應許之地 - SNH48 Team NII
詞：郭德紫毅
曲：津川伊吹 (karato)@混核基音
錄音：夏甄堯
監棚配唱：夏甄堯/田園
聲樂指導：田園
人聲編輯：孟韜
混音/母帶：孟韜
和聲編寫：滕少
和聲演唱：SNH48由淼/SNH48黃恩茹/滕少
A&R企劃：滕少
版權：絲芭傳媒
沉睡座標的深處
覆蓋朝暉的迷霧
被世人遺忘且凍結了時間的國度
升起的狼煙將 所有的光模糊
霧中人伸手不見 未來 也沒有退路
絕望而殘酷
偏偏我們都生來頑固
不低頭不服輸
哪怕我們的存在只是神的錯誤
揹負的是詛咒或祝福
破霧者不在乎
管它有沒有人記住
不需要諸神的眷顧
迎向嘲諷低估
笑我是個不知天高地厚的狂徒
就算是要獻出我全部
終章萬劫不復
這是我的覺悟
若勇敢需要寬恕
若腳步會被禁錮
若夢想只准被篡改後的文字描述
也別做井中詆譭藍天的怪物
奔赴信念的歸宿 不用 也無需退路
要鬧劇落幕
偏偏我們都生來頑固
不低頭不服輸
哪怕我們的存在只是神的錯誤
揹負的是詛咒或祝福
破霧者不在乎
管它有沒有人記住
不需要諸神的眷顧
迎向嘲諷低估
笑我是個不知天高地厚的狂徒
就算是要獻出我全部
終章萬劫不復
這是我的覺悟
現在我矗立於荒蕪 風吹散了迷霧
遠方的海上 正拉開重生的序幕
不惜代價和宿命對賭 讓痛銘心刻骨
才配得上我的征途
向所有的敵意宣佈
就算體無完膚
命運休想讓 我炙熱的心跳臣服
若苦難投降就結束
我會脫口而出
這答案是絕不
應許之地 - 詹昊晁
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/詹昊晁-應許之地-656089
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 郭德紫毅
[00:00.00]作曲 : 津川伊吹 (karato)@混核基音
[00:00.00]應許之地 - SNH48 Team NII
[00:01.48]詞：郭德紫毅
[00:02.40]曲：津川伊吹 (karato)@混核基音
[00:04.07]編曲：津川伊吹 (karato)@混核基音/藪內崇暢
[00:06.84]製作人：滕少
[00:07.77]錄音：夏甄堯
[00:08.69]監棚配唱：夏甄堯/田園
[00:10.54]聲樂指導：田園
[00:11.65]人聲編輯：孟韜
[00:12.76]混音/母帶：孟韜
[00:14.06]和聲編寫：滕少
[00:15.17]和聲演唱：SNH48由淼/SNH48黃恩茹/滕少
[00:17.76]A&R企劃：滕少
[00:18.68]版權：絲芭傳媒
[00:20.72]沉睡座標的深處
[00:27.89]覆蓋朝暉的迷霧
[00:34.41]被世人遺忘且凍結了時間的國度
[00:37.91]升起的狼煙將 所有的光模糊
[00:40.90]霧中人伸手不見 未來 也沒有退路
[00:46.19]絕望而殘酷
[00:47.86]偏偏我們都生來頑固
[00:49.97]不低頭不服輸
[00:51.48]哪怕我們的存在只是神的錯誤
[00:55.09]揹負的是詛咒或祝福
[00:57.29]破霧者不在乎
[00:59.06]管它有沒有人記住
[01:02.36]不需要諸神的眷顧
[01:04.47]迎向嘲諷低估
[01:05.88]笑我是個不知天高地厚的狂徒
[01:09.36]就算是要獻出我全部
[01:11.60]終章萬劫不復
[01:13.42]這是我的覺悟
[01:18.22]若勇敢需要寬恕
[01:25.51]若腳步會被禁錮
[01:31.98]若夢想只准被篡改後的文字描述
[01:35.54]也別做井中詆譭藍天的怪物
[01:38.48]奔赴信念的歸宿 不用 也無需退路
[01:43.86]要鬧劇落幕
[01:45.42]偏偏我們都生來頑固
[01:47.66]不低頭不服輸
[01:48.98]哪怕我們的存在只是神的錯誤
[01:52.60]揹負的是詛咒或祝福
[01:54.83]破霧者不在乎
[01:56.58]管它有沒有人記住
[01:59.96]不需要諸神的眷顧
[02:02.02]迎向嘲諷低估
[02:03.51]笑我是個不知天高地厚的狂徒
[02:07.09]就算是要獻出我全部
[02:09.20]終章萬劫不復
[02:11.04]這是我的覺悟
[02:43.10]現在我矗立於荒蕪 風吹散了迷霧
[02:46.66]遠方的海上 正拉開重生的序幕
[02:50.09]不惜代價和宿命對賭 讓痛銘心刻骨
[02:54.19]才配得上我的征途
[02:57.51]向所有的敵意宣佈
[02:59.59]就算體無完膚
[03:01.07]命運休想讓 我炙熱的心跳臣服
[03:04.68]若苦難投降就結束
[03:06.82]我會脫口而出
[03:08.72]這答案是絕不
移調 原調
作詞 : 郭德紫毅
作曲 : 津川伊吹 (karato)@混核基音
EAm
應許之地 - SNH48 Team NII
C#E
詞：郭德紫毅
BmD#CmD#m
曲：津川伊吹 (karato)@混核基音
BC#mF#
編曲：津川伊吹 (karato)@混核基音/藪內崇暢
製作人：滕少
D#m
錄音：夏甄堯
F#C#m
監棚配唱：夏甄堯/田園
D#m
聲樂指導：田園
B
人聲編輯：孟韜
G#m
混音/母帶：孟韜
Em
和聲編寫：滕少
DmBmA#mGDmF#
和聲演唱：SNH48由淼/SNH48黃恩茹/滕少
A#m
A&R企劃：滕少
FmFF#mCmG#m
版權：絲芭傳媒
A#mAmEA#mDF#A#mDGmAAmFAmC#
沉睡座標的深處
DmF#GDBBmAC#mF#DAmG#mGmC
覆蓋朝暉的迷霧
FAG#mGGmG#mGm
被世人遺忘且凍結了時間的國度
AAmBmGDmGm
升起的狼煙將 所有的光模糊
A#mF#mG#mF#mAmAF#CmG#AmF
霧中人伸手不見 未來 也沒有退路
A#mD#DmF
絕望而殘酷
DmCmG
偏偏我們都生來頑固
DmAm
不低頭不服輸
FF#mEGF#A#
哪怕我們的存在只是神的錯誤
G#FA#mAmA
揹負的是詛咒或祝福
G#A#mG#mA#m
破霧者不在乎
GmFACmFG#A#
管它有沒有人記住
A#mBmEG
不需要諸神的眷顧
G#C#mA#m
迎向嘲諷低估
GG#C#GBmG
笑我是個不知天高地厚的狂徒
AAmACm
就算是要獻出我全部
F#A#mFAm
終章萬劫不復
FGG#AmFmFBmDmGD
這是我的覺悟
G#BmDA#mG#AAmD#mG#BmGmC#mDmFmG
若勇敢需要寬恕
GmFmCG#AmCmF#mBmCmC#A#mD
若腳步會被禁錮
F#AmDmAD
若夢想只准被篡改後的文字描述
DmFDmGDmA#
也別做井中詆譭藍天的怪物
CGmAmF#mED#DmAFA#
奔赴信念的歸宿 不用 也無需退路
AmGmAm
要鬧劇落幕
FAmA
偏偏我們都生來頑固
DAmDm
不低頭不服輸
AmDmAFADmF#m
哪怕我們的存在只是神的錯誤
AAmGmAm
揹負的是詛咒或祝福
DmAmDmAm
破霧者不在乎
DmD#DmDDmF#m
管它有沒有人記住
DmAF#mDm
不需要諸神的眷顧
AmDmAAm
迎向嘲諷低估
GmDmADmD
笑我是個不知天高地厚的狂徒
AmGmAm
就算是要獻出我全部
DmAmDmAm
終章萬劫不復
DmADmDDmAmDAmFDDmAmEmF#mGmFDAmF#F#mC#mFmCF#mF#GmC#mG#C#mDmA#C#CF#AmGmA#EGmGCmGD#GC#G#mCmFF#GC#ED#mC#EmD#AmG#mF#DBDmAm
這是我的覺悟
D#mG#mGGmC#mF#F#mD#m
現在我矗立於荒蕪 風吹散了迷霧
GmC#D#A#mBG#mA#m
遠方的海上 正拉開重生的序幕
F#mCmG#mG#F#mEmAC#mG#m
不惜代價和宿命對賭 讓痛銘心刻骨
F#F#mFmF#mDGFm
才配得上我的征途
A#CmGmCCm
向所有的敵意宣佈
GDmG
就算體無完膚
GmDD#EmDmCDG
命運休想讓 我炙熱的心跳臣服
A#mGmC#F#m
若苦難投降就結束
C#F#mG
我會脫口而出
CCmF#mG#CmD#CGmCF#mGmGCmGmEmD#GCmCCmCF#mDCDF#mCEmDmGGmC#CAFmDmG#F#mGmGCFmCmEmGmF#mDG#CGG#G#mAmG#DC#G#AmD#C#CG#FmDmFmF#mGmDFC#DFF#mDF#mDF#mDF#mDC#mDG#C#DC#mF#mF#F#mF#F#mDF#mF#F#mF#F#mF#F#mADF#mBEF#mF#EF#mDD#mDF#mG#mDBF#BD#mBmBBmF#F#mC#F#mDF#mDF#F#mBmF#F#mC#mF#mDF#mDBmEBF#mBF#mD#mF#mF#DDmGBmC#mAC#mBBmBF#mDF#mF#C#mF#mEBBmDmADmF#mC#C#mC#F#mF#F#mBmBEBmADAECBmAEEmEAF#mF#F#mF#EF#mF#F#mBF#C#mD#mBF#F#mF#EF#D#mF#F#mBF#mC#mD#mDEEmF#mC#mC#F#mC#F#mG#mEC#mC#EF#mDBmEBBmF#BmF#mF#D#mDBmAEC#mD#mF#DF#mF#F#mBmEBmDmDDmF#mC#mC#F#mBmEF#mBmDmADECAmCBmEmEF#mF#F#mF#BF#mF#F#mBBmBBmBBmBG#mEBmF#mEBD#G#DF#mDBmF#mDBmC#GC#G#DF#mBDF#mDF#mC#mF#F#mBDAECBmAEEmEAF#mF#F#mF#F#mF#F#mF#F#mF#F#mDF#mDmEGmAmFmEFEmEA#mG#mBD#mG#mBBmA#mD#G#mF#BC#mF#C#mED#D#mF#G#D#mA#D#mBC#G#mBA#D#mD#G#mD#mA#BC#EmBEGD#D#mD#G#mBmD#mG#mF#G#mD#F#mC#mBmF#F#mBG#mBF#BD#mG#mD#BmG#mF#BG#mBG#D#D#mBD#mEBF#D#mBD#mG#D#mG#mD#mBED#mBG#mC#mEmEC#mEmEC#mBG#mBD#mC#mEBC#mEC#mD#CmD#A#D#D#mD#CmDmD#G#mD#mBC#mEBA#mA#D#G#mD#mF#EmEC#F#EEmD#EC#mEC#D#mF#F#mEF#mC#F#C#G#A#D#mBC#EBA#ED#G#D#D#mBC#G#mEmED#G#mG#G#mD#D#mEC#mF#D#mBG#mBmG#mG#G#mD#G#D#mEC#mF#D#mG#mBmC#mBD#mBC#mD#mBEmBF#BD#mBD#mEBG#mEmEC#mEmEC#mBG#mBD#mBD#mC#mED#C#mEF#ED#A#D#D#mD#CmD#DmA#G#mD#mF#BG#C#mEBA#mD#D#mG#mD#mA#mEC#EEmD#G#mD#G#mEC#mED#mF#BEC#mF#mF#C#G#G#mG#FmG#mG#D#mBG#mC#C#mEBA#D#mD#D#mG#mD#mG#mBC#C#mED#mD#D#mD#D#mG#mD#mBC#G#mBmF#G#mA#mC#D#G#mF#BBmC#mC#C#mEEmD#AEEmGFmCDDmFmCBmEAmEEmGFmDFFmECDmFCGmCFmFFmDmGmGDmAmADmAmEmGCDFFmCBmBEAmEmBmFmCDFFmEDmGmD#mBmGBBmGC#CmG#A#CmG#mG#G#mA#CmG#G#mA#CmG#mG#G#mD#A#GmCmGmCmGmG#G#mG#FDmG#G#mA#GmCmG#G#mG#G#mFFmG#GGmGCCmG#A#A#mCmA#A#mG#FmA#CmG#A#CmA#FmG#D#A#A#mGmA#mD#A#A#mFG#mAmCmGmD#CmG#mD#G#mD#A#GD#CmEmGmD#FFmAmGmD#GmA#D#CmC#mCCmD#mCmCCmCCmG#C#G#FmA#FCFGmCmCFmG#A#D#mG#A#GmFmD#FmCmA#A#mFmDmA#BmCmA#C#D#mF#D#mC#mC#F#mC#A#mFmD#mG#mF#C#F#mG#mC#F#EmCEmEEmCDGDEEmEGCDCD#CmDD#FmCmD#A#mA#FmD#CCmGmCFmG#DmA#DmG#A#GmEmD#EmAmCmFmDmA#FDmA#A#mCmA#D#mBC#A#mFmD#mD#D#mG#mF#F#mBEC#FmD#mF#GmCEmECGDGBmEmEGCEmCDDmDCGEmAmCGDGGmF#mCEEmC#mCGDGmF#BEmECCmCDmDC#CBmEmCAmCGDmDC#GGmEmBA#mD#mF#G#mBD#mF#C#G#mG#A#mBD#mF#G#mF#D#mG#mC#F#BmEmEEmCGCGDGBmCEmEEmCFmDmDGCGmCmCCmCG#A#A#mD#mA#FmCmCG#D#A#CAmCmFAmCAmF#CGGmEmF#mCmCCmG#FmFGCmG#CmG#CmC#mG#mG#C#ECD#mFmG#CmFmCmGmC#mCmG#CmG#CmG#G#mG#D#C#EFmG#mFmD#GmD#DmCmCCmGDG#C#mG#C#DmCmCDmGmGD#FmCCmFmG#FmG#G#mG#FmA#FmDmGmEmCFmCmFmCmFmC#G#G#mG#FmC#FmA#GmD#GmD#CmFCmCFC#CAmG#GA#AmCmG#CmG#GmCmG#G#mG#G#mFmG#mFmCGmD#GmCmG#CmG#GmG#G#mG#G#mFmG#FFmC#CmD#GmD#BCmCCmFmC#C#mG#G#mC#DmCCmDmCmDmGGmD#mFmCmG#FmFFmG#G#mG#FmA#FmA#GmEmCFmCFmCmFmC#G#G#mFmC#FmA#GmCmD#GFGmCmCCmFmCGmCGFD#CmCCmFCCmF#CmFmFCCmGmF#CCmF#mD#CmGF#FmGmC#GBmGF#BFCFmCmFmFFmG#C#FmFGmCFmCmFmG#mFmGmCFmG#G#mFmFFmGmGGmCG#FmFFmGGmGGmF#F#mBmFED#EDG#mEA#mEEmF#mGmF#mA#D#DBGD#F#EmF#A#mG#mC#D#FFmEC#C#mCmDGmG#GC#GC#F#AA#mGmGF#BA#CAmFEEmGCF#mBmEmC#DmF#FmG#G#mGmBmC#mFEAmC#mF#mC#GF#mC#DAA#mD#mC#F#mC#GA#mGAFmF#AF#DF#mC#mF#ED#mAD#mA#mC#mC#FEBA#mF#FC#C#mC#F#mFF#mF#D#mC#GAA#mC#mGAC#F#mC#F#mFmA#mC#mD#EC#EmCmEmF#DA#mDmG#A#mF#A#mF#BmG#D#ACF#mC#mC#FmF#mA#mD#mGmGDmC#F#BmFmAmC#G#mDmF#AC#mF#mA#mF#A#mG#AF#A#mC#mF#mEmDC#F#mCmF#mAF#EF#AF#mDF#mC#mA#mAA#A#mDmC#AGmC#mBBmD#AF#C#mGmCG#mFC#mA#mG#GGmA#mG#G#mFmC#C#mD#A#mGmBmGmDA#mA#F#mG#mBmC#F#mA#mFm
這答案是絕不
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《應許之地》調性為 G# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 F#m、F#、Cm、G#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌曲以不屈的意志對抗命運，堅守自我信念。
主題
探討個體在逆境中的堅持與自我價值的確認，對抗外界的否定與宿命的束縛。
情緒
堅定、激昂，帶有悲壯感，同時有反抗的憤怒與決絕。
意象與手法
運用「迷霧」「狼煙」「荒蕪」等意象象徵困境，透過「破霧者」「征途」等隱喻表達突破與奮鬥。對比手法如「詛咒或祝福」「嘲諷低估」與「炙熱的心跳」形成張力。
重點句解讀
1. 「破霧者不在乎」
引用原文短句，譯為「突破迷霧的人不在意他人評價」。解析：強調主角不被外界聲音左右，聚焦自身道路的決心。
2. 「就算是要獻出我全部」
引用原文短句，譯為「即使付出全部也無所畏懼」。解析：展現為信念孤注一擲的悲壯與無悔。
3. 「命運休想讓 我炙熱的心跳臣服」
引用原文短句，譯為「命運無法讓我的熱血心臟屈服」。解析：以「心跳」象徵生命意志，表達對宿命的極度反抗。
適合情境
適合在面對挑戰、需要激勵時聆聽，或在個人奮鬥、反抗不公的時刻作為精神支柱。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。