單曲

家族寫真

谷村新司 · 單曲

1,742 次觀看 58 人喜歡 4.438 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
父さん きいて欲しい事があるの
古ぼけた寫真立ての中の
微笑む 幼い私たちの笑顔
身を寄せ笑う 若い お母さん
いつも何気なくそこにあった
色あせた家族寫真は
みぃちゃんが少しぐずっていたり
お姉ちゃんがわざとおどけてみたり
どれも 楽しそうて 色あせたぶん まぶしくて
カメラを構えたお父さんは とてもかっこ良かった
だけど お父さんは寫ってなくて
だって だって お父さんは いつも カメラマンだったから
あぁ それが 當たり前だと思ってたけど
いつも いつも 変わらぬ愛を ファインダー越しにくれた
お父さん
お父さん 最近 少し
自慢のカメラが寂しそうだね
家族が離ればなれになったから
なかなか 全員揃わなくなったよね
七五三 入學 卒業式
五人揃って玄関の前に並んで
春も 夏も 北風吹く 寒い日も
たまにはミルクも一緒に撮ったよね
だけど お父さんは寫ってなくて
だって だって お父さんは うちの カメラマンだったから
あの頃は「面倒だよ」と 拗ねていたけど
いつも いつも 不器用な愛と ファインダー越しにくれた
お父さん
ありがとう
お父さん お願いがひとつあるの
今度帰った時は
みんなで寫真を撮ろうねお父さん
新しい三腳を買いに 行こうよ
家族寫真を 撮ろうね
家族寫真 - 谷村新司 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/谷村新司-家族寫真-166179
fù さん きいて yù しい shì があるの
父さん きいて欲しい事があるの
gǔ ぼけた xiě zhēn lì ての zhōng の
古ぼけた寫真立ての中の
wēi xiào む yòu い sī たちの xiào yán
微笑む 幼い私たちの笑顔
shēn を jì せ xiào う ruò い お mǔ さん
身を寄せ笑う 若い お母さん
いつも hé qì なくそこにあった
いつも何気なくそこにあった
sè あせた jiā zú xiě zhēn は
色あせた家族寫真は
みぃちゃんが shǎo しぐずっていたり
みぃちゃんが少しぐずっていたり
お zǐ ちゃんがわざとおどけてみたり
お姉ちゃんがわざとおどけてみたり
どれも lè しそうて sè あせたぶん まぶしくて
どれも 楽しそうて 色あせたぶん まぶしくて
カメラを gòu えたお fù さんは とてもかっこ liáng かった
カメラを構えたお父さんは とてもかっこ良かった
だけど お fù さんは xiě ってなくて
だけど お父さんは寫ってなくて
だって だって お fù さんは いつも カメラマンだったから
だって だって お父さんは いつも カメラマンだったから
あぁ それが dāng たり qián だと sī ってたけど
あぁ それが 當たり前だと思ってたけど
いつも いつも biàn わらぬ ài を ファインダー yuè しにくれた
いつも いつも 変わらぬ愛を ファインダー越しにくれた
お fù さん
お父さん
お fù さん zuì jìn shǎo し
お父さん 最近 少し
zì màn のカメラが jì しそうだね
自慢のカメラが寂しそうだね
jiā zú が lí ればなれになったから
家族が離ればなれになったから
なかなか quán yuán jiān わなくなったよね
なかなか 全員揃わなくなったよね
qī wǔ sān rù xué zú yè shì
七五三 入學 卒業式
wǔ rén jiān って xuán guān の qián に bìng んで
五人揃って玄関の前に並んで
chūn も xià も běi fēng chuī く hán い rì も
春も 夏も 北風吹く 寒い日も
たまにはミルクも yí xù に cuō ったよね
たまにはミルクも一緒に撮ったよね
だけど お fù さんは xiě ってなくて
だけど お父さんは寫ってなくて
だって だって お fù さんは うちの カメラマンだったから
だって だって お父さんは うちの カメラマンだったから
あの qǐng は「 miàn dǎo だよ」と ào ねていたけど
あの頃は「面倒だよ」と 拗ねていたけど
いつも いつも bú qì yòng な ài と ファインダー yuè しにくれた
いつも いつも 不器用な愛と ファインダー越しにくれた
お fù さん
お父さん
ありがとう
ありがとう
お fù さん お yuàn いがひとつあるの
お父さん お願いがひとつあるの
jīn dù guī った shí は
今度帰った時は
みんなで xiě zhēn を cuō ろうねお fù さん
みんなで寫真を撮ろうねお父さん
xīn しい sān jiǎo を mǎi いに xíng こうよ
新しい三腳を買いに 行こうよ
jiā zú xiě zhēn を cuō ろうね
家族寫真を 撮ろうね
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

家族寫真是誰唱的?

家族寫真由谷村新司演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌