不知你的心是真還是假
為你將感情輕出賣
乎你擱卡多嘛是有去無回
受風受雨全是的代價
*前世是欠你多少感情債
需要用一世人來賠
花美嘛需要有心人來寶貝
偏講的攏是欺騙阮的話
#啊~愛著一個不該愛的人
為你付出收回全然無相同
哪是對阮的心已經空
擱再堅持也無咱的夢
啊~愛著一個不該愛的人
這條情路茫茫抹凍照希望
問你虛情的人走叼藏
這款的痛你甘會堪
問你虛情的人走叼藏
這款的痛你甘會堪
愛著一個不該愛的人 - 謝金燕
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/謝金燕-愛著一個不該愛的人-115889
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:25.51]不知你的心是真也是假
[00:31.33]為你將感情輕易來出賣
[00:37.87]乎你擱卡多 嘛是有去無回
[00:44.55]愛的傷痕都是痴迷的代價
[00:50.32]前世欠你多少感情債
[00:56.72]今生需要用一世人來賠
[01:03.18]花水嘛 需要有心人寶貝
[01:09.69]偏偏講的攏是欺騙阮的話
[01:15.80]啊啊 愛著一個不該愛的人
[01:22.23]為你付出收回全然無相同
[01:28.36]哪是對阮的心已經空
[01:34.76]擱再堅持也無咱的夢
[01:40.99]啊啊 愛著一個不該愛的人
[01:47.32]這條情路茫茫抹凍照希望
[01:53.78]問你虛情的人走叼藏
[01:59.98]這款的痛你甘會堪
[02:18.96]不知你的心是真也是假
[02:25.03]為你將感情輕易來出賣
[02:31.73]乎你擱卡多 嘛是有去無回
[02:38.34]愛的傷痕都是痴迷的代價
[02:44.07]前世欠你多少感情債
[02:50.65]今生需要用一世人來賠
[02:57.09]花水嘛 需要有心人寶貝
[03:03.48]偏偏講的攏是欺騙阮的話
[03:09.33]啊啊 愛著一個不該愛的人
[03:15.76]為你付出收回全然無相同
[03:22.20]哪是對阮的心已經空
[03:28.47]擱再堅持也無咱的夢
[03:34.58]啊啊 愛著一個不該愛的人
[03:41.01]這條情路茫茫抹凍照希望
[03:47.17]問你虛情的人走叼藏
[03:53.70]這款的痛你甘會堪
[04:00.05]問你虛情的人走叼藏
[04:06.24]這款的痛你甘會堪
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
沉溺於錯誤愛情的無奈與痛楚,揭示付出與回報的極端不對等。
主題
愛情中的自我犧牲與執念,探討情感糾葛中無法自拔的矛盾心理。
情緒
濃烈的哀傷、絕望與自省,夾雜著對過去的悔恨與對現實的無力感。
意象與手法
以「風雨」隱喻情感磨難,「苦酒」象徵難以吞咽的傷痛,透過重複副歌強化執念的沉重感,並以「前世債」暗示命定的糾葛。
重點句解讀
1. 「前世是欠你多少感情債」→ 借「前世今生」解釋當下痛苦的合理性,將個人掙扎升華為命運的懲罰。
2. 「這條情路茫茫抹凍照希望」→ 「抹凍照」為台語語法,直譯為「無法看見希望」,突顯情感困境的無解與封閉。
3. 「問你虛情的人走叼藏」→ 「走叼藏」意指「躲藏」,質問對方逃避真實情感的態度,揭開關係中雙方的互相欺騙。
4. 「這款的痛你甘會堪」→ 「甘會堪」為台語「真的能承受嗎」,反問對方是否理解自己的傷害,凸顯情感的單向付出。
適合情境
獨處時聆聽以宣洩情緒,或在面對錯誤感情關係時尋求共鳴與療癒。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。