金曲精選6 一剪梅

情何物

費玉清 · 金曲精選6 一剪梅 · 1991-01-06

面對無法逆轉的離別,將深沉的愛意化作永恆的記憶留存於心。

73,228 次觀看 2,570 人喜歡 4.41627 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 鄧國輝方鴻運
作詞 鄧國輝方鴻運
你握著我的手 就將要道別離
彼此含情脈脈 不願意分手
問世間情是何物 直叫人生死相許
我不願別離 你也不願分手
記得我倆曾經 擁有美好的時光
但它將煙消雲散
願此情永留你我心坎
清韻悠揚
問世間情是何物 直叫人生死相許
我不願別離 你也不願分手
記得我倆曾經 擁有美好的時光
但它將煙消雲散
願此情永留你我心坎
清韻悠揚
你握著我的手 就將要道別離
彼此含情脈脈 不願意分手
問世間情是何物 直叫人生死相許
我不願別離 你也不願分手
記得我倆曾經 擁有美好的時光
但它將煙消雲散
願此情永留你我心坎
情何物 - 費玉清 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/費玉清-情何物-10165
nǐ wò zhù wǒ de shǒu jiù jiāng yào dào bié lí
你握著我的手 就將要道別離
bǐ cǐ hán qíng mài mài bú yuàn yì fēn shǒu
彼此含情脈脈 不願意分手
wèn shì jiàn qíng shì hé wù zhí jiào rén shēng sǐ xiāng xū
問世間情是何物 直叫人生死相許
wǒ bú yuàn bié lí   nǐ yě bú yuàn fēn shǒu
我不願別離 你也不願分手
jì dé wǒ liǎng céng jīng yōng yǒu měi hǎo de shí guāng
記得我倆曾經 擁有美好的時光
dàn tā jiāng yān xiāo yún sàn
但它將煙消雲散
yuàn cǐ qíng yǒng liú nǐ wǒ xīn kǎn
願此情永留你我心坎
qīng yùn yōu yáng
清韻悠揚
wèn shì jiàn qíng shì hé wù   zhí jiào rén shēng sǐ xiāng xū
問世間情是何物 直叫人生死相許
wǒ bú yuàn bié lí nǐ yě bú yuàn fēn shǒu
我不願別離 你也不願分手
jì dé wǒ liǎng céng jīng yōng yǒu měi hǎo de shí guāng
記得我倆曾經 擁有美好的時光
dàn tā jiāng yān xiāo yún sàn
但它將煙消雲散
yuàn cǐ qíng yǒng liú nǐ wǒ xīn kǎn
願此情永留你我心坎
qīng yùn yōu yáng
清韻悠揚
nǐ wò zhù wǒ de shǒu jiù jiāng yào dào bié lí
你握著我的手 就將要道別離
bǐ cǐ hán qíng mài mài bú yuàn yì fēn shǒu
彼此含情脈脈 不願意分手
wèn shì jiàn qíng shì hé wù zhí jiào rén shēng sǐ xiāng xū
問世間情是何物 直叫人生死相許
wǒ bú yuàn bié lí nǐ yě bú yuàn fēn shǒu
我不願別離 你也不願分手
jì dé wǒ liǎng céng jīng yōng yǒu měi hǎo de shí guāng
記得我倆曾經 擁有美好的時光
dàn tā jiāng yān xiāo yún sàn
但它將煙消雲散
yuàn cǐ qíng yǒng liú nǐ wǒ xīn kǎn
願此情永留你我心坎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對無法逆轉的離別,將深沉的愛意化作永恆的記憶留存於心。

主題

離別、深情、遺憾。

情緒

依依不捨、淒美、無奈、眷戀。

意象與手法

採用對比手法,將往昔美好的時光與即將消逝的現實並列,強調「煙消雲散」的無力感。引用古典詩詞名句,提升了歌曲對於情感重量的探討,並透過「清韻悠揚」這一聽覺意象,為悲傷的離別增添了幾分詩意與蒼涼的餘韻。

重點句解讀

1、「問世間情是何物,直叫人生死相許」:引用元好問詞句,點出情感的沉重與極致,說明兩人間的羈絆已超越了尋常的愛戀,達到願意為對方犧牲的境界。

2、「但它將煙消雲散」:將過去累積的美好時光比作虛幻的煙霧,隱喻現實的殘酷與無常,暗示兩人終究無法抵抗分離的必然。

3、「願此情永留你我心坎」:在無法改變離別結局的當下,選擇將情感內化,轉向尋求精神上的永恆,以對抗現實的消逝。

適合情境

送別摯愛、獨自懷念舊情、深夜感嘆緣分無常時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

費玉清的歌聲總有一種不疾不徐的魔力,這首作品將那種依依不捨的離情,處理得既深情又內斂。即便面對即將消散的時光,歌者也沒有撕心裂肺的哭喊,反而用一種如同書信般溫婉的語氣,將那份對情感本質的困惑與執著,輕輕地吟唱出來。當他唱到對彼此難捨難分的眷戀時,那種古典氣質的深情,彷彿能讓空氣都跟著靜止。

我常覺得這首歌很適合在深夜獨處時聆聽,當你心裡也藏著某些無法留住的片刻,聽著他那清澈如水的聲線,心中那份對過往美好的珍視,會顯得格外清晰。雖然歌詞探討的是難以捉摸的情感歸宿,但那份願將心意化作永恆的期盼,卻真實得讓人動容。這不僅僅是一首關於道別的歌,更是一份對曾經共度時光最溫柔的告白,值得你在安靜的時刻,細細品味那份餘韻。

歌曲冷知識

・歌詞引用元好問〈摸魚兒〉詞句,將千古名句「問世間情是何物,直教生死相許」融入現代離別情境中。

・全曲運用「不願別離」與「分手」的重複語彙,層層堆疊出無法割捨的依戀心境。

・結尾以「清韻悠揚」四字作結,不僅呼應了演唱者費玉清的清亮歌喉,更為這段煙消雲散的時光留下餘音繚繞的聽覺意象。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

情何物的歌詞在講什麼?

面對無法逆轉的離別,將深沉的愛意化作永恆的記憶留存於心。

情何物是誰作詞作曲的?

情何物(費玉清)作詞 鄧國輝、方鴻運,作曲 鄧國輝、方鴻運。

情何物是誰唱的?

情何物由費玉清演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌