xī yáng chén rù hēi àn zhī zhōng
夕陽沉入黑暗之中
guāng míng wú yǐng wú zōng
光明無影無蹤
mǎn tiān de xīng wú biān de chén mò
滿天的星無邊的沉默
bù tíng de kàn zhù wǒ
不停的看著我
yòu xiǎng qǐ nà shén mì de chuán shuō
又想起那神秘的傳說
tā zǒng xī yǐn zhù wǒ
它總吸引著我
xī yǐn zhù wǒ huà zuò yì shǒu gē
吸引著我化作一首歌
cóng nà shān pō jīng guò
從那山坡經過
xī xī zhī shēng wǒ yǐ tīng jiàn
悉悉之聲我已聽見
nǐ jiù zài wǒ de shēn biān
你就在我的身邊
wǒ zěn néng zhī dào shí jiàn
我怎能知道時間
zǎo zài guò qù yǐ jiāng wǒ qī piàn
早在過去已將我欺騙
bǎi huā yǐ wú jìn de shèng kāi
百花已無盡的盛開
chén āi yě cōng cōng de fēi guò
塵埃也匆匆的飛過
nǐ jiāng shēng mìng gěi yǔ wǒ
你將生命給予我
huán shì bō zhǒng de jié guǒ
還是播種的結果
chūn fēng dàng yàng zài wǒ xiōng qián
春風盪漾在我胸前
yòu chuī xǐng wǒ de juàn liàn
又吹醒我的眷戀
yǒng yuǎn zài yáo huàng de shī piān zhōng
永遠在搖晃的詩篇中
bō dòng nián qīng de qín xián
撥動年輕的琴絃
xī xī zhī shēng wǒ yǐ tīng jiàn
悉悉之聲我已聽見
nǐ jiù zài wǒ de shēn biān
你就在我的身邊
wǒ zěn néng zhī dào shí jiàn
我怎能知道時間
zǎo zài guò qù yǐ jiāng wǒ qī piàn
早在過去已將我欺騙
bǎi huā yǐ wú jìn de shèng kāi
百花已無盡的盛開
chén āi yě cōng cōng de fēi guò
塵埃也匆匆的飛過
nǐ jiāng shēng mìng gěi yǔ wǒ
你將生命給予我
huán shì bō zhǒng de jié guǒ
還是播種的結果
chūn fēng dàng yàng zài wǒ xiōng qián
春風盪漾在我胸前
yòu chuī xǐng wǒ de juàn liàn
又吹醒我的眷戀
yǒng yuǎn zài yáo huàng de shī piān zhōng
永遠在搖晃的詩篇中
bō dòng nián qīng de qín xián
撥動年輕的琴絃
bō dòng nián qīng de qín xián
撥動年輕的琴絃
