nà yì tiān nǐ wēi xiào zhù shuō zài jiàn
那一天 你微笑著說再見
ràng wǒ bú yào zài liú liàn
讓我不要再留戀
nǐ shuō xiǎng yào lí kāi qù hěn yuǎn hěn yuǎn
你說想要離開 去很遠很遠
wǒ hū rán jiàn xiǎng qǐ nà nián de hǎi biān
我忽然間 想起那年的海邊
nǐ kào zài wǒ de xiōng qián
你靠在我的胸前
dāng hǎi tiān chéng yí xiàn de shùn jiàn
當海天成一線的瞬間
nà shì yán nǐ huán méi yǔ wǒ duì xiàn
那誓言 你還沒與我兌現
zěn mó jiù yào shuō zài jiàn rěn xīn má
怎麼就要說再見 忍心嗎
kàn wǒ de lèi rú yǔ xià
看我的淚如雨下
jiù zhào piàn guà zài kōng dàng de fáng jiàn
舊照片 掛在空蕩的房間
huái niàn yǒu nǐ de cóng qián ràng huà miàn
懷念有你的從前 讓畫面
dìng gé zài hǎi tiān yí xiàn de shùn jiàn
定格在海天一線的瞬間
wǒ fēng kuáng de xún zhǎo
我瘋狂的尋找
què yě zhǎo bú dào nǐ de zōng jì
卻也找不到你的蹤跡
nǐ shuō de hěn yuǎn dào dǐ yǒu duō yuǎn
你說的很遠 到底有多遠
nà yì tiān nǐ wēi xiào zhù shuō zài jiàn
那一天 你微笑著說再見
ràng wǒ bú yào zài liú liàn
讓我不要再留戀
nǐ shuō xiǎng yào lí kāi qù hěn yuǎn hěn yuǎn
你說想要離開 去很遠很遠
wǒ hū rán jiàn xiǎng qǐ nà nián de hǎi biān
我忽然間 想起那年的海邊
nǐ kào zài wǒ de xiōng qián
你靠在我的胸前
dāng hǎi tiān chéng yí xiàn de shùn jiàn
當海天成一線的瞬間
nà shì yán nǐ huán méi yǔ wǒ duì xiàn
那誓言 你還沒與我兌現
zěn mó jiù yào shuō zài jiàn rěn xīn má
怎麼就要說再見 忍心嗎
kàn wǒ de lèi rú yǔ xià
看我的淚如雨下
jiù zhào piàn guà zài kōng dàng de fáng jiàn
舊照片 掛在空蕩的房間
huái niàn yǒu nǐ de cóng qián ràng huà miàn
懷念有你的從前 讓畫面
dìng gé zài hǎi tiān yí xiàn
定格在海天一線
nà shì yán nǐ huán méi yǔ wǒ duì xiàn
那誓言 你還沒與我兌現
zěn mó jiù yào shuō zài jiàn rěn xīn má
怎麼就要說再見 忍心嗎
kàn wǒ de lèi rú yǔ xià
看我的淚如雨下
jiù zhào piàn guà zài kōng dàng de fáng jiàn
舊照片 掛在空蕩的房間
huái niàn yǒu nǐ de cóng qián ràng huà miàn
懷念有你的從前 讓畫面
dìng gé zài hǎi tiān yí xiàn de shùn jiàn
定格在海天一線的瞬間
tiān kōng piāo guò liú làng de bái yún
天空飄過流浪的白雲
què méi yǒu wǒ liú xià de hén jì
卻沒有我留下的痕跡
jì yì de shāng yǐ jīng dàn qù
記憶的傷 已經淡去
bēi shāng yǐ jīng yí wàng
悲傷已經遺忘
kě nà xīn shàng de shāng hén
可那心上的傷痕
huán shì yí yàng xǐng mù
還是一樣醒目
