nà piàn hǎi yī rán máng máng de yí piàn
那片海依然茫茫的一片
kuáng fēng bào yǔ yě bú huì dōng mián
狂風暴雨也不會冬眠
Wo wǒ shēn chū shǒu jiù néng yōng bào quán shì jiè
Wo 我伸出手就能擁抱全世界
píng jìng zhī zhōng yǐ jīng zài màn màn chén diàn
平靜之中已經在慢慢沉澱
zhàn zài qī hēi de yè ràng fēng néng cì gǔ yì diǎn
站在漆黑的夜 讓風能刺骨一點
chuī dé xīn zhōng de mèng néng zhēn shí xiē
吹得心中的夢能真實些
chén mò yǐ bèi dòng jié gū dú yě yǐ jīng zǒu yuǎn
沉默已被凍結 孤獨也已經走遠
xiàng shì jiè fā chū jiāo ào de xuān yán
向世界發出驕傲的宣言
wǒ shì nà piàn juè qiáng de hǎi
我是那片倔強的海
suǒ yǒu bīng xuě wǒ dōu néng fù gài
所有冰雪我都能覆蓋
suǒ yǒu de kǔ nán wǒ dōu néng chéng zài
所有的苦難我都能承載
kuà guò duì shì sú yī lài
跨過對世俗依賴
wǒ yào chuān yuè juè qiáng de hǎi
我要穿越倔強的海
chuī sàn suǒ yǒu fēng zhōng chén āi
吹散所有風中塵埃
kuà yuè guò cóng qián céng zhù dìng de wèi lái
跨越過從前曾註定的未來
jīng cǎi zì jǐ zhǔ zǎi
精彩自己主宰
nà piàn hǎi yī rán máng máng de yí piàn
那片海依然茫茫的一片
kuáng fēng bào yǔ yě bú huì dōng mián
狂風暴雨也不會冬眠
zhàn zài qī hēi de yè ràng fēng néng cì gǔ yì diǎn
站在漆黑的夜 讓風能刺骨一點
chuī dé xīn zhōng de mèng néng zhēn shí xiē
吹得心中的夢能真實些
chén mò yǐ bèi dòng jié gū dú yě yǐ jīng zǒu yuǎn
沉默已被凍結 孤獨也已經走遠
xiàng shì jiè fā chū jiāo ào de xuān yán
向世界發出驕傲的宣言
wǒ shì nà piàn juè qiáng de hǎi
我是那片倔強的海
suǒ yǒu bīng xuě wǒ dōu néng fù gài
所有冰雪我都能覆蓋
suǒ yǒu de kǔ nán wǒ dōu néng chéng zài
所有的苦難我都能承載
kuà guò duì shì sú yī lài
跨過對世俗依賴
wǒ yào chuān yuè juè qiáng de hǎi
我要穿越倔強的海
chuī sàn suǒ yǒu fēng zhōng chén āi
吹散所有風中塵埃
kuà yuè guò cóng qián céng zhù dìng de wèi lái
跨越過從前曾註定的未來
wǒ shì nà piàn juè qiáng de hǎi
我是那片倔強的海
wǒ shì nà piàn juè qiáng de hǎi
我是那片倔強的海
wǒ yào chuān yuè juè qiáng de hǎi
我要穿越倔強的海
chuī sàn suǒ yǒu fēng zhōng chén āi
吹散所有風中塵埃
kuà yuè guò cóng qián céng zhù dìng de wèi lái
跨越過從前曾註定的未來
jīng cǎi zì jǐ zhǔ zǎi
精彩自己主宰