✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

愛情不是作夢

謝金燕 · 單曲

愛情是現實的抉擇而非虛幻的夢想。

〈愛情不是作夢〉是謝金燕演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,289 次觀看 138 人喜歡 4.2(50 人評分)
字級
愛情不是做夢
作詞謝金燕嘸免怨嘆多情的世界親像一場夢
為何偏偏你愛到一個不該愛的人
那世界無共款明知伊是一場空
無奈緣分攏沒牽成的彼一工
看你對阮痴情的對待阮就目眶紅
繁華夢中為何你猶原愛阮一個人
天公無疼惜咱害你我分西東
只有無情對你講再會來相送
咁講你的心內攏無別人
愛你的心感覺攏抹輕鬆
愛情不是作夢愛情不是作夢抹凍照希望
你有你的世界我有我的最愛兩人無相同
不通擱來詛咒不通擱來詛咒為愛心茫茫
嘸願靠你來痛疼要走去哪藏阮的夢
看你對阮痴情的對待阮就目眶紅
繁華夢中為何你猶原愛阮一個人
天公無疼惜咱害你我分西東
只有無情對你講再會來相送
咁講你的心內攏無別人
愛你的心感覺攏抹輕鬆
愛情不是作夢愛情不是作夢抹凍照希望
你有你的世界我有我的最愛兩人無相同
不通擱來詛咒不通擱來詛咒為愛心茫茫
嘸願靠你來痛疼要走去哪藏阮的夢
愛情不是作夢 - 謝金燕 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/謝金燕-愛情不是作夢-115887
ài qíng bú shì zuò mèng
愛情不是做夢
zuò cí xiè jīn yàn fǔ miǎn yuàn tàn duō qíng de shì jiè qīn xiàng yì chǎng mèng
作詞謝金燕嘸免怨嘆多情的世界親像一場夢
wéi hé piān piān nǐ ài dào yí gè bù gāi ài de rén
為何偏偏你愛到一個不該愛的人
nà shì jiè wú gòng kuǎn míng zhī yī shì yì chǎng kōng
那世界無共款明知伊是一場空
wú nài yuán fēn lǒng méi qiān chéng de bǐ yì gōng
無奈緣分攏沒牽成的彼一工
kàn nǐ duì ruǎn chī qíng de duì dài ruǎn jiù mù kuàng hóng
看你對阮痴情的對待阮就目眶紅
fán huá mèng zhōng wéi hé nǐ yóu yuán ài ruǎn yí gè rén
繁華夢中為何你猶原愛阮一個人
tiān gōng wú téng xī zán hài nǐ wǒ fēn xī dōng
天公無疼惜咱害你我分西東
zhǐ yǒu wú qíng duì nǐ jiǎng zài huì lái xiāng sòng
只有無情對你講再會來相送
xián jiǎng nǐ de xīn nèi lǒng wú bié rén
咁講你的心內攏無別人
ài nǐ de xīn gǎn jué lǒng mǒ qīng sōng
愛你的心感覺攏抹輕鬆
ài qíng bú shì zuò mèng ài qíng bú shì zuò mèng mǒ dòng zhào xī wàng
愛情不是作夢愛情不是作夢抹凍照希望
nǐ yǒu nǐ de shì jiè wǒ yǒu wǒ de zuì ài liǎng rén wú xiāng tóng
你有你的世界我有我的最愛兩人無相同
bù tōng gē lái zǔ zhòu bù tōng gē lái zǔ zhòu wéi ài xīn máng máng
不通擱來詛咒不通擱來詛咒為愛心茫茫
fǔ yuàn kào nǐ lái tòng téng yào zǒu qù nǎ cáng ruǎn de mèng
嘸願靠你來痛疼要走去哪藏阮的夢
kàn nǐ duì ruǎn chī qíng de duì dài ruǎn jiù mù kuàng hóng
看你對阮痴情的對待阮就目眶紅
fán huá mèng zhōng wéi hé nǐ yóu yuán ài ruǎn yí gè rén
繁華夢中為何你猶原愛阮一個人
tiān gōng wú téng xī zán hài nǐ wǒ fēn xī dōng
天公無疼惜咱害你我分西東
zhǐ yǒu wú qíng duì nǐ jiǎng zài huì lái xiāng sòng
只有無情對你講再會來相送
xián jiǎng nǐ de xīn nèi lǒng wú bié rén
咁講你的心內攏無別人
ài nǐ de xīn gǎn jué lǒng mǒ qīng sōng
愛你的心感覺攏抹輕鬆
ài qíng bú shì zuò mèng ài qíng bú shì zuò mèng mǒ dòng zhào xī wàng
愛情不是作夢愛情不是作夢抹凍照希望
nǐ yǒu nǐ de shì jiè wǒ yǒu wǒ de zuì ài liǎng rén wú xiāng tóng
你有你的世界我有我的最愛兩人無相同
bù tōng gē lái zǔ zhòu bù tōng gē lái zǔ zhòu wéi ài xīn máng máng
不通擱來詛咒不通擱來詛咒為愛心茫茫
fǔ yuàn kào nǐ lái tòng téng yào zǒu qù nǎ cáng ruǎn de mèng
嘸願靠你來痛疼要走去哪藏阮的夢
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情是現實的抉擇而非虛幻的夢想。

主題

探討愛情中的幻滅與理性放手,強調兩人若無共鳴便應坦然接受分離。

情緒

哀傷中帶有決絕,既感嘆緣分無常,亦表現出對自我尊嚴的堅持。

意象與手法

以「夢」隱喻愛情的虛幻與短暫,透過「繁華夢中」對比現實的孤獨;運用閩南語詞彙(如「攏」、「阮」)強化地域情感,並以「無情對你講再會」象徵冷靜告別。

重點句解讀

1. 「愛情不是作夢」

直接點明主題,否定愛情的幻想性,暗示必須面對現實的傷痛與選擇。

2. 「你有你的世界我有我的最愛兩人無相同」

強調雙方價值觀與人生方向的差異,說明分離非因愛得不夠,而是本就不合。

3. 「不通擱來詛咒不通擱來詛咒為愛心茫茫」

表達不願以怨恨結束關係,即使心碎也保持善意,反映成熟的情感態度。

4. 「嘸願靠你來痛疼要走去哪藏阮的夢」

揭露對依賴關係的拒絕,寧願獨自承受傷痛,也不願在錯誤的愛中沉淪。

適合情境

適合在感情結束後,需理性面對分離、重拾自我時聆聽,或作為勵志情感療癒的音樂選擇。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

愛情不是作夢的歌詞在講什麼?

愛情是現實的抉擇而非虛幻的夢想。

愛情不是作夢是誰唱的?

愛情不是作夢由謝金燕演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。