費玉清國語老歌專輯 從前

春雨戀春風

費玉清 · 費玉清國語老歌專輯 從前 · 1988-12-01

描繪在短暫而無常的愛情中,面對思念與困惑時的惆悵與期盼。

37,725 次觀看 1,856 人喜歡 4.9838 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 古月孤弦
作詞 莊奴
你的影子 你的聲音
在我心頭留連
幾份甜蜜 幾份心酸
還有幾份愛憐
難道這就是愛情 愛的滋味
來匆匆像陣風 一點沒有準備
問蒼天求你告訴我
春雨何時戀春風
你的影子 你的聲音
在我心頭留連
幾份甜蜜 幾份心酸
還有幾份愛憐
難道這就是愛情 愛的滋味
來匆匆像陣風 一點沒有準備
問蒼天求你告訴我
春雨何時戀春風
你的影子 你的聲音
在我心頭留連
幾份甜蜜 幾份心酸
還有幾份愛憐
難道這就是愛情 愛的滋味
來匆匆像陣風 一點沒有準備
問蒼天求你告訴我
春雨何時戀春風
春雨戀春風 - 費玉清 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/費玉清-春雨戀春風-10319
nǐ de yǐng zi nǐ de shēng yīn
你的影子 你的聲音
zài wǒ xīn tóu liú lián
在我心頭留連
jī fèn tián mì jī fèn xīn suān
幾份甜蜜 幾份心酸
huán yǒu jī fèn ài lián
還有幾份愛憐
nán dào zhè jiù shì ài qíng ài de zī wèi
難道這就是愛情 愛的滋味
lái cōng cōng xiàng zhèn fēng yì diǎn méi yǒu zhǔn bèi
來匆匆像陣風 一點沒有準備
wèn cāng tiān qiú nǐ gào sù wǒ
問蒼天求你告訴我
chūn yǔ hé shí liàn chūn fēng
春雨何時戀春風
nǐ de yǐng zi nǐ de shēng yīn
你的影子 你的聲音
zài wǒ xīn tóu liú lián
在我心頭留連
jī fèn tián mì jī fèn xīn suān
幾份甜蜜 幾份心酸
huán yǒu jī fèn ài lián
還有幾份愛憐
nán dào zhè jiù shì ài qíng ài de zī wèi
難道這就是愛情 愛的滋味
lái cōng cōng xiàng zhèn fēng yì diǎn méi yǒu zhǔn bèi
來匆匆像陣風 一點沒有準備
wèn cāng tiān qiú nǐ gào sù wǒ
問蒼天求你告訴我
chūn yǔ hé shí liàn chūn fēng
春雨何時戀春風
nǐ de yǐng zi nǐ de shēng yīn
你的影子 你的聲音
zài wǒ xīn tóu liú lián
在我心頭留連
jī fèn tián mì jī fèn xīn suān
幾份甜蜜 幾份心酸
huán yǒu jī fèn ài lián
還有幾份愛憐
nán dào zhè jiù shì ài qíng ài de zī wèi
難道這就是愛情 愛的滋味
lái cōng cōng xiàng zhèn fēng yì diǎn méi yǒu zhǔn bèi
來匆匆像陣風 一點沒有準備
wèn cāng tiān qiú nǐ gào sù wǒ
問蒼天求你告訴我
chūn yǔ hé shí liàn chūn fēng
春雨何時戀春風
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描繪在短暫而無常的愛情中,面對思念與困惑時的惆悵與期盼。

主題

愛情中的思念、迷惘與對情感歸屬的追尋。

情緒

感傷、懷舊、溫婉且帶有淡淡的無奈。

意象與手法

本曲運用「借景抒情」的修辭手法,將抽象的愛情比擬為「春雨」與「春風」。雨與風皆屬自然界中飄忽不定、難以捉摸的元素,藉由兩者的互動關係,象徵戀人之間既渴望交融卻又難以長久相守的狀態。重複的結構強化了記憶在心頭盤旋不去的執著感。

重點句解讀

1、「幾份甜蜜,幾份心酸,還有幾份愛憐」:透過層層堆疊的份量,精確地傳達了戀愛中複雜且矛盾的心境,將感官與情感的衝突轉化為具體的心理感受。

2、「來匆匆像陣風,一點沒有準備」:以「風」的不可預測性比喻愛情的突如其來與消逝,突顯了當事人在面對情感變動時的被動與措手不及。

3、「問蒼天求你告訴我,春雨何時戀春風」:將無法解答的愛情困惑投射於蒼天,以「春雨」與「春風」的相遇隱喻兩人情感的契合與圓滿,展現出對緣分的渴求與對未來的懸念。

適合情境

獨自回憶過往情感、夜深人靜時的感懷,或是身處於曖昧與不確定關係中的心境投射。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起老派的浪漫,費玉清那種如清泉流動般的嗓音,把這段對於愛情的迷惘詮釋得既優雅又揪心。歌詞裡頭反覆琢磨著心上人的點滴,那種甜蜜參雜著酸楚的矛盾,其實就是許多人初嘗情滋味時的真實寫照。那種愛意來得突然,像是一場毫無預警的疾風,讓人想抓也抓不住,只能對著蒼天發出無奈的喟嘆。

每當午後雷陣雨過後,空氣透著潮濕的涼意,我就會想起這首歌。它適合在靜謐的獨處時刻聆聽,去感受那種對感情期待、卻又深怕受傷的糾結。整首歌並沒有過於激昂的轉折,反而透過緩慢的鋪陳,將那份想愛卻又渴望答案的心情,刻畫得入木三分。如果你也曾有過那種對著天空懷念某人的時刻,聽聽這首歌吧,它會溫柔地接住你心中那份沒說出口的惆悵。

歌曲冷知識

・歌詞以「春雨」與「春風」作為意象,將無法捉摸的愛情比喻為自然界難以相遇的兩者。

・運用「幾份」的排比句式,層層遞進地刻畫出甜蜜、心酸與愛憐交織的複雜情感。

・透過對「蒼天」的詰問,將個人對愛情的困惑提升至對命運與緣分的無奈追尋。

・旋律節奏與歌詞中「來匆匆像陣風」的描述呼應,適合在春日細雨綿綿的午後靜心聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

春雨戀春風的歌詞在講什麼?

描繪在短暫而無常的愛情中,面對思念與困惑時的惆悵與期盼。

春雨戀春風是誰作詞作曲的?

春雨戀春風(費玉清)作詞 莊奴,作曲 古月、孤弦。

春雨戀春風是誰唱的?

春雨戀春風由費玉清演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌