單曲

我們的愛情病了

許茹芸 · 單曲

將一段瀕臨崩解的關係擬人化為患病的對象,透過單方面極力挽救與對方的冷漠對照,揭示愛情逝去時的無力感。

27,074 次觀看 684 人喜歡 4.7601 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 許茹芸
作詞 許常德
我想我們的愛情生了病
它又溼又累像剛淋了雨
手很冷抖個不停
話很少比夜還安靜
我為它蓋上溫柔和深情
在床邊輕輕唱著催眠曲
它仍然沮喪而憂鬱
藏不住難過的淚滴
我想我們的愛情生了病
它忽熱忽冰虛弱沒力氣
白天裡心神不寧
黑夜裡總是會驚醒
你怎麼能夠一點都不在意
這是我們共有的愛情
照顧愛需要兩個人一起努力
用情用心
難道你真的一點都不在意
將舊日美好忘得徹底
先說愛的不該先放棄
半路離去
我想我們的愛情生了病
它又溼又累像剛淋了雨
手很冷抖個不停
話很少比夜還安靜
我為它蓋上溫柔和深情
在床邊輕輕唱著催眠曲
它仍然沮喪而憂鬱
藏不住難過的淚滴
你怎麼能夠一點都不在意
這是我們共有的愛情
照顧愛需要兩個人一起努力
用心用情
難道你真的一點都不在意
將舊日美好忘得徹底
先說愛的不該先放棄
半路離去
我想我們的愛情生了病
聽說疏離型傷心最流行
別開口讓我抱緊
別吵醒我們的愛情
我們的愛情病了 - 許茹芸 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許茹芸-我們的愛情病了-30295
wǒ xiǎng wǒ mén de ài qíng shēng le bìng
我想我們的愛情生了病
tā yòu shī yòu lèi xiàng gāng lín le yǔ
它又溼又累像剛淋了雨
shǒu hěn lěng dǒu gè bù tíng
手很冷抖個不停
huà hěn shǎo bǐ yè huán ān jìng
話很少比夜還安靜
wǒ wéi tā gài shàng wēn róu hé shēn qíng
我為它蓋上溫柔和深情
zài chuáng biān qīng qīng chàng zhù cuī mián qǔ
在床邊輕輕唱著催眠曲
tā réng rán jǔ sāng ér yōu yù
它仍然沮喪而憂鬱
cáng bú zhù nán guò de lèi dī
藏不住難過的淚滴
wǒ xiǎng wǒ mén de ài qíng shēng le bìng
我想我們的愛情生了病
tā hū rè hū bīng xū ruò méi lì qì
它忽熱忽冰虛弱沒力氣
bái tiān lǐ xīn shén bù níng
白天裡心神不寧
hēi yè lǐ zǒng shì huì jīng xǐng
黑夜裡總是會驚醒
nǐ zěn mó néng gòu yì diǎn dōu bú zài yì
你怎麼能夠一點都不在意
zhè shì wǒ mén gòng yǒu de ài qíng
這是我們共有的愛情
zhào gù ài xū yào liǎng gè rén yì qǐ nǔ lì
照顧愛需要兩個人一起努力
yòng qíng yòng xīn
用情用心
nán dào nǐ zhēn de yì diǎn dōu bú zài yì
難道你真的一點都不在意
jiāng jiù rì měi hǎo wàng dé chè dǐ
將舊日美好忘得徹底
xiān shuō ài de bù gāi xiān fàng qì
先說愛的不該先放棄
bàn lù lí qù
半路離去
wǒ xiǎng wǒ mén de ài qíng shēng le bìng
我想我們的愛情生了病
tā yòu shī yòu lèi xiàng gāng lín le yǔ
它又溼又累像剛淋了雨
shǒu hěn lěng dǒu gè bù tíng
手很冷抖個不停
huà hěn shǎo bǐ yè huán ān jìng
話很少比夜還安靜
wǒ wéi tā gài shàng wēn róu hé shēn qíng
我為它蓋上溫柔和深情
zài chuáng biān qīng qīng chàng zhù cuī mián qǔ
在床邊輕輕唱著催眠曲
tā réng rán jǔ sāng ér yōu yù
它仍然沮喪而憂鬱
cáng bú zhù nán guò de lèi dī
藏不住難過的淚滴
nǐ zěn mó néng gòu yì diǎn dōu bú zài yì
你怎麼能夠一點都不在意
zhè shì wǒ mén gòng yǒu de ài qíng
這是我們共有的愛情
zhào gù ài xū yào liǎng gè rén yì qǐ nǔ lì
照顧愛需要兩個人一起努力
yòng xīn yòng qíng
用心用情
nán dào nǐ zhēn de yì diǎn dōu bú zài yì
難道你真的一點都不在意
jiāng jiù rì měi hǎo wàng dé chè dǐ
將舊日美好忘得徹底
xiān shuō ài de bù gāi xiān fàng qì
先說愛的不該先放棄
bàn lù lí qù
半路離去
wǒ xiǎng wǒ mén de ài qíng shēng le bìng
我想我們的愛情生了病
tīng shuō shū lí xíng shāng xīn zuì liú xíng
聽說疏離型傷心最流行
bié kāi kǒu ràng wǒ bào jǐn
別開口讓我抱緊
bié chǎo xǐng wǒ mén de ài qíng
別吵醒我們的愛情
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

將一段瀕臨崩解的關係擬人化為患病的對象,透過單方面極力挽救與對方的冷漠對照,揭示愛情逝去時的無力感。

主題

愛情關係的變質、溝通的斷裂、執著與放棄的拉扯。

情緒

焦慮、哀傷、卑微、無助、憤怒。

意象與手法

將抽象的「愛情」具象化為一個生病、虛弱、需要照顧的生命體,透過蓋被、唱歌等行為,隱喻對關係的呵護。

以「溫柔深情」與「冷漠忽視」的強烈對比,勾勒出兩人對感情經營的態度落差。

運用「又濕又累」、「手冷」、「忽熱忽冰」等生理感受,將心理上的不安轉化為具體的病徵。

重點句解讀

一、「我想我們的愛情生了病,它又溼又累像剛淋了雨」:將關係的低潮比喻為淋雨後的失溫,暗示這段感情已失去保護,暴露在艱難的環境中,顯得狼狽且疲憊。

二、「照顧愛需要兩個人一起努力」:直接道出關係維繫的本質,點破單方面的付出無法挽回一段已經質變的愛情,隱含對對方缺席的控訴。

三、「先說愛的不該先放棄,半路離去」:引用情感關係中常見的弔詭,質疑最初主動建立連結的人,為何反而成為最先抽離的一方,展現出對承諾背棄的痛心。

四、「聽說疏離型傷心最流行」:以冷靜的口吻包裝內心的絕望,將情感的疏離視為一種「流行」,反諷現代愛情中面對問題時選擇逃避與冷處理的通病。

適合情境

處於關係冷戰期、感受到伴侶轉向冷漠、試圖挽回瀕臨破碎感情時的深夜心境。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起深夜獨自面對冷清房間的時刻,許茹芸用那種空靈又帶著破碎感的嗓音,把一段感情走向崩塌的過程描寫得太過真實。她將愛情擬人化成一個生病的孩子,那種反覆發燒、畏寒、情緒不穩的狀態,其實就是戀人之間逐漸疏離的病徵。詞作精準點出了愛情的脆弱,當一方還在努力試著修補、溫柔呵護,另一方卻早已冷處理,這種單方面的無力感,最是折磨人。

最打動我的是結尾那種近乎卑微的請求,明明知道這段關係已經病入膏肓,卻還是不願清醒,只想求個安穩的擁抱,哪怕只是假裝一切都沒變也好。這是一首適合在情緒低谷時反覆聆聽的作品,它不提供廉價的安慰,只是溫柔地陪你拆解那些心碎的細節。如果你也正經歷著愛情裡的無聲拉鋸,或許能在這首歌裡找到一點被理解的共鳴,感受那種想抓卻又怕吵醒悲傷的無奈。

歌曲冷知識

・將虛無飄渺的「愛情」具象化為一個生病、畏寒、需要被細心照料的生命體,強化了感情脆弱易碎的意象。

・歌詞運用「又濕又冷」、「忽熱忽冰」等生理病徵,精準描繪出情感關係陷入僵局時,那種令人無所適從的焦慮與無力感。

・結尾處以「疏離型傷心」作為流行語般的總結,將深陷感情泥淖的無奈,昇華為一種冷靜卻更顯哀傷的自我剖析。

・適合在夜深人靜、獨自面對感情裂痕時聆聽,透過許茹芸空靈的嗓音,感受那份「先說愛的人不該先放棄」的悲切呼喚。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我們的愛情病了的歌詞在講什麼?

將一段瀕臨崩解的關係擬人化為患病的對象,透過單方面極力挽救與對方的冷漠對照,揭示愛情逝去時的無力感。

我們的愛情病了是誰作詞作曲的?

我們的愛情病了(許茹芸)作詞 許常德,作曲 許茹芸。

我們的愛情病了是誰唱的?

我們的愛情病了由許茹芸演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌