Life is ruthless だって...
Life is ruthless だって...
ご jī xián lí しゅうベイベー
ご機嫌麗しゅうベイベー
mù jué めたばかりのせいで shēng まれた yì wèi などありのままで ài mèi で bù ān dìng ？
目覚めたばかりのせいで生まれた意味などありのままで曖昧で不安定？
xīn のまま fǎng いでは zhèn わす hóu yuán wú yì shí の ào dǐ
心のまま紡いでは震わす喉元 無意識の奧底
chún cuì さを shēng にして wú gòu に zòu でる
純粋さを聲にして無垢に奏でる
yáo るぎない zì jǐ táo zuì qiǎn ましいかな？ Uhh...
揺るぎない自己陶酔 淺ましいかな？ Uhh...
chāo zì nüè de でもそれ yǐ shàng に sù dí そう xiǎng わせてあげるよベイベー
超自虐的でもそれ以上に素敵 そう想わせてあげるよベイベー
I'm already mofxxking
I'm already mofxxking
とどのつまり すっからかんの xīn mǎn たしたいのよ
とどのつまり すっからかんの心満たしたいのよ
Color Color Color
Color Color Color
dú りよがりなれど jìn sè chán う
獨りよがりなれど禁色纏う
したらば lù わ gāo guì の xuè とうのとっくにもう
したらば露わ 高貴の血 とうのとっくにもう
I know myself yì shí なら tiān shàng tiān xià の yáo か dǐng き
I know myself 意識なら天上天下の遙か頂き
くわばら まばら ハラハラ その xì にもう
くわばら まばら ハラハラ その隙にもう
fú shì líng jià wāi んだ wáng dào を xíng かん
浮世凌駕 歪んだ王道を行かん
kū れた huā のように tóu を chuí れる zhě の qì chí ちなど lǐ jiě chū lái るはずがない
枯れた花のように頭を垂れる者の気持ちなど理解出來るはずがない
wù の jiàn shì に gāo shàng に Follow me tú láo とは wú yuán の shuí が wéi の gē
物の見事に高尚に Follow me 徒労とは無縁の誰が為の歌
shēng まれながらに líng yàn あらたかな cún zài
生まれながらに霊験あらたかな存在
xìn yǎng xīn ぶら xià げて chóng め chēng える？
信仰心ぶら下げて崇め稱える？
zì jǐ mǎn zú ？ zì wèi gǎn jué ？ わからない、ごめん Uhh...
自己満足？ 自慰感覚？ わからない、ごめん Uhh...
chāo dà dǎn bù dí All or nothing yóu duàn dà dí qì fù かぬ jiàn にひれ fú すベイベー
超大膽不敵 All or nothing 油斷大敵 気付かぬ間にひれ伏すベイベー
I'm already mofxxking
I'm already mofxxking
とどのつまり すっからかんの xīn mǎn たしたいのよ
とどのつまり すっからかんの心満たしたいのよ
Color Color Color
Color Color Color
dú りよがりなれど jìn sè chán う
獨りよがりなれど禁色纏う
したらば lù わ gāo guì の xuè とうのとっくにもう
したらば露わ 高貴の血 とうのとっくにもう
I know myself yì shí なら tiān shàng tiān xià の yáo か dǐng き
I know myself 意識なら天上天下の遙か頂き
くわばら まばら ハラハラ その xì にもう
くわばら まばら ハラハラ その隙にもう
fú shì líng jià wāi んだ wáng dào を xíng かん
浮世凌駕 歪んだ王道を行かん
あからさま zhēn っ chì っか カリスマ guǒ gǎn な kān が yà え dù る
あからさま 真っ赤っか カリスマ 果敢な勘が冴え渡る
bú dòng の dù xiōng bì ròu の tàn に zhuī いやられ qù るなど sǐ に qiè れぬ
不動の度胸 髀肉の嘆に追いやられ去るなど死に切れぬ
あっけらかん tiān qíng れと xuān う この shēng は jì に rén wài の yù
あっけらかん 天晴れと宣う この聲は既に人外の域
yáo るがない shì shí こそ wú cí bēi fù らない
揺るがない事実こそ無慈悲 覆らない
ハリボテ レプリカ メッキ fēn い wù wěi zhě じゃ dào dǐ この yǎn には shì わない
ハリボテ レプリカ メッキ 紛い物 偽者じゃ到底この眼には適わない
つまり ǎn が tiān sǒng える jiē の shàng jiē げ chóng め chēng え cì え
つまり俺が天 聳える皆の上 掲げ崇め稱え賜え
suǒ wèi ひとつのゲーム shēng まれながらに zhì す yòu も zuǒ も jiě らずとも
所謂ひとつのゲーム 生まれながらに制す 右も左も解らずとも
zhū xíng wú cháng の lǐ も ǎn の qián ではお duàn りよ
諸行無常の理も俺の前ではお斷りよ
jīn も xī もそしてこれからも ǎn zhì shàng zhǔ yì は sè tuì せない
今も昔もそしてこれからも俺至上主義は色褪せない
