單曲

你情人在那裡

謝霆鋒 · 單曲

探討感情中疏離與無力感的自我覺察。

63,351 次觀看 2,351 人喜歡 4.51407 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 謝霆鋒
作詞 林夕
調性D# 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
你情人在哪裡
如何從濃烈變淡
如何懷念贈他的襯衫
猶如夜半的奇談
時候這麼晚
別再說他如何 他如何
笑容和字眼
他語調暖和冷
與我無關
明明同情沒作用
明明你說贈送亦無用
平日期待大派溫柔時
你懶得一碰
但到你消沈時 失眠時
同情要隨時奉送
竟發掘你做我
無限熱心的聽眾
你情人在那裡
心不心痛
試問我怎麼懂
你情人在那裡
與他見面才痛哭
在我這裡
只得呼吸跟告別兩種
無聊地說著最近天氣太蠢
無論用最後這自尊去領功
怕越說越覺得眉頭越重
最後這份愛心無力贈送
你情人在那裡 - 謝霆鋒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/謝霆鋒-你情人在那裡-28587
nǐ qíng rén zài nǎ lǐ
你情人在哪裡
rú hé cóng nóng liè biàn dàn
如何從濃烈變淡
rú hé huái niàn zèng tā de chèn shān
如何懷念贈他的襯衫
yóu rú yè bàn de qí tán
猶如夜半的奇談
shí hòu zhè mó wǎn
時候這麼晚
bié zài shuō tā rú hé tā rú hé
別再說他如何 他如何
xiào róng hé zì yǎn
笑容和字眼
tā yǔ diào nuǎn huo lěng
他語調暖和冷
yǔ wǒ wú guān
與我無關
míng míng tóng qíng méi zuò yòng
明明同情沒作用
míng míng nǐ shuō zèng sòng yì wú yòng
明明你說贈送亦無用
píng rì qī dài dà pài wēn róu shí
平日期待大派溫柔時
nǐ lǎn dé yí pèng
你懶得一碰
dàn dào nǐ xiāo shěn shí shī mián shí
但到你消沈時 失眠時
tóng qíng yào suí shí fèng sòng
同情要隨時奉送
jìng fā jué nǐ zuò wǒ
竟發掘你做我
wú xiàn rè xīn de tīng zhòng
無限熱心的聽眾
nǐ qíng rén zài nà lǐ
你情人在那裡
xīn bu xīn tòng
心不心痛
shì wèn wǒ zěn mó dǒng
試問我怎麼懂
nǐ qíng rén zài nà lǐ
你情人在那裡
yǔ tā jiàn miàn cái tòng kū
與他見面才痛哭
zài wǒ zhè lǐ
在我這裡
zhī dé hū xī gēn gào bié liǎng zhǒng
只得呼吸跟告別兩種
wú liáo dì shuō zhù zuì jìn tiān qì tài chǔn
無聊地說著最近天氣太蠢
wú lùn yòng zuì hòu zhè zì zūn qù lǐng gōng
無論用最後這自尊去領功
pà yuè shuō yuè jué dé méi tóu yuè zhòng
怕越說越覺得眉頭越重
zuì hòu zhè fèn ài xīn wú lì zèng sòng
最後這份愛心無力贈送
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
FmCmD#A#G#D#CmFmG#D#A#FmA#D#A#C#GmFmD#G#F#BD#mA#mGmD#GmD#GmCmGmCmFmA#G#A#D#D#mC#F#C#G#C#F#BA#D#A#mD#GmCmFmA#mD#D#mAG#FmGmCG#FmGCmGmFmG#GmCmFmD#GmG#D#A#D#A#D#GmCmFFmG#A#GmD#mD#G#mD#mC#F#C#G#C#F#BA#mD#A#mD#GmCmFmA#mA#D#A#mF#mG#FmGmCG#FmGCmFmG#GmCmFmGmG#D#A#D#D#mG#GmCG#FmGCmC#FmG#GmCmFmGmG#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《你情人在那裡》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D#、Fm、G#、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

探討感情中疏離與無力感的自我覺察。

主題

關係中單向付出的無奈,與對過去情感的追問與放棄。

情緒

低沉、疏離、自省,夾雜著對回憶的掙扎與釋懷。

意象與手法

以「濃烈變淡」「夜半的奇談」隱喻情感的消逝與虛幻,透過「呼吸跟告別」對比情感的空洞與決絕,並以「最後這份愛心無力贈送」強化情感耗竭的狀態。

重點句解讀

1. 「如何從濃烈變淡」:質問情感消逝的過程,暗示關係無法逆轉的疏離。

2. 「與我無關」:表達對對方情感的疏離感,同時透露自我保護的冷漠。

3. 「最後這份愛心無力贈送」:直接點明情感耗盡的無力感,並隱含對自身付出的否定。

適合情境

獨處時反思關係裂痕、面對感情無力挽回的低潮時,或需傾訴單向付出的委屈與釋懷。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓人聽得心裡發酸,寫盡愛情裡最悶的那種無力感。詞裡頭沒什麼大起大落的戲碼,卻把「明明關心卻變討厭」的矛盾刻得細膩,像是看著對方把溫柔當成理所當然,最後連自己都搞不懂到底在等什麼。特別是後段那句「只得呼吸跟告別兩種」,簡直像把心掏出來晾在風裡,連說話都變得無力。適合在夜深人靜時聽,尤其當你發現自己成了對方情緒的備用電池,這首歌會像個老朋友一樣,默默陪你把那些說不出口的尷尬消化掉。

歌曲冷知識

・歌詞以「夜半的奇談」形容懷念舊愛的荒謬感,精準捕捉了失眠時刻情緒無處安放的氛圍。

・林夕巧妙對比了戀人平時的冷漠與消沈時的依賴,刻畫出「備胎」在對方脆弱時才被需要的無奈心境。

・副歌中對於「你情人在哪裡」的連番詰問,不僅是詢問對方的現況,更隱含了對自己身為傾聽者卻毫無名分的自嘲。

・結尾以「呼吸跟告別」作為僅存的互動選項,將這種尷尬又卑微的關係,濃縮成一場關於天氣的無聊對話。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

你情人在那裡的歌詞在講什麼?

探討感情中疏離與無力感的自我覺察。

你情人在那裡是誰作詞作曲的?

你情人在那裡(謝霆鋒)作詞 林夕,作曲 謝霆鋒。

你情人在那裡是誰唱的?

你情人在那裡由謝霆鋒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌