liǎng gè rén zài yì qǐ dà jiā shuō nà shì ài
兩個人在一起 大家說那是愛
kě ài dào dǐ shì shén mó yǒu shuí néng shuō dé chū lái
可愛到底是什麼 有誰能說得出來
yǒu rén shuō ài shì yì zhǒng yī lài shì yì zhǒng yī kào
有人說愛是一種依賴 是一種依靠
yě yǒu rén shuō ài shì yì zhǒng xí guàn
也有人說 愛是一種習慣
wǒ jué dé ài shì yì zhǒng bāo róng
我覺得愛是一種包容
dāng wǒ mén duì mǒu gè rén shuō chū ài zhè gè zì
當我們對某個人說出愛這個字
nà mó jiù yào bāo róng duì fāng suǒ yǒu de yí qiè
那麼就要包容對方所有的一切
ài bìng bù dān dān shì kuài lè de ài
愛 並不單單是快樂的 愛
yě bìng bù zhǐ shì xìng fú de
也並不只是幸福的
huò xū wǒ mén dōu bǎ ài qíng xiǎng xiàng de tài měi hǎo
或許我們 都把愛情想象的太美好
huò zhě yě kě yǐ shuō
或者也可以說
wǒ mén dōu tài yī lài ài
我們都太依賴愛
yǔ qí shuō bǐ cǐ xiāng hù yī lài
與其說彼此相互依賴
dǎo bù rú shuō wǒ mén yī lài de bìng bú shì bǐ cǐ
倒不如說 我們依賴的並不是彼此
ér shì nà bù zhī yuán yóu
而是那不知緣由
ér chǎn shēng de yì zhǒng gǎn jué
而產生的一種感覺
yì zhǒng xīn tiào nà jiù shì ài
一種心跳那就是愛
wǒ mén duì ài de yì zhǒng yī lài
我們對愛的一種依賴
dāng xiāng ài kāi shǐ de nà yí kè
當相愛開始的那一刻
qí shí zǎo yǐ zhù dìng le zuì hòu de jié jú
其實早已註定了最後的結局
yǒu xiē rén dài zhù tòng hé shāng hài lí kāi
有些人帶著痛和傷害離開
yǒu xiē rén zé shì dào le shēng mìng de zhōng diǎn ér fēn kāi
有些人則是到了生命的終點而分開
jiù suàn liáng shān bó yǔ zhù yīng tái méi yǒu bèi chāi sàn
就算梁山伯與祝英臺沒有被拆散
kě zhēn zhèng de jié jú ne yǒu shuí xiǎng guò
可真正的結局呢 有誰想過
dāng tā mén tíng zhǐ hū xī de nà yí kè
當他們停止呼吸的那一刻
dāng tā mén lǎo qù de shí hòu
當他們老去的時候
dāng tā mén zǒu dào shēng mìng de zhōng diǎn de shí hòu
當他們走到生命的終點的時候
huán shì miàn lín zhù fēn kāi
還是面臨著分開
nà bù kě bì miǎn de fēn kāi
那不可避免的分開
wǒ mén dōu xiǎng yào yì shēng de xìng fú
我們都想要一生的幸福
shuí dōu xiǎng yǔ xiāng ài de rén
誰都想與相愛的人
gòng dù cǐ shēng zhí dào zhōng diǎn
共度此生 直到終點
kě shì nà fèn ài jiū jìng néng gòu jiān chí duō jiǔ ne
可是 那份愛究竟能夠堅持多久呢
nà zuì chū de bāo róng
那最初的包容
jiāng huì suí zhù shí jiàn màn màn biàn zhì
將會隨著時間慢慢變質
nà bāo róng yǐ biàn chéng róng bú xià bǐ cǐ de quē diǎn
那包容已變成容不下彼此的缺點
nà zuì chū de zài hū yě huì biàn chéng
那最初的在乎也會變成
bǐ cǐ bú zài xìn rèn de yuán tóu
彼此不再信任的源頭
biàn chéng nà zhēng chǎo lǐ yóu
變成那爭吵理由
céng jīng de lù shang xìng fú de qiān zhù bǐ cǐ de shǒu
曾經的路上幸福的牽著彼此的手
ér rú jīn què yīn qiān shǒu yòng lì guò le tóu
而如今卻因牽手用力過了頭
nà jǐn kòu de shǒu zhǐ
那緊扣的手指
rú tóng tiān jiā le rùn huá yóu
如同添加了潤滑油
ràng shuāng shǒu màn màn de huá luò zhí dào fēn kāi
讓雙手慢慢的滑落直到分開
nà zài jiàn dìng gé zài shuāng shǒu zhī jiàn de féng xì chǔ
那再見定格在雙手之間的縫隙處
rán hòu bǐ cǐ xiāng hù zhuǎn shēn
然後彼此相互轉身
huò xū yǒu rén huì huí tóu
或許有人會回頭
huò xū yǒu xiē rén zhàn zài yuán dì yì zhí méi yǒu zǒu
或許有些人站在原地一直沒有走
dàn yòu yǒu hé yòng jiù suàn zài cì qiān shǒu
但又有何用 就算再次牽手
yě zhǎo bù huí nà zuì chū de wēn róu
也找不回那最初的溫柔
yuán fēn ràng wǒ mén zài yì qǐ
緣分 讓我們在一起
kě xiàn shí de yí qiè
可現實的一切
què yòu bǎ bǐ cǐ fēn lí
卻又把彼此分離
wǒ mén xiāng ài de gù shì hěn měi hěn měi
我們相愛的故事 很美 很美
shuí dōu bù gān xīn shì zhè yàng de jié jú
誰都不甘心是這樣的結局
huò xū wǒ mén dōu céng xiǎng yòng lì de hū hǎn
或許我們都曾想用力的呼喊
nǐ cháng cháng chū xiàn zài wǒ de mèng lǐ
你常常出現在我的夢裡
dāng yí fèn ài jié shù wǒ mén de shì jiè huì bu huì
當一份愛結束 我們的世界會不會
biàn chéng le huī sè
變成了灰色
yīn ài ér yǒu hèn yīn hèn ér shēn ài
因愛而有恨 因恨而深愛
yīn tòng ér yǒu xiǎng yīn xiǎng ér shēng niàn
因痛而有想 因想而生念
yīn niàn ér yǒu bēi yīn bēi ér luò lèi
因念而有悲 因悲而落淚
bì shàng yǎn yòu huí dào cóng qián
閉上眼又回到從前
yòu kàn jiàn nà shú xī de liǎn
又看見那熟悉的臉
nà tián yán wéi rào zài ěr biān
那甜言圍繞在耳邊
yì zhí kào zài wǒ de xiōng qián
一直靠在我的胸前
nà huà miàn màn màn de zǒu yuǎn
那畫面慢慢的走遠
yí shùn jiàn dōu xiāo shī bú jiàn
一瞬間都消失不見
zhēng kāi yǎn lèi huā dào zuǐ biān
睜開眼淚花到嘴邊
duō xiǎng huí dào xiāng yù de nà tiān
多想回到相遇的那天
bì shàng yǎn yòu huí dào cóng qián
閉上眼又回到從前
yòu kàn jiàn nà shú xī de liǎn
又看見那熟悉的臉
nà tián yán wéi rào zài ěr biān
那甜言圍繞在耳邊
yì zhí kào zài wǒ de xiōng qián
一直靠在我的胸前
nà huà miàn màn màn de zǒu yuǎn
那畫面慢慢的走遠
yí shùn jiàn dōu xiāo shī bú jiàn
一瞬間都消失不見
zhēng kāi yǎn lèi huā dào zuǐ biān
睜開眼淚花到嘴邊
duō xiǎng huí dào xiāng yù de nà tiān
多想回到相遇的那天