nǐ zhī dào xiǎo hé de liú shuǐ dào hé fāng
你知道小河的流水到何方
wǒ duì nǐ què shì qíng bǐ liú shuǐ cháng
我對你卻是情比流水長
wān guò le shān jiǎo xià
彎過了山腳下
liú guò le xiǎo chí táng
流過了小池塘
shí shí kè kè dōu huì wéi zài nǐ shēn páng
時時刻刻都會圍在你身旁
nǐ zhī dào liú xià tā yǒng yuǎn dōu yí yàng
你知道流下它永遠都一樣
shén mó shí hòu yě bú huì biàn fāng xiàng
什麼時候也不會變方向
hǎi jiǎo tiān biān gè yì fāng
海角天邊各一方
huán shì bù néng wàng
還是不能忘
yí piàn zhēn qíng bǐ nà liú shuǐ cháng
一片真情比那流水長
xīn shàng rén xīn shàng rén nǐ bú yào shēng qì
心上人 心上人你不要生氣
wǒ nǎ lǐ huì hé nǐ fēn kāi
我哪裡會和你分開
nǐ bú yào nǐ bú yào zài kū qì
你不要你不要再哭泣
cā qián nǐ de lèi zhū tīng wǒ sù shuō
擦乾你的淚珠 聽我訴說
wǒ zhī dào nǐ duì wǒ zhēn xīn zhēn yì
我知道你對我真心真意
wǒ shuō cóng jīn yǐ hòu
我說從今以後
bú huì rě nǐ shēng qì
不會惹你生氣
wǒ yào yǒng yuǎn péi bàn nǐ
我要永遠陪伴你
nà tiān wǒ liǎng xiāng jiàn yí miàn méi yǒu jié guǒ
那天我倆相見一面沒有結果
shuí zhī nǐ yào lái kàn wǒ ya nǐ yào lái kàn wǒ
誰知你要來看我呀你要來看我
shuí shuō shì shàng méi yǒu yí jiàn zhōng qíng
誰說世上沒有一見鍾情
yí jiàn zhōng qíng wǒ liǎng kāi huā yòu jié guǒ
一見鍾情我倆開花又結果
wú nài hé wú nài hé
無奈何無奈何
liáng xiāo kǔ duǎn wú nài hé
良宵苦短無奈何
zhǐ yào yǐ hòu nǐ bié wàng jì le wǒ
只要以後你別忘記了我
yǒu kōng shí hòu jì dé zài lái kàn kàn wǒ
有空時候記得再來看看我
nà tiān wǒ liǎng xiāng jiàn yí miàn méi yǒu jié guǒ
那天我倆相見一面沒有結果
shuí zhī nǐ yào lái kàn wǒ ya nǐ yào lái kàn wǒ
誰知你要來看我呀你要來看我
shuí shuō shì shàng méi yǒu yí jiàn zhōng qíng
誰說世上沒有一見鍾情
yí jiàn zhōng qíng wǒ liǎng kāi huā yòu jié guǒ
一見鍾情我倆開花又結果
wú nài hé wú nài hé
無奈何無奈何
liú bú zhù nǐ wú nài hé
留不住你無奈何
nǐ dài zǒu le huān xiào liú xià jì mò
你帶走了歡笑留下寂寞
wǒ yě xiǎng niàn nǐ lái nǐ yě xiǎng niàn wǒ
我也想念你來你也想念我
