國粵翻唱經典(30CD).CD04

相思比夢長(國)

費玉清 · 國粵翻唱經典(30CD).CD04

在不可逆轉的流年與聚散無常中,以無盡的相思承載對故人的祝願。

62,517 次觀看 3,008 人喜歡 4.81389 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳佳明
作詞 陳佳明
紛紛紅塵擾擾 歲月用風霜把淚深藏
茫茫天涯走遍 寂寞心酸
憂憂時光流轉 再沒有青春能換滄桑
漠漠擦肩而去 夜已欄柵
人生如萍聚散無常 何須朝朝暮暮盼望
燕子回時 願別來無恙 想思比夢還長
人海浮沉隨波逐流 各自風風雨雨寄盼
別問歸航 把秋水望穿 想思比夢還長
紛紛紅塵擾擾 歲月用風霜把淚深藏
茫茫天涯走遍 寂寞心酸
憂憂時光流轉 再沒有青春能換滄桑
漠漠擦肩而去 夜已欄柵
人生如萍聚散無常 何須朝朝暮暮盼望
燕子回時 願別來無恙 想思比夢還長
人海浮沉隨波逐流 各自風風雨雨寄盼
別問歸航 把秋水望穿 想思比夢還長
人生如萍聚散無常 何須朝朝暮暮盼望
燕子回時 願別來無恙 想思比夢還長
人海浮沉隨波逐流 各自風風雨雨寄盼
別問歸航 把秋水望穿 想思比夢還長
相思比夢長(國) - 費玉清 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/費玉清-相思比夢長(國)-227068
對拍微調
fēn fēn hóng chén rǎo rǎo suì yuè yòng fēng shuāng bǎ lèi shēn cáng
紛紛紅塵擾擾 歲月用風霜把淚深藏
máng máng tiān yá zǒu biàn jì mò xīn suān
茫茫天涯走遍 寂寞心酸
yōu yōu shí guāng liú zhuǎn zài méi yǒu qīng chūn néng huàn cāng sāng
憂憂時光流轉 再沒有青春能換滄桑
mò mò cā jiān ér qù yè yǐ lán shān
漠漠擦肩而去 夜已欄柵
rén shēng rú píng jù sàn wú cháng hé xū zhāo zhāo mù mù pàn wàng
人生如萍聚散無常 何須朝朝暮暮盼望
yàn zi huí shí yuàn bié lái wú yàng xiǎng sī bǐ mèng huán cháng
燕子回時 願別來無恙 想思比夢還長
rén hǎi fú chén suí bō zhú liú gè zì fēng fēng yǔ yǔ jì pàn
人海浮沉隨波逐流 各自風風雨雨寄盼
bié wèn guī háng bǎ qiū shuǐ wàng chuān xiǎng sī bǐ mèng huán cháng
別問歸航 把秋水望穿 想思比夢還長
fēn fēn hóng chén rǎo rǎo suì yuè yòng fēng shuāng bǎ lèi shēn cáng
紛紛紅塵擾擾 歲月用風霜把淚深藏
máng máng tiān yá zǒu biàn jì mò xīn suān
茫茫天涯走遍 寂寞心酸
yōu yōu shí guāng liú zhuǎn zài méi yǒu qīng chūn néng huàn cāng sāng
憂憂時光流轉 再沒有青春能換滄桑
mò mò cā jiān ér qù yè yǐ lán shān
漠漠擦肩而去 夜已欄柵
rén shēng rú píng jù sàn wú cháng hé xū zhāo zhāo mù mù pàn wàng
人生如萍聚散無常 何須朝朝暮暮盼望
yàn zi huí shí yuàn bié lái wú yàng xiǎng sī bǐ mèng huán cháng
燕子回時 願別來無恙 想思比夢還長
rén hǎi fú chén suí bō zhú liú gè zì fēng fēng yǔ yǔ jì pàn
人海浮沉隨波逐流 各自風風雨雨寄盼
bié wèn guī háng bǎ qiū shuǐ wàng chuān xiǎng sī bǐ mèng huán cháng
別問歸航 把秋水望穿 想思比夢還長
rén shēng rú píng jù sàn wú cháng hé xū zhāo zhāo mù mù pàn wàng
人生如萍聚散無常 何須朝朝暮暮盼望
yàn zi huí shí yuàn bié lái wú yàng xiǎng sī bǐ mèng huán cháng
燕子回時 願別來無恙 想思比夢還長
rén hǎi fú chén suí bō zhú liú gè zì fēng fēng yǔ yǔ jì pàn
人海浮沉隨波逐流 各自風風雨雨寄盼
bié wèn guī háng bǎ qiū shuǐ wàng chuān xiǎng sī bǐ mèng huán cháng
別問歸航 把秋水望穿 想思比夢還長
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:32.93]紛紛紅塵擾擾 歲月用風霜把淚深藏
[00:42.58]茫茫天涯走遍 寂寞心酸
[00:51.36]憂憂時光流轉 再沒有青春能換滄桑
[01:00.72]漠漠擦肩而去 夜已欄柵
[01:09.17]人生如萍聚散無常 何須朝朝暮暮盼望
[01:18.72]燕子回時 願別來無恙 想思比夢還長
[01:27.46]人海浮沉隨波逐流 各自風風雨雨寄盼
[01:37.60]別問歸航 把秋水望穿 想思比夢還長
[02:16.77]紛紛紅塵擾擾 歲月用風霜把淚深藏
[02:25.13]茫茫天涯走遍 寂寞心酸
[02:35.16]憂憂時光流轉 再沒有青春能換滄桑
[02:44.56]漠漠擦肩而去 夜已欄柵
[02:53.11]人生如萍聚散無常 何須朝朝暮暮盼望
[03:02.59]燕子回時 願別來無恙 想思比夢還長
[03:11.43]人海浮沉隨波逐流 各自風風雨雨寄盼
[03:21.02]別問歸航 把秋水望穿 想思比夢還長
[03:30.07]人生如萍聚散無常 何須朝朝暮暮盼望
[03:39.52]燕子回時 願別來無恙 想思比夢還長
[03:48.43]人海浮沉隨波逐流 各自風風雨雨寄盼
[03:58.14]別問歸航 把秋水望穿 想思比夢還長

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在不可逆轉的流年與聚散無常中,以無盡的相思承載對故人的祝願。

主題

人生際遇的無常、歲月流逝的滄桑,以及對於遠方眷戀的深沉懷想。

情緒

蒼涼、豁達、憂傷中帶有釋然。

意象與手法

本曲運用大量疊詞(紛紛、茫茫、憂憂、漠漠)營造出層層疊疊、綿延不斷的惆悵感。將人生比喻為「萍」,強調相聚與離散的不可控;運用「風霜」、「秋水」、「歸航」等古典意象,勾勒出時光流轉與望穿秋水的等待姿態。

重點句解讀

一、「歲月用風霜把淚深藏」:將歲月擬人化,隱喻隨著時間推移,內心的悲傷與遺憾已內化為生活中的痕跡,不再輕易顯露於外。

二、「人生如萍聚散無常」:借用浮萍飄零的意象,表達對於緣分聚散無法強求的認知,體現一種隨遇而安的無奈。

三、「別問歸航 把秋水望穿」:以「秋水」指代翹首盼望的眼神,勸誡自己放棄追問歸期,卻又在情感上無法抑制地守候,呈現出矛盾的拉扯。

四、「想思比夢還長」:將抽象的思念具象化並賦予長度,強調夢境雖短暫,但清醒時的牽掛卻是無止境的延展。

適合情境

獨自面對深夜、回首往事、感懷舊友或在長途旅程中獨處時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來像是舊時代的餘韻,費玉清那種乾淨且不帶雜質的嗓音,總能把這類關於離散與等待的主題,唱出極致的清冷感。詞作裡把歲月比作風霜,將人生的相遇與分別寫得如同浮萍般隨波逐流,那種看透世事卻又難以釋懷的無奈,在旋律鋪陳下顯得格外綿長。特別是談到關於思念的重量,彷彿比午夜夢迴還要無止盡,聽著聽著,心頭就不自覺沉了下來。

適合在深夜獨處、窗外有些涼意的時候播放,當整座城市都安靜下來,音樂裡那種對過往的追憶與對歸期的執著,會顯得特別清晰。這首歌不需要太多複雜的編曲,單憑那份從容的敘事感,就足以勾起聽者心中對某段遺憾的共鳴。如果你也曾有過那種望穿秋水卻不得回音的時刻,這首歌會像是一位老友,安靜地陪你把那份寂寞給消化完。

歌曲冷知識

・歌詞開篇運用大量疊字如「紛紛」、「茫茫」、「憂憂」、「漠漠」,層層堆疊出歲月流轉的厚重感與孤寂感。

・詞作巧妙將「萍聚」、「燕子」、「秋水」等古典意象融入現代視角,描繪出人生聚散無常的蒼涼心境。

・「想思比夢還長」一句運用對比手法,精準傳達了現實中無法相見、只能在長夜裡無盡思念的無奈。

・整首歌詞結構工整且氣韻沉穩,非常適合在寧靜的深夜細細品味,感受那份跨越時間的深情與釋然。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

相思比夢長(國)的歌詞在講什麼?

在不可逆轉的流年與聚散無常中,以無盡的相思承載對故人的祝願。

相思比夢長(國)是誰作詞作曲的?

相思比夢長(國)(費玉清)作詞 陳佳明,作曲 陳佳明。

相思比夢長(國)是誰唱的?

相思比夢長(國)由費玉清演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌