Clockup Flowers - ランコ
Clockup Flowers - ランコ
cí : hēi yán サトシ
詞 : 黒巖サトシ
biān qǔ :Shibayan
編曲:Shibayan
あきあきする yàng な tuì qū の xiá jiàn に Anybody lì ち rù ることさえも chū lái ない
あきあきする様な退屈の狹間に Anybody 立ち入ることさえも出來ない
Visionary miáo いた wàng xiǎng は què かに Clearly jiàn えてた hé もかも zhǐ まって
Visionary 描いた妄想は確かに Clearly 見えてた何もかも止まって
yì shì jiè gū dú を nòng ぶ crazy nǎo lǐ に yìng りこむ5 miǎo hòu frenzy
異世界孤獨を弄ぶ crazy 脳裡に映りこむ5秒後 frenzy
ài しい guì nǚ と jì がるの telepathy jiàn えない bàn に cóng うわ loyalty
愛しい貴女と繋がるの telepathy 見えない絆に従うわ loyalty
Irregular ざわつく xiōng sāo ぎ gǎn じて Care over yáo らめくその qì pèi jiàn ぬいて
Irregular ざわつく胸騒ぎ感じて Care over 揺らめくその気配見ぬいて
No loser chéng み qiè る gǎn jué を xìn じて No longer chén さえ jiàn luò としもしないで
No loser 澄み切る感覚を信じて No longer 塵さえ見落としもしないで
xià らない shuí かと bō hé わせ in the night
下らない誰かと缽合わせ in the night
shí には tòng みを gǎn じてもいいんじゃない?
時には痛みを感じてもいいんじゃない?
qǐ lí な jǐng sè に bāo まれて moonlight
綺麗な景色に包まれて moonlight
yuè yè を rǎn め shàng げる flowering silent scarlet piece of night
月夜を染め上げる flowering silent scarlet piece of night
zhēn hóng に rǎn まった xīng kōng は huáng き qǐ lí な jǐng sè に bāo まれて moonlight
真紅に染まった星空は煌き 綺麗な景色に包まれて moonlight
shí には yú yùn に jìn ってもいいんじゃない?
時には餘韻に浸ってもいいんじゃない?
xià らない shuí かを jiàn xià ろして in the night
下らない誰かを見下ろして in the night
Irregular gē り yū む xì なんて jiàn せない
Irregular 割り込む隙なんて見せない
No longer shuí にも xié mó なんてさせない
No longer 誰にも邪魔なんてさせない
No loser zūn いこの chǎng suǒ は shèng yù Forever yǒng jiǔ さえ jué められた yùn mìng
No loser 尊いこの場所は聖域 Forever 永久さえ決められた運命
jiàn えない bàn に cóng った loyalty ài しい guì nǚ が niè いて telepathy
見えない絆に従った loyalty 愛しい貴女が囁いて telepathy
nǎo lǐ に yìng りこむ5 miǎo hòu your red eyes yì shì jiè gū dú を jiě き fàng つ heavenly
脳裡に映りこむ5秒後 your red eyes 異世界孤獨を解き放つ heavenly
Clearly quán ては dòng き chū すその shí Reality いつでもそこにいる guì nǚ に
Clearly 全ては動き出すその時 Reality いつでもそこにいる貴女に
Anybody lì ち rù ることさえも chū lái ない
Anybody 立ち入ることさえも出來ない
sī を mǎn たしてく flowering silent scarlet piece of night
私を満たしてく flowering silent scarlet piece of night
「 xiàn りある mìng に chóu chú うなら dà qiè にお shēng きなさい」
「限りある命に躊躇うなら大切にお生きなさい」
なんて yuè き fú せるしたり yán にナイフ tū きつけて
なんて説き伏せるしたり顔にナイフ突きつけて
xiāo sǎ に qū け bá けるこの shēng き yàng mèi せつけてあげるわこの shì jiè で
瀟灑に駆け抜けるこの生き様魅せつけてあげるわこの世界で
quán てがゼロになる shí の zhōng で jīn hé が jiàn えるのわからないわ
全てがゼロになる時の中で今何が見えるのわからないわ
xiāo sǎ に qū け bá けるこの shì jiè は biàn わらない quán ては guì nǚ へと
瀟灑に駆け抜けるこの世界は変わらない全ては貴女へと
ゼロになる shí を jiàn つめ jīn は jié mò を xiǎng い xù けているわ
ゼロになる時を見つめ今は結末を想い続けているわ
xiāo sǎ に qū け bá けるこの shì jiè で biàn わらない hé かを tàn して
瀟灑に駆け抜けるこの世界で変わらない何かを探して
ゼロになる shí の guǒ てへ xiàng かい gū dú など kǒng れることはないわ
ゼロになる時の果てへ向かい孤獨など恐れることはないわ
xiāo sǎ に qū け bá けるこの shì jiè で biàn わらない hé かを tàn し xù け
瀟灑に駆け抜けるこの世界で変わらない何かを探し続け
zhǐ まらない shí jiàn だけ kè んでく
止まらない時間だけ刻んでく
tì らない guò qù さえ guàn いて zhēn hóng の wèi lái へと センチメンタルなんてないの
戻らない過去さえ貫いて 真紅の未來へと センチメンタルなんてないの
zhèng しい shēng き fāng なんて zhī らないわ cóng うのはただ yī つ yǒng yuǎn に yùn mìng の zhōng で
正しい生き方なんて知らないわ 従うのはただ一つ 永遠に運命の中で
liú れ xù けてゆく shí を chāo え bàn は biàn わらずに wēi xiào む guì nǚ さえいるなら
流れ続けてゆく時を超え 絆は変わらずに 微笑む貴女さえいるなら
zhǐ まった shí さえも dòng かして jié mò を yuán jiàn jiàn ても Ah bàn に shì いをかけて
止まった時さえも動かして 結末を垣間見ても Ah 絆に誓いをかけて
huǐ やむことはないだろう
悔やむことはないだろう
biàn わることもないだろう
変わることもないだろう
shí は liú れ wǎng くだろう
時は流れ往くだろう