✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
only echo

only echo

許飛 · only echo · 2025-04-01

愛情消逝後,回聲成為無法逃離的記憶枷鎖。

〈only echo〉是許飛演唱的歌曲,收錄於 2025-04-01 發行的專輯《only echo》。作詞、作曲皆為曼尼洛夫、EighteeN。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,027 次觀看 156 人喜歡 4.4(67 人評分)
調性F 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
only echo
混音/母帶:Kellen@XSPACE STUDIO
演唱:曼尼洛夫,eighteeN
未經著作權人書面許可,不得以任何方式(包括翻唱、翻錄等)使用
EighteeN:
失去後人們才懂得珍惜
baby you told me“我是你的唯一”
但現實最後我們各奔東西
在酒吧裡面宿醉酒精drive me crazy
模糊的記憶已經將我困住
曾經說過的誓言已不算數
沙發上逐漸消散的溫度
付出的真心也被距離給辜負
baby what you want
送給你的戒指被丟在了地上
情緒爆發之後只剩下了失望
you made me crazy
the truth let me down
I don't know
那天你為什麼要後退
難道說
你對我的愛意已變味
如果那一天我沒有喝醉
如果那一天你沒靠著我的背
我想我還在waiting for
一切都沒法彌補究竟誰的錯
讓我從你的全世界路過
直到最後才知道是我犯了錯
沒想過去回憶所謂的曾經
直到我再也看不到你身影
破碎的結局放在瞭如今
才明白永恆是個偽命題
****
曼尼洛夫:
what can I do with silence that left in my house again
when you broke me first Learned to handle my pain so well
I have no choice so to make me in tears
everything I had I have to lose my last wish to stay for a second
before you leave me only Echo
EighteeN:
什麼是愛又什麼叫做恨
是內心永遠沒法修復的傷痕
深夜後悔無法擦乾淨的淚痕
曾經說過的話現在也變得傷人
無數爭吵只是想要一個答案
卻沒想到你的離開這麼果斷
無心的話語也變成了一顆子彈
射穿了曾經內心愛意變得消散
我抓不住你
在那雨夜我們就此分離
不知是眼淚還是天上雨滴
看不透我們之間的問題
但我還是忘不掉你
如果放手可以這麼輕易
真誠對待還有什麼意義
就讓時間封鎖我的記憶
曼尼洛夫:
what can I do with silence that left in my house again
when you broke me first Learned to handle my pain so well
I have no choice so to make me in tears
everything I had I have to lose my last wish to stay for a second
before you leave me only Echo
only echo - 許飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許飛-only-echo-558319
對拍微調
only echo
only echo
hùn yīn / mǔ dài :Kellen@XSPACE STUDIO
混音/母帶:Kellen@XSPACE STUDIO
yǎn chàng : màn ní luò fū ,eighteeN
演唱:曼尼洛夫,eighteeN
wèi jīng zhù zuò quán rén shū miàn xū kě , bù dé yǐ rèn hé fāng shì ( bāo kuò fān chàng 、 fān lù děng ) shǐ yòng
未經著作權人書面許可,不得以任何方式(包括翻唱、翻錄等)使用
EighteeN:
EighteeN:
shī qù hòu rén mén cái dǒng de zhēn xī
失去後人們才懂得珍惜
baby you told me“ wǒ shì nǐ de wéi yī ”
baby you told me“我是你的唯一”
dàn xiàn shí zuì hòu wǒ mén gè bēn dōng xī
但現實最後我們各奔東西
zài jiǔ bā lǐ miàn sù zuì jiǔ jīng drive me crazy
在酒吧裡面宿醉酒精drive me crazy
mó hu de jì yì yǐ jīng jiāng wǒ kùn zhù
模糊的記憶已經將我困住
céng jīng shuō guò de shì yán yǐ bú suàn shù
曾經說過的誓言已不算數
shā fā shàng zhú jiàn xiāo sàn de wēn dù
沙發上逐漸消散的溫度
fù chū de zhēn xīn yě bèi jù lí gěi gū fù
付出的真心也被距離給辜負
baby what you want
baby what you want
sòng gěi nǐ de jiè zhǐ bèi diū zài le dì shàng
送給你的戒指被丟在了地上
qíng xù bào fā zhī hòu zhī shèng xià le shī wàng
情緒爆發之後只剩下了失望
you made me crazy
you made me crazy
the truth let me down
the truth let me down
I don't know
I don't know
nà tiān nǐ wéi shén mó yào hòu tuì
那天你為什麼要後退
nán dào shuō
難道說
nǐ duì wǒ de ài yì yǐ biàn wèi
你對我的愛意已變味
rú guǒ nà yì tiān wǒ méi yǒu hē zuì
如果那一天我沒有喝醉
rú guǒ nà yì tiān nǐ méi kào zhù wǒ de bèi
如果那一天你沒靠著我的背
wǒ xiǎng wǒ huán zài waiting for
我想我還在waiting for
yí qiè dōu méi fǎ mí bǔ jiū jìng shuí de cuò
一切都沒法彌補究竟誰的錯
ràng wǒ cóng nǐ de quán shì jiè lù guò
讓我從你的全世界路過
zhí dào zuì hòu cái zhī dào shì wǒ fàn le cuò
直到最後才知道是我犯了錯
méi xiǎng guò qù huí yì suǒ wèi de céng jīng
沒想過去回憶所謂的曾經
zhí dào wǒ zài yě kàn bú dào nǐ shēn yǐng
直到我再也看不到你身影
pò suì de jié jú fàng zài liào rú jīn
破碎的結局放在瞭如今
cái míng bái yǒng héng shì gè wěi mìng tí
才明白永恆是個偽命題
****
****
màn ní luò fū :
曼尼洛夫:
what can I do with silence that left in my house again
what can I do with silence that left in my house again
when you broke me first Learned to handle my pain so well
when you broke me first Learned to handle my pain so well
I have no choice so to make me in tears
I have no choice so to make me in tears
everything I had I have to lose my last wish to stay for a second
everything I had I have to lose my last wish to stay for a second
before you leave me only Echo
before you leave me only Echo
EighteeN:
EighteeN:
shén mó shì ài yòu shén mó jiào zuò hèn
什麼是愛又什麼叫做恨
shì nèi xīn yǒng yuǎn méi fǎ xiū fù de shāng hén
是內心永遠沒法修復的傷痕
shēn yè hòu huǐ wú fǎ cā qián jìng de lèi hén
深夜後悔無法擦乾淨的淚痕
céng jīng shuō guò de huà xiàn zài yě biàn dé shāng rén
曾經說過的話現在也變得傷人
wú shù zhēng chǎo zhǐ shì xiǎng yào yí gè dá àn
無數爭吵只是想要一個答案
què méi xiǎng dào nǐ de lí kāi zhè mó guǒ duàn
卻沒想到你的離開這麼果斷
wú xīn de huà yǔ yě biàn chéng le yì kē zǐ dàn
無心的話語也變成了一顆子彈
shè chuān le céng jīng nèi xīn ài yì biàn dé xiāo sàn
射穿了曾經內心愛意變得消散
wǒ zhuā bú zhù nǐ
我抓不住你
zài nà yǔ yè wǒ mén jiù cǐ fēn lí
在那雨夜我們就此分離
bù zhī shì yǎn lèi huán shì tiān shàng yǔ dī
不知是眼淚還是天上雨滴
kàn bú tòu wǒ mén zhī jiàn de wèn tí
看不透我們之間的問題
dàn wǒ huán shì wàng bú diào nǐ
但我還是忘不掉你
rú guǒ fàng shǒu kě yǐ zhè mó qīng yì
如果放手可以這麼輕易
zhēn chéng duì dài huán yǒu shén mó yì yì
真誠對待還有什麼意義
jiù ràng shí jiàn fēng suǒ wǒ de jì yì
就讓時間封鎖我的記憶
màn ní luò fū :
曼尼洛夫:
what can I do with silence that left in my house again
what can I do with silence that left in my house again
when you broke me first Learned to handle my pain so well
when you broke me first Learned to handle my pain so well
I have no choice so to make me in tears
I have no choice so to make me in tears
everything I had I have to lose my last wish to stay for a second
everything I had I have to lose my last wish to stay for a second
before you leave me only Echo
before you leave me only Echo
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.65]only echo
[00:01.83]混音/母帶:Kellen@XSPACE STUDIO
[00:02.01]演唱:曼尼洛夫,eighteeN
[00:02.19]作詞:曼尼洛夫,eighteeN
[00:02.37]作曲:曼尼洛夫,eighteeN
[00:02.48]未經著作權人書面許可,不得以任何方式(包括翻唱、翻錄等)使用
[00:15.48]EighteeN:
[00:15.72]失去後人們才懂得珍惜
[00:18.46]baby you told me“我是你的唯一”
[00:20.49]但現實最後我們各奔東西
[00:22.34]在酒吧裡面宿醉酒精drive me crazy
[00:24.53]模糊的記憶已經將我困住
[00:26.52]曾經說過的誓言已不算數
[00:28.67]沙發上逐漸消散的溫度
[00:30.88]付出的真心也被距離給辜負
[00:32.78]baby what you want
[00:34.38]送給你的戒指被丟在了地上
[00:36.35]情緒爆發之後只剩下了失望
[00:38.14]you made me crazy
[00:39.46]the truth let me down
[00:40.76]I don't know
[00:41.89]那天你為什麼要後退
[00:43.18]難道說
[00:43.89]你對我的愛意已變味
[00:45.27]如果那一天我沒有喝醉
[00:47.06]如果那一天你沒靠著我的背
[00:49.39]我想我還在waiting for
[00:51.48]一切都沒法彌補究竟誰的錯
[00:53.57]讓我從你的全世界路過
[00:55.67]直到最後才知道是我犯了錯
[00:57.46]沒想過去回憶所謂的曾經
[00:59.86]直到我再也看不到你身影
[01:01.83]破碎的結局放在瞭如今
[01:03.62]才明白永恆是個偽命題
[01:06.04]****
[01:06.16]曼尼洛夫:
[01:06.34]what can I do with silence that left in my house again
[01:13.67]when you broke me first Learned to handle my pain so well
[01:21.71]I have no choice so to make me in tears
[01:25.17]everything I had I have to lose my last wish to stay for a second
[01:32.78]before you leave me only Echo
[01:37.44]EighteeN:
[01:39.82]什麼是愛又什麼叫做恨
[01:41.69]是內心永遠沒法修復的傷痕
[01:43.88]深夜後悔無法擦乾淨的淚痕
[01:46.51]曾經說過的話現在也變得傷人
[01:47.94]無數爭吵只是想要一個答案
[01:49.95]卻沒想到你的離開這麼果斷
[01:52.27]無心的話語也變成了一顆子彈
[01:54.11]射穿了曾經內心愛意變得消散
[01:56.33]我抓不住你
[01:57.75]在那雨夜我們就此分離
[01:59.59]不知是眼淚還是天上雨滴
[02:01.78]看不透我們之間的問題
[02:03.77]但我還是忘不掉你
[02:05.40]如果放手可以這麼輕易
[02:07.79]真誠對待還有什麼意義
[02:10.01]就讓時間封鎖我的記憶
[02:12.06]曼尼洛夫:
[02:12.24]what can I do with silence that left in my house again
[02:19.23]when you broke me first Learned to handle my pain so well
[02:28.14]I have no choice so to make me in tears
[02:31.78]everything I had I have to lose my last wish to stay for a second
[02:39.78]before you leave me only Echo
移調 原調
G#
only echo
混音/母帶:Kellen@XSPACE STUDIO
演唱:曼尼洛夫,eighteeN
作詞:曼尼洛夫,eighteeN
作曲:曼尼洛夫,eighteeN
G#mG#FmD#G#mFmCG#FCmFmA#mFmCmG#
未經著作權人書面許可,不得以任何方式(包括翻唱、翻錄等)使用
EighteeN:
CmG#D#G#mC#
失去後人們才懂得珍惜
G#D#
baby you told me“我是你的唯一”
G#mAm
但現實最後我們各奔東西
CmG#D#Fm
在酒吧裡面宿醉酒精drive me crazy
FA#m
模糊的記憶已經將我困住
曾經說過的誓言已不算數
A#GmA#mA#
沙發上逐漸消散的溫度
D#
付出的真心也被距離給辜負
G#
baby what you want
送給你的戒指被丟在了地上
AmCmD#Fm
情緒爆發之後只剩下了失望
DmFm
you made me crazy
the truth let me down
C#
I don't know
那天你為什麼要後退
Fm
難道說
FFm
你對我的愛意已變味
FD#A#D#
如果那一天我沒有喝醉
如果那一天你沒靠著我的背
G#Fm
我想我還在waiting for
G#CmG#Fm
一切都沒法彌補究竟誰的錯
FA#mA#Fm
讓我從你的全世界路過
C#
直到最後才知道是我犯了錯
Fm
沒想過去回憶所謂的曾經
C#F
直到我再也看不到你身影
Fm
破碎的結局放在瞭如今
FFmF
才明白永恆是個偽命題
****
曼尼洛夫:
FmFFmG#G#mFmG#FmEFFmCm
what can I do with silence that left in my house again
G#FmFA#mFmA#mFmG#Fm
when you broke me first Learned to handle my pain so well
G#FmAC#G#G#m
I have no choice so to make me in tears
D#G#mAmCmGmA#mFmA#m
everything I had I have to lose my last wish to stay for a second
A#A#mGmA#D#
before you leave me only Echo
G#mG#
EighteeN:
AmCG#
什麼是愛又什麼叫做恨
FFmA#D#
是內心永遠沒法修復的傷痕
FmC#
深夜後悔無法擦乾淨的淚痕
A#m
曾經說過的話現在也變得傷人
FFmD#
無數爭吵只是想要一個答案
A#A#mD#
卻沒想到你的離開這麼果斷
G#m
無心的話語也變成了一顆子彈
G#Am
射穿了曾經內心愛意變得消散
CG#
我抓不住你
AmFmFGm
在那雨夜我們就此分離
A#Fm
不知是眼淚還是天上雨滴
C#
看不透我們之間的問題
Fm
但我還是忘不掉你
A#A#mA#Fm
如果放手可以這麼輕易
C#
真誠對待還有什麼意義
FmF
就讓時間封鎖我的記憶
曼尼洛夫:
FmA#mD#
what can I do with silence that left in my house again
when you broke me first Learned to handle my pain so well
I have no choice so to make me in tears
everything I had I have to lose my last wish to stay for a second
before you leave me only Echo

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《only echo》調性為 F 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Fm、G#、F、D#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情消逝後,回聲成為無法逃離的記憶枷鎖。

主題

失戀後的懊悔與對關係裂痕的追問,探討愛與遺憾的永恆辯證。

情緒

濃烈的失望、無力感、自我質疑與無法釋懷的傷痛。

意象與手法

以「回聲」隱喻揮之不去的回憶,透過「破碎的結局」「雨夜分離」「沙發溫度消散」等具象畫面,強化情感的虛無與時間的不可逆。雙聲部對話結構製造情感拉扯,增強敘事張力。

重點句解讀

1. 「失去後人們才懂得珍惜」

總在擁有時習以為常,卻在離別後才驚覺價值,凸顯情感的遲鈍與無奈。

2. 「the truth let me down」

英文短句揭示現實的殘酷,真相並非解藥,反而成為壓垮關係的最後一根稻草,強化「愛與恨」的矛盾性。

3. 「永恆是個偽命題」

終極質疑愛情的永恆性,將「永恆」解構為虛假承諾,反映現代人對情感承諾的懷疑與幻滅。

4. 「what can I do with silence...」

以英文詩句表達孤寂與無力,沉默成為壓抑情緒的容器,暗示關係破裂後的溝通失效與心靈荒原。

適合情境

獨處時重溫舊戀的深夜、面對感情抉擇的猶豫期、或需要宣洩情感的創傷療癒時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

only echo的歌詞在講什麼?

愛情消逝後,回聲成為無法逃離的記憶枷鎖。

only echo是誰作詞作曲的?

only echo(許飛)作詞 曼尼洛夫、EighteeN,作曲 曼尼洛夫、EighteeN。

only echo是誰唱的?

only echo由許飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。