問君歸期未有期，
巴山夜雨漲秋池。
何當共翦西窗燭，
卻話巴山 夜雨時。
異鄉悲戀夢(吟詩版)
離故鄉到都市 北部送冬換春衣
君多情妹多義 千里來結緣喜帶悲
啊～夜鶯不知阮心意 樹頂空吟懷春詩
南部妹北部哥 愛情超過千里河
青春夢雖然好 只驚好夢變水波
啊～愛情愈好是愈煩惱
你富我貧欲如何
千里緣結鴛鴦 北部明月引鄉愁
為終身我暗自想 花開結子望兄收
啊～望君立誓愛永久
無通變心學風流
啊～望君你立誓是愛永久
無通變心學風流
異鄉悲戀夢(吟詩版) - 詹雅雯
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/詹雅雯-異鄉悲戀夢(吟詩版)-115604
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.02]問君歸期未有期
[00:09.23]巴山葉雨漲秋池
[00:18.01]何當共剪西窗燭
[00:25.65]卻話巴山夜雨時
[00:58.89]離故鄉到都市
[01:04.50]北部送冬換春衣
[01:10.18]君多情妹多義
[01:15.79]千里來結緣喜帶悲
[01:21.75]啊 夜鶯嘸哉阮心意
[01:30.35]樹頂空吟懷春詩
[01:58.69]南部妹北部哥
[02:04.55]愛情超過千里河
[02:10.22]青春夢雖然好
[02:15.89]只驚好夢變水波
[02:21.66]啊 愛情魯好是魯煩惱
[02:30.02]你富我貧袂如何
[02:47.33]千里緣結鴛鴦
[02:52.94]北部明月引鄉愁
[02:58.88]為終身我暗自想
[03:04.25]花開結子望兄收
[03:10.09]啊 望君立誓愛永久
[03:18.95]嘸通變心學風流
[03:24.54]啊 望君立誓愛永久
[03:33.09]嘸通變心學風流
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
異鄉遊子在愛情與鄉愁間掙扎，展現現實與理想交織的悲愴。
主題
探討離鄉背井者的思念情感，以及愛情在現實壓力下的脆弱與執念。
情緒
哀傷、孤寂、無奈，夾雜對過去的懷戀與對未來的惶恐。
意象與手法
1. 引用李商隱《夜雨寄北》詩句，呼應「夜雨」意象營造時空交錯感。
2. 「北部送冬換春衣」以季節更迭暗喻異鄉生活的艱辛與遷徙感。
3. 「千里緣結鴛鴦」與「愛情超過千里河」形成對比，突顯愛情與距離的矛盾。
重點句解讀
1. 「巴山夜雨漲秋池」：引用古詩強化孤寂氛圍，喻指思念如秋池漲潮般無法抑制。
2. 「離故鄉到都市 北部送冬換春衣」：描寫異鄉人奔波遷徙的現實，「換春衣」象徵環境適應的無奈。
3. 「愛情愈好是愈煩惱」：直述愛情越美好越令人煩憂，揭示情感與現實的衝突。
4. 「無通變心學風流」：方言語氣強化承諾的堅定，卻隱藏對變心的恐懼與自我勸勉。
適合情境
獨自面對異鄉孤寂時、愛情陷入困境需反思時，或聆聽古典與現代融合音樂時。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。