✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
第五屆偶像年度人氣總決選演唱會音源Live(下)

Show (Live版)

趙偈康 · 第五屆偶像年度人氣總決選演唱會音源Live(下) · 2018-08-08

在失戀的空虛中透過舞步與記憶掙扎,尋求情感的暫時逃離與自我救贖。

1,776 次觀看 109 人喜歡 4.339 人評分)
作曲 Melodesign
編曲 Melodesign
字級
模糊鏡子裡身影
髮梢溼透的衣領
顫抖著肩膀輕呢喃想與你一起
沉默凝結了空氣
卻聞不到你殘留下的氣息
分不清現實夢境
忽然之間 眼前所有 全是你(你的眼睛你微笑的表情)
我已深陷無法逃離
沉迷在你溫柔陷井
就要不能呼吸
I wanna dance tonight
心跳亂了舞步節拍(跟著節奏一起搖擺)
忘不掉你的眼睛溫柔的期待
擁抱著訴說情與愛
月光微亮纏繞在手掌
是誰在角落低唱
製造了完美假象
快卸載所有偽裝
不要 說話
I wanna dance tonight
隨著節奏一起搖擺(讓我們盡情去搖擺)
搖曳的身體隨你狂野的節拍
在屬於我們的舞臺
I wanna dance tonight
心跳亂了舞步節拍(跟著節奏一起搖擺)
忘不掉你的眼睛溫柔的期待
擁抱著訴說情與愛
I wanna tonight dance tonight
tonight
I wanna tonight dance tonight
Tonight baby
Show (Live版) - 趙偈康 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/趙偈康-Show-(Live版)-745207
對拍微調
mó hu jìng zǐ lǐ shēn yǐng
模糊鏡子裡身影
fà shāo shī tòu de yī lǐng
髮梢溼透的衣領
chàn dǒu zhù jiān bǎng qīng ní nán xiǎng yǔ nǐ yì qǐ
顫抖著肩膀輕呢喃想與你一起
chén mò níng jié le kōng qì
沉默凝結了空氣
què wén bú dào nǐ cán liú xià de qì xī
卻聞不到你殘留下的氣息
fēn bù qīng xiàn shí mèng jìng
分不清現實夢境
hū rán zhī jiàn yǎn qián suǒ yǒu quán shì nǐ ( nǐ de yǎn jīng nǐ wēi xiào de biǎo qíng )
忽然之間 眼前所有 全是你(你的眼睛你微笑的表情)
wǒ yǐ shēn xiàn wú fǎ táo lí
我已深陷無法逃離
chén mí zài nǐ wēn róu xiàn jǐng
沉迷在你溫柔陷井
jiù yào bù néng hū xī
就要不能呼吸
I wanna dance tonight
I wanna dance tonight
xīn tiào luàn le wǔ bù jié pāi ( gēn zhù jié zòu yì qǐ yáo bǎi )
心跳亂了舞步節拍(跟著節奏一起搖擺)
wàng bú diào nǐ de yǎn jīng wēn róu de qī dài
忘不掉你的眼睛溫柔的期待
yōng bào zhù sù shuō qíng yǔ ài
擁抱著訴說情與愛
yuè guāng wēi liàng chán rào zài shǒu zhǎng
月光微亮纏繞在手掌
shì shuí zài jiǎo luò dī chàng
是誰在角落低唱
zhì zào le wán měi jiǎ xiàng
製造了完美假象
kuài xiè zài suǒ yǒu wěi zhuāng
快卸載所有偽裝
bú yào shuō huà
不要 說話
I wanna dance tonight
I wanna dance tonight
suí zhù jié zòu yì qǐ yáo bǎi ( ràng wǒ mén jìn qíng qù yáo bǎi )
隨著節奏一起搖擺(讓我們盡情去搖擺)
yáo yè de shēn tǐ suí nǐ kuáng yě de jié pāi
搖曳的身體隨你狂野的節拍
zài shǔ wū wǒ mén de wǔ tái
在屬於我們的舞臺
I wanna dance tonight
I wanna dance tonight
xīn tiào luàn le wǔ bù jié pāi ( gēn zhù jié zòu yì qǐ yáo bǎi )
心跳亂了舞步節拍(跟著節奏一起搖擺)
wàng bú diào nǐ de yǎn jīng wēn róu de qī dài
忘不掉你的眼睛溫柔的期待
yōng bào zhù sù shuō qíng yǔ ài
擁抱著訴說情與愛
I wanna tonight dance tonight
I wanna tonight dance tonight
tonight
tonight
I wanna tonight dance tonight
I wanna tonight dance tonight
Tonight baby
Tonight baby
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 左放/bej48段藝璇
[00:01.00]作曲 : Melodesign
[00:13.05]編曲:Melodesign
[00:15.30]模糊鏡子裡身影
[00:17.53]髮梢溼透的衣領
[00:19.51]顫抖著肩膀輕呢喃想與你一起
[00:23.45]沉默凝結了空氣
[00:25.46]卻聞不到你殘留下的氣息
[00:29.07]分不清現實夢境
[00:32.70]忽然之間 眼前所有 全是你(你的眼睛你微笑的表情)
[00:39.52]我已深陷無法逃離
[00:41.94]沉迷在你溫柔陷井
[00:44.07]就要不能呼吸
[00:46.41]I wanna dance tonight
[00:50.07]心跳亂了舞步節拍(跟著節奏一起搖擺)
[00:54.09]忘不掉你的眼睛溫柔的期待
[01:00.46]擁抱著訴說情與愛
[01:22.31]月光微亮纏繞在手掌
[01:29.72]是誰在角落低唱
[01:32.12]製造了完美假象
[01:34.07]快卸載所有偽裝
[01:36.07]不要 說話
[01:40.23]I wanna dance tonight
[01:44.04]隨著節奏一起搖擺(讓我們盡情去搖擺)
[01:48.19]搖曳的身體隨你狂野的節拍
[01:54.27]在屬於我們的舞臺
[01:56.16]I wanna dance tonight
[02:00.96]心跳亂了舞步節拍(跟著節奏一起搖擺)
[02:04.14]忘不掉你的眼睛溫柔的期待
[02:10.53]擁抱著訴說情與愛
[02:15.13]I wanna tonight dance tonight
[02:19.45]tonight
[02:22.09]I wanna tonight dance tonight
[02:27.36]Tonight baby

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在失戀的空虛中透過舞步與記憶掙扎,尋求情感的暫時逃離與自我救贖。

主題

情感的迷失與執念,現實與夢境的糾葛,以及透過舞蹈對傷痛的隱喻性療癒。

情緒

孤寂、渴望、掙扎、迷離、微弱的希望。

意象與手法

以「模糊鏡子」「濕透髮梢」「月光纏繞」等具象畫面營造虛實交錯的氛圍,運用「現實與夢境分不清」「心跳亂了節拍」等對比強化情感的混沌,並以「舞步」「節奏」作為貫穿全曲的隱喻軸線。

重點句解讀

1. 「眼前所有 全是你(你的眼睛你微笑的表情)」

  ——記憶的具體化投射,即使現實中已無對方存在,仍被過去的影像所籠罩,凸顯執念的深層傷痛。

2. 「I wanna dance tonight」

   ——透過重複的英文句式,暗示對當下情感的急切呼應,舞蹈成為暫時擺脫現實的出口。

3. 「快卸載所有偽裝」

   ——直白表達對虛假情感的厭倦,卻又在「擁抱著訴說情與愛」中反覆自我矛盾,展現心靈的掙扎。

4. 「Tonight baby」

   ——以簡潔的呼喊收束,將情感聚焦於當下瞬間,彷彿透過聲音與節奏與過去的自己對話。

適合情境

獨處時面對回憶的低潮時,或是在舞會中試圖用節奏與動感轉移注意力的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Show (Live版)的歌詞在講什麼?

在失戀的空虛中透過舞步與記憶掙扎,尋求情感的暫時逃離與自我救贖。

Show (Live版)是誰作詞作曲的?

Show (Live版)(趙偈康)作詞 左放、BEJ48-段藝璇,作曲 Melodesign。

Show (Live版)是誰唱的?

Show (Live版)由趙偈康演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。