夢駝鈴

挑夫

費玉清 · 夢駝鈴 · 1984-03-01

以挑夫跋山涉水的勞動過程,隱喻人生旅途對情感與道義的堅守與承擔。

67,835 次觀看 1,839 人喜歡 4.31507 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 劉家昌
作詞 孫儀
嘿.... 挑呀挑過山唷 挑呀挑過水唷
一日覆一日呀 走走又停停
挑出了多少情呀 挑出了多少義呀
情意比山重呀 情意比水長
不怕哪山險阻喲 不怕哪路途遙喲
重擔兩肩挑呀 總會到盡頭
中華民國中國電視公司
中華民國經典老歌
嘿.... 挑呀挑過山唷 挑呀挑過水唷
一日覆一日呀 走走又停停
挑出了多少情呀 挑出了多少義呀
情意比山重呀 情意比水長
不怕哪山險阻喲 不怕哪路途遙喲
重擔兩肩挑呀 總會到盡頭
挑夫 - 費玉清 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/費玉清-挑夫-10277
hēi .... tiāo ya tiāo guò shān yō tiāo ya tiāo guò shuǐ yō
嘿.... 挑呀挑過山唷 挑呀挑過水唷
yí rì fù yí rì ya zǒu zǒu yòu tíng tíng
一日覆一日呀 走走又停停
tiāo chū le duō shǎo qíng ya tiāo chū le duō shǎo yì ya
挑出了多少情呀 挑出了多少義呀
qíng yì bǐ shān zhòng ya qíng yì bǐ shuǐ cháng
情意比山重呀 情意比水長
bú pà nǎ shān xiǎn zǔ yō bú pà nǎ lù tú yáo yō
不怕哪山險阻喲 不怕哪路途遙喲
zhòng dān liǎng jiān tiāo ya zǒng huì dào jìn tóu
重擔兩肩挑呀 總會到盡頭
zhōng huá mín guó zhōng guó diàn shì gōng sī
中華民國中國電視公司
zhōng huá mín guó jīng diǎn lǎo gē
中華民國經典老歌
hēi .... tiāo ya tiāo guò shān yō tiāo ya tiāo guò shuǐ yō
嘿.... 挑呀挑過山唷 挑呀挑過水唷
yí rì fù yí rì ya zǒu zǒu yòu tíng tíng
一日覆一日呀 走走又停停
tiāo chū le duō shǎo qíng ya tiāo chū le duō shǎo yì ya
挑出了多少情呀 挑出了多少義呀
qíng yì bǐ shān zhòng ya qíng yì bǐ shuǐ cháng
情意比山重呀 情意比水長
bú pà nǎ shān xiǎn zǔ yō bú pà nǎ lù tú yáo yō
不怕哪山險阻喲 不怕哪路途遙喲
zhòng dān liǎng jiān tiāo ya zǒng huì dào jìn tóu
重擔兩肩挑呀 總會到盡頭
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以挑夫跋山涉水的勞動過程,隱喻人生旅途對情感與道義的堅守與承擔。

主題

刻苦耐勞的勞動精神、重情重義的人生觀。

情緒

豁達、堅毅、樸實、充滿生命力。

意象與手法

採用民歌式的呼告語氣,以重複的節奏感模擬挑夫行進的步伐。運用「山」與「水」的自然景觀與「情」與「義」的人文價值對照,將沉重的體力負荷轉化為精神層面的昇華,藉由「擔子」的意象傳達對責任的承擔。

重點句解讀

一、「挑出了多少情呀,挑出了多少義呀」:將抽象的情義實體化,賦予勞動過程神聖的意義,強調在艱辛的歷程中,累積的是人與人之間深厚的情感與道德修養。

二、「情意比山重呀,情意比水長」:運用誇飾手法,將人際間的羈絆與自然景觀連結,以此強調情義的永恆與不可撼動,展現出厚重的人生價值觀。

三、「重擔兩肩挑呀,總會到盡頭」:此句點出堅毅的生命哲學,即便負擔沉重且路途遙遠,只要持續前行,終能抵達目標,體現了腳踏實地的樂觀主義。

適合情境

勉勵自我奮鬥的時刻、傳達對堅毅精神的讚頌、懷舊風格的聚會。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽著這首歌,總會想起那種腳踏實地、一步一腳印的舊時光。費玉清老師清亮且溫潤的嗓音,把那種擔著重擔翻山越嶺的勞動者心境,唱得既坦然又充滿韌性。歌詞裡反覆強調的不是路途有多艱辛,而是那份沉甸甸的情義,彷彿只要心裡有份牽掛,再遠的路途、再險峻的山水,都能在穩健的步伐中慢慢跨越。

這首歌很適合在感到人生壓力沉重、或是對未來有些迷惘的午後聆聽。它沒有過多渲染苦澀,反而透著一種豁達,提醒我們即便生活如挑夫般日復一日,只要肩頭負擔得起責任,終究能抵達心中期待的遠方。那種純粹而堅定的力量,即便在多年後的今天聽來,依舊顯得格外踏實,是一首能讓人靜下心來,重新找回前進勇氣的經典之作。

歌曲冷知識

・以「挑」字貫穿全曲,將沉重的勞動轉化為對「情」與「義」的累積,賦予挑夫形象深刻的情感厚度。

・歌詞運用「山」與「水」的對仗,在重複的節奏中勾勒出挑夫奔波於天地間的堅毅身影。

・結構採用呼喚式的「嘿」作為開場與間奏,營造出在山林間迴盪的勞動號子氛圍。

・這首歌適合在面臨人生漫長考驗時聆聽,提醒聽者只要堅持「重擔兩肩挑」,終究會抵達目的地。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

挑夫的歌詞在講什麼?

以挑夫跋山涉水的勞動過程,隱喻人生旅途對情感與道義的堅守與承擔。

挑夫是誰作詞作曲的?

挑夫(費玉清)作詞 孫儀,作曲 劉家昌。

挑夫是誰唱的?

挑夫由費玉清演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌