單曲

費玉清 · 單曲

透過季節更迭與落花落葉的循環,感嘆時光流逝與人事全非的孤寂。

93,001 次觀看 4,751 人喜歡 4.32066 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 古月
作詞 莊奴
花葉如雨繽紛
春去了落花滿地
秋去了落葉如雨
才送春風
又迎秋雨
心事無人能提
春去了落花滿地
秋去了落葉如雨
才送春雨
又迎秋風
花葉如雨繽紛
落花多情笑我如愚人
落葉無心一樣也笑我
笑我如今
任憑好景良辰
花葉如雨繽紛
春去了落花滿地
秋去了落葉如雨
才送春雨
又迎秋風
花葉如雨繽紛
花 - 費玉清 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/費玉清-花-10421
huā yè rú yǔ bīn fēn
花葉如雨繽紛
chūn qù le luò huā mǎn dì
春去了落花滿地
qiū qù le luò yè rú yǔ
秋去了落葉如雨
cái sòng chūn fēng
才送春風
yòu yíng qiū yǔ
又迎秋雨
xīn shì wú rén néng tí
心事無人能提
chūn qù le luò huā mǎn dì
春去了落花滿地
qiū qù le luò yè rú yǔ
秋去了落葉如雨
cái sòng chūn yǔ
才送春雨
yòu yíng qiū fēng
又迎秋風
huā yè rú yǔ bīn fēn
花葉如雨繽紛
luò huā duō qíng xiào wǒ rú yú rén
落花多情笑我如愚人
luò yè wú xīn yí yàng yě xiào wǒ
落葉無心一樣也笑我
xiào wǒ rú jīn
笑我如今
rèn píng hǎo jǐng liáng chén
任憑好景良辰
huā yè rú yǔ bīn fēn
花葉如雨繽紛
chūn qù le luò huā mǎn dì
春去了落花滿地
qiū qù le luò yè rú yǔ
秋去了落葉如雨
cái sòng chūn yǔ
才送春雨
yòu yíng qiū fēng
又迎秋風
huā yè rú yǔ bīn fēn
花葉如雨繽紛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過季節更迭與落花落葉的循環,感嘆時光流逝與人事全非的孤寂。

主題

歲月無常、時序變遷、自憐與懷舊。

情緒

惆悵、孤獨、無奈、感傷。

意象與手法

以自然界的「花開花落」與「春去秋來」作為時光流轉的隱喻,運用重疊與對比的手法,將季節變更的規律性與個人的心理狀態交織在一起,透過擬人化手法,將花葉視為嘲笑自己的旁觀者,強化了主角內心的孤寂與自我解嘲。

重點句解讀

一、「心事無人能提」:這句話直接點出了抒情主體內心的封閉與孤絕,面對不斷更迭的季節,滿腹愁緒卻無處傾訴,將客觀的自然景致轉化為深沉的內在情感。

二、「落花多情笑我如愚人」:將落花賦予情感與性格,以「多情」反襯出對岸旁觀者的姿態,將自己置於被嘲諷的尷尬地位,凸顯出主角對過往執著而無法釋懷的無奈感。

三、「任憑好景良辰」:此句展現出一種消極的放棄態度,面對美好的時光流逝,主角選擇不再強求,任由歲月消磨,流露出對現實無能為力的疲憊。

適合情境

獨處時的靜默時刻、回顧過往生活感嘆時光飛逝之際、情緒低落尋求共鳴時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽著費玉清老師這首作品,總會讓人想起歲月如梭的無奈。這首歌詞描寫季節更迭,將花開花落與心境轉折連結得極為細膩,那種看著春去秋來、好景不常的感觸,被詮釋得既優雅又帶著淡淡哀愁。最讓我動容的是那句關於旁人眼光的描寫,彷彿在說,當我們沉浸在過往回憶時,連無心的草木都顯得格外清醒,映照出一個人孤獨面對時光的蒼涼。

這首歌很適合在秋意漸濃的午後,一個人靜靜地反覆聆聽。不需要什麼複雜的編曲,單靠那清亮溫潤的嗓音,就能把人帶進一種與世隔絕的靜謐感。那些反覆出現的意象,不只是在唱著自然規律,更像是在提醒我們,生命中許多無法與人訴說的心事,最後終究要學會與這些凋零的風景共處。聽完心裡會有一種被洗滌過的空曠,或許正是這種不刻意渲染的孤寂感,才讓這首歌在多年後聽來,依然顯得如此雋永。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙運用「春去秋來」的季節遞嬗,將花落與葉落的意象交疊,營造出時光飛逝的蒼涼感。

・文中「才送春風、又迎秋雨」與後段「才送春雨、又迎秋風」的對位安排,展現了循環往復的無奈心境。

・「落花多情」與「落葉無心」的擬人化對比,深刻勾勒出詞中人面對自然變遷時,那種被時光嘲弄的孤寂感。

・全曲以「花葉如雨」作為首尾呼應,彷彿一場落不完的季節之雨,極適合在靜謐的深秋午後細細品味。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

花的歌詞在講什麼?

透過季節更迭與落花落葉的循環,感嘆時光流逝與人事全非的孤寂。

花是誰作詞作曲的?

花(費玉清)作詞 莊奴,作曲 古月。

花是誰唱的?

花由費玉清演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌