱的?

你我的約定由趙傳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌