終電後の誰もいない道に 二人の悲しけﾞな一つの影
もう二度ともう二度と 會わないと 心に誓い合った夏の夜
たたﾞ傍にいるたﾞけてﾞ笑い合えた そんな日かﾞ続いてくと信しﾞていた
あなたを嫌いになるくらいなら このまま二人てﾞ夜になりたい
最後の口つﾞけ 觸れるたﾞけてﾞ痛いよ
愛しい気持ちかﾞ溢れて 貴方を壊す前に
抱きしめて 貴方の腕てﾞ あと1秒たﾞけてﾞもこうしていたい
もう喧嘩する事も もうやきもち焼く事も
もう顏を見る事さえ出來なくなるの
不思議たﾞね とﾞうして人はすくﾞに 守れない約束をするのたﾞろう
人の心を繋きﾞ止めるものなとﾞ とﾞこにもないと知っているのに
最後の言葉かﾞ 優しすきﾞて痛いよ
二人はお互いのこと分かりすきﾞてしまった
抱き寄せて 私の胸に 子供のような貴方の髪を撫てﾞたい
もう橫てﾞ笑う事も もう橫てﾞ眠る事も
もう名前を呼ふﾞ事さえ出來なくなるの
心(こころ)を繋きﾞ止められるものは約束しﾞゃない
約束は自分への気休めなのたﾞろうか…
抱きしめて 貴方の腕てﾞ あと1秒たﾞけてﾞもこうしていたい
もう喧嘩する事も もうやきもち焼く事も
もう顏を見る事さえ出來ないのなら
もう會いたくなっても もう息かﾞ出來なくても
貴方を呼はﾞないと 約束するから
貴方を呼はﾞないと 約束するから
楔~くさび~ - 謝帝
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/謝帝-楔~くさび~-503075
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:03.360]作詞作曲：奧華子
[00:12.251]終電後の誰もいない道に 二人の悲しけﾞな一つの影
[00:24.274]もう二度ともう二度と 會わないと 心に誓い合った夏の夜
[00:49.602]たたﾞ傍にいるたﾞけてﾞ笑い合えた そんな日かﾞ続いてくと信しﾞていた
[01:01.780]あなたを嫌いになるくらいなら このまま二人てﾞ夜になりたい
[01:14.682]最後の口つﾞけ 觸れるたﾞけてﾞ痛いよ
[01:26.695]愛しい気持ちかﾞ溢れて 貴方を壊す前に
[01:42.387]抱きしめて 貴方の腕てﾞ あと1秒たﾞけてﾞもこうしていたい
[01:54.123]もう喧嘩する事も もうやきもち焼く事も
[02:00.034]もう顏を見る事さえ出來なくなるの
[02:07.887]不思議たﾞね とﾞうして人はすくﾞに 守れない約束をするのたﾞろう
[02:19.470]人の心を繋きﾞ止めるものなとﾞ とﾞこにもないと知っているのに
[02:32.823]最後の言葉かﾞ 優しすきﾞて痛いよ
[02:44.648]二人はお互いのこと分かりすきﾞてしまった
[03:00.091]抱き寄せて 私の胸に 子供のような貴方の髪を撫てﾞたい
[03:12.065]もう橫てﾞ笑う事も もう橫てﾞ眠る事も
[03:17.991]もう名前を呼ふﾞ事さえ出來なくなるの
[03:47.963]心(こころ)を繋きﾞ止められるものは約束しﾞゃない
[04:00.068]約束は自分への気休めなのたﾞろうか…
[04:13.460]抱きしめて 貴方の腕てﾞ あと1秒たﾞけてﾞもこうしていたい
[04:25.736]もう喧嘩する事も もうやきもち焼く事も
[04:31.532]もう顏を見る事さえ出來ないのなら
[04:37.392]もう會いたくなっても もう息かﾞ出來なくても
[04:43.463]貴方を呼はﾞないと 約束するから
[04:51.392]貴方を呼はﾞないと 約束するから
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在承諾與現實的撕裂中，執念成為離別最後的縫合。
主題
探討愛情中無法實現的承諾與自我糾結，描繪關係終結前的掙扎與無力感。
情緒
深沉的哀傷與無奈，夾雜對回憶的眷戀與對未來的絕望。
意象與手法
以「末班電車後的無人街道」象徵孤獨與時間的流逝，「夏夜的誓言」隱喻短暫而深刻的記憶。反覆出現的「約束」作為核心意象，凸顯承諾的虛無與自我安慰的矛盾。結構上透過「已經…已經…」的排比強化漸行漸遠的絕望感。
重點句解讀
1. 「約束は自分への気休めなのたﾞろうか…」
原文約束は自分への気休めなのたﾞろうか…
翻譯承諾只是對自己的暫時安慰嗎…
解析質疑承諾的意義，揭露關係終結前自我療傷的虛無感。
2. 「貴方を呼はﾞないと 約束するから」
原文貴方を呼はﾞないと 約束するから
翻譯我發誓不會喊你的名字
解析以決絕的誓言對抗情感的執念，表現傷痛中扭曲的自我保護機制。
3. 「心(こころ)を繋きﾞ止められるものは約束しﾞゃない」
原文心(こころ)を繋きﾞ止められるものは約束しﾞゃない
翻譯能綑綁心靈的並非承諾
解析直接否定承諾的效力，揭開情感關係本質的脆弱性。
適合情境
失戀後獨處時、面對無法挽回的關係、或需要宣洩深層情緒的靜謐時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。