單曲

Hold不住

譚維維 · 單曲

以戲謔語調揭諷現代社會的集體焦慮與個體生存困境。

2,232 次觀看 135 人喜歡 4.649 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
報紙上又在說著地溝油
飛機上航空繼續被管制
我又在睡夢中趕場子
你又在酒桌上接單子
媽媽催我回家生孩子
說剩女讓她沒面子
媽媽催我回家生孩子
說剩女讓她沒面子
最近流行叫微博的東西
大家奔跟著湊熱鬧去
我瞪著雙眼不分晝夜地
啥都不管就為了八卦你
我八你你卦我 大家八卦你
為了活 為了這
為了活著這東西
我八你你卦我 大家八卦你
為了活 為了這
為了活著這東西
我壓你你壓我 大家壓著你
為了生 為了活
為了生活這東西
我壓你你壓我 大家壓著你
為了生 為了活
為了生活這東西
我八你你卦我 大家八卦你
為了生 為了活
為了生活這東西
我八你你卦我 大家八卦你
為了生 為了活
為了生活這東西
老媽再催 我獨身到底
剩下一女會陪你的
老媽再催 我獨身到底
剩下一女會陪你的
Hold不住 - 譚維維 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚維維-Hold不住-50167
bào zhǐ shàng yòu zài shuō zhù dì gōu yóu
報紙上又在說著地溝油
fēi jī shàng háng kōng jì xù bèi guǎn zhì
飛機上航空繼續被管制
wǒ yòu zài shuì mèng zhōng gǎn chǎng zǐ
我又在睡夢中趕場子
nǐ yòu zài jiǔ zhuō shàng jiē dān zǐ
你又在酒桌上接單子
mā mā cuī wǒ huí jiā shēng hái zi
媽媽催我回家生孩子
shuō shèng nǚ ràng tā méi miàn zi
說剩女讓她沒面子
mā mā cuī wǒ huí jiā shēng hái zi
媽媽催我回家生孩子
shuō shèng nǚ ràng tā méi miàn zi
說剩女讓她沒面子
zuì jìn liú xíng jiào wēi bó de dōng xī
最近流行叫微博的東西
dà jiā bēn gēn zhù còu rè nào qù
大家奔跟著湊熱鬧去
wǒ dèng zhù shuāng yǎn bù fēn zhòu yè dì
我瞪著雙眼不分晝夜地
shá dōu bù guǎn jiù wéi le bā guà nǐ
啥都不管就為了八卦你
wǒ bā nǐ nǐ guà wǒ dà jiā bā guà nǐ
我八你你卦我 大家八卦你
wéi le huó wéi le zhè
為了活 為了這
wéi le huó zhù zhè dōng xī
為了活著這東西
wǒ bā nǐ nǐ guà wǒ dà jiā bā guà nǐ
我八你你卦我 大家八卦你
wéi le huó wéi le zhè
為了活 為了這
wéi le huó zhù zhè dōng xī
為了活著這東西
wǒ yā nǐ nǐ yā wǒ dà jiā yā zhù nǐ
我壓你你壓我 大家壓著你
wéi le shēng wéi le huó
為了生 為了活
wéi le shēng huó zhè dōng xī
為了生活這東西
wǒ yā nǐ nǐ yā wǒ dà jiā yā zhù nǐ
我壓你你壓我 大家壓著你
wéi le shēng wéi le huó
為了生 為了活
wéi le shēng huó zhè dōng xī
為了生活這東西
wǒ bā nǐ nǐ guà wǒ dà jiā bā guà nǐ
我八你你卦我 大家八卦你
wéi le shēng wéi le huó
為了生 為了活
wéi le shēng huó zhè dōng xī
為了生活這東西
wǒ bā nǐ nǐ guà wǒ dà jiā bā guà nǐ
我八你你卦我 大家八卦你
wéi le shēng wéi le huó
為了生 為了活
wéi le shēng huó zhè dōng xī
為了生活這東西
lǎo mā zài cuī wǒ dú shēn dào dǐ
老媽再催 我獨身到底
shèng xià yì nǚ huì péi nǐ de
剩下一女會陪你的
lǎo mā zài cuī wǒ dú shēn dào dǐ
老媽再催 我獨身到底
shèng xià yì nǚ huì péi nǐ de
剩下一女會陪你的
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以戲謔語調揭諷現代社會的集體焦慮與個體生存困境。

主題

聚焦網路八卦文化、家庭壓力與生存競爭,反映個人在社會規範與自我追求間的撕裂。

情緒

帶有諷刺性的無力感與荒謬感,夾雜對現實的抗議與自嘲。

意象與手法

運用「地溝油」「航空管制」等具體社會議題作為隱喻,以重複句式「我八你你卦我」強化網絡八卦的互相操弄,並透過「剩女」「壓你」等詞語凸顯社會規範對個人的壓迫。

重點句解讀

1. 「報紙上又在說著地溝油」:以新聞議題開篇,暗示社會充斥著負面資訊,人們無所適從。

2. 「媽媽催我回家生孩子」:直接點出傳統家庭價值觀對女性的束縛,凸顯代際衝突。

3. 「我八你你卦我 大家八卦你」:揭示網絡時代人際關係的虛假共犯結構,彼此消費又彼此傷害。

4. 「為了生 為了活 為了生活這東西」:反覆強調生存壓力的荒謬性,將「生活」神格化為壓迫源頭。

適合情境

面對社會壓力時的自我調適、反思網絡文化對人際關係的影響,或在情緒低落時尋求共鳴與釋放。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來特別有感觸,像是一面映照現代生活的哈哈鏡。譚維維用一種近乎直白、甚至帶點自嘲的語氣,把大都會裡那些讓人喘不過氣的瑣碎給唱了出來。從社會新聞的荒謬到家庭長輩的催促,再到社群媒體上那種無止盡的窺探與被窺探,這些歌詞寫的根本就是我們每天正在經歷的日常。

最打動我的,是那種在疲憊之中仍想保有自我主導權的倔強。聽這首歌時,總會想起下班後走在擁擠捷運站的那種無力感,但轉念一想,即便生活充滿了各種被壓迫的無奈,我們還是能選擇用一種幽默的姿態去面對。這首歌適合在深夜獨自搭車時聽,那種不斷重複的節奏,像是在替我們宣洩心底那股想逃卻又不得不留下的矛盾。即使世界再吵雜,聽完最後那句對母親的倔強宣告,心裡竟莫名覺得踏實許多,這或許就是音樂給予我們最溫柔的擁抱。

歌曲冷知識

・歌詞精準捕捉了地溝油、航空管制、微博八卦等充滿時代感的社會現象,勾勒出都市生活的焦慮與瑣碎。

・透過「八卦」與「壓」字的重複堆疊,將人際間的窺探與生存的壓力轉化為循環的節奏,具體呈現出被生活層層擠壓的無奈感。

・歌曲巧妙運用「剩女」與「剩下一個女兒」的雙關語,將母親催婚的壓力轉化為對親情的溫情回應,展現出獨身主義者的堅定態度。

・強烈的節奏感與直白的口語化歌詞,非常適合在通勤感到疲憊或面對生活壓力時,作為宣洩負面情緒的聽覺出口。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Hold不住的歌詞在講什麼?

以戲謔語調揭諷現代社會的集體焦慮與個體生存困境。

Hold不住是誰唱的?

Hold不住由譚維維演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌