還記得那時候 聽到林強的向前走
我來到臺北車站
聽人說什麼好事都在這 是真的嗎 有可能嗎
在臺北好幾年 跟著人在瞎忙
回去故鄉 爸爸和我說 猴運就這樣
他說 老子太久沒教訓你
你不知道老子鞋子穿幾號
臺北 臺北 你是否有聽到
我(們)鄉下孩子的心聲
臺北 臺北 臺北 臺北
我(們)不怕吃苦 也認真打拼
臺北 臺北 你是否有聽到
我(們)鄉下孩子的心聲
我(們)為了什麼 是為了什麼
是為了家裡有等我(們)回去的爸爸媽媽
還有阿公阿嬤 老朋友老親戚
請你(們)就耐心等待 我成功的那一天
還記得那時候 聽到林強的向前走
我來到臺北的臺北車站
聽人說什麼好事都在這 是真的嗎 有可能嗎
在臺北好幾年 跟著人在瞎忙
回去故鄉 爸爸和我說 猴運就這樣
他說 老子太久沒教訓你
你不知道老子鞋子穿幾號
臺北 臺北 你是否有聽到
我(們)鄉下孩子的心聲
臺北 臺北 臺北 臺北
我(們)不怕吃苦 也認真打拼
臺北 臺北 你是否有聽到
我(們)鄉下孩子的心聲
我(們)為了什麼 是為了什麼
是為了家裡有等我(們)回去的爸爸媽媽
還有阿公阿嬤 老朋友老親戚
請你(們)就耐心等待 我成功的那一天
請你(們)就耐心等待 我成功的那一天
白話翻譯 很多意思表達不到位
還請喜歡的朋友見諒
臺北臺北 - 謝和絃
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/謝和絃-臺北臺北-66393
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:23.91]還記咧那當準 聽到林強ㄟ向前走
[00:28.62]阮來到臺北車站
[00:33.00]聽人講啥咪好康ㄟ攏底這
[00:37.63]乾有真正 乾有影
[00:43.25]底臺北整啞噹 對狼在摸弄拉
[00:47.60]轉去故鄉 阿爸甲阮講 猴嗯這安呢
[00:53.22]伊講 林北太久沒甲哩教訓
[00:57.42]哩不知林北鞋仔穿幾號
[01:02.65]臺北 臺北 你甘有聽到
[01:07.02]阮鄉下囝仔ㄟ心聲
[01:12.16]臺北 臺北 臺北 臺北
[01:16.70]阮不驚吃苦 也認真打拼
[01:21.79]臺北 臺北 你甘有聽到
[01:26.25]阮鄉下囝仔ㄟ心聲
[01:30.38]阮為著啥 是為著啥
[01:35.39]是為著厝內有等阮返去的爸爸媽媽
[01:44.15]擱有阿公阿嬤 老朋友老親戚
[01:54.54]請恁就耐心等待 阮成功ㄟ那一天
[02:19.34]還記咧那當準 聽到林強ㄟ向前走
[02:24.04]阮來到臺北ㄟ臺北車站
[02:28.24]聽人講啥咪好康ㄟ攏底這
[02:32.88]乾有真正 乾有影
[02:38.34]底臺北整啞噹 對狼在摸弄拉
[02:42.71]轉去故鄉 阿爸甲阮講 猴嗯這安呢
[02:47.87]伊講 林北太久沒甲哩教訓
[02:52.72]哩不知林北鞋仔穿幾號
[02:57.82]臺北 臺北 你甘有聽到
[03:02.14]阮鄉下囝仔ㄟ心聲
[03:07.26]臺北 臺北 臺北 臺北
[03:11.77]阮不驚吃苦 也認真打拼
[03:16.89]臺北 臺北 你甘有聽到
[03:21.48]阮鄉下囝仔ㄟ心聲
[03:25.62]阮為著啥 是為著啥
[03:30.32]是為著厝內有等阮返去的爸爸媽媽
[03:39.58]擱有阿公阿嬤 老朋友老親戚
[03:49.58]請恁就耐心等待 阮成功ㄟ那一天
[03:59.30](喔 耶)
[04:08.80]請恁就耐心等待 阮成功ㄟ那一天
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。