Rich or Die ll

Luv n Hate

許茹芸 · Rich or Die ll · 2025-11-10

在金錢與情感的撕裂中,展現為生存與夢想奮鬥的矛盾心態。

38,928 次觀看 2,265 人喜歡 4.8865 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Walk around
Walk in a Dior shop, I might cop a jumper
Girl, I'm high
Don't look at my eyes, I might take you out
Look at me I'm fly
Back then I was broke look at me now mama
뒤에서 킬러가 쫓아와도 I had to move on
그녀는 heroin 같아 마치 I had to cut off
내 목표인 1000억을 벌기 전 까진 계속 굴러
I know it's hard to say it
I know you hate it
Baby girl, s*** was out of my hands
I can not handle it
*같애 아예 지우려면 (pain) 하나씩 다시 봐야 하는 게
If you don't got money, you don't have nobody
진짜 nobody
뛰어야지 네 두 다리로
난 돈 밖에 쫓는 법을 몰라
여자는 서툴러도 이해해 줘
Girl, you mine
넌 사랑과 증오를 동시에 주지, f***
Somebody pray for me
내 몸은 또 마비, stuck
I got hella trust issues, trust issues, uh
I hate being sober, f*** being sober
한 가지 확실한 건 넌 줬지 내게 지워지지 않는 deep scars
판사는 내 친구에게 몇 년을 줬지만 사람은 안 변하지
This s*** real man life story
Walk around
Walk in a Dior shop, I might cop a jumper
Girl, I'm high
Don't look at my eyes, I might take you out
Look at me I'm fly
Back then I was broke look at me now mama
뒤에서 킬러가 쫓아와도 I had to move on
그녀는 heroin 같아 마치 I had to cut off
내 목표인 1000억을 벌기 전 까진 계속 굴러
I know it's hard to say it
I know you hate it
Baby girl, s*** was out of my hands
I can not handle it
*같애 아예 지우려면 (pain) 하나씩 다시 봐야 하는 게
I know it's hard to say it
I know you hate it
Baby girl, s*** was out of my hands
I can not handle it
*같애 아예 지우려면 (pain) 하나씩 다시 봐야 하는 게
Luv n Hate - 許茹芸 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許茹芸-Luv-n-Hate-441058

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在金錢與情感的撕裂中,展現為生存與夢想奮鬥的矛盾心態。

主題

探討物質追求與情感糾葛的衝突,以及個人在現實壓力下被迫做出的艱難抉擇。

情緒

焦慮、掙扎、自嘲與堅毅並存,透露出對過去傷痛的無力感與對未來的執念。

意象與手法

以「Dior商店」象徵奢華生活,「海洛因」隱喻難以戒斷的情感依戀,「1000億」代表極致物質目標,透過對比與重複句式強化生存壓力。

重點句解讀

1. 뒤에서 킬러가 쫓아와도 I had to move on(即使有殺手追殺也必須繼續前進)

韓文原句突顯為達成目標不計代價的決心,暗示人生如賭局般風險與機會並存。

2. 그녀는 heroin 같아 마치 I had to cut off(她像海洛因一樣,我必須斷絕)

以「海洛因」比喻情感的毒害,卻仍需強行割捨,反映愛與痛的共生關係。

3. 난 돈 밖에 쫓는 법을 몰라(我只懂追逐金錢)

直白道出主角的生存邏輯,金錢成為唯一信仰,凸顯物質社會的異化現象。

適合情境

深夜獨處時反思人生抉擇、面對金錢與情感衝突的焦慮時,或聽見自身奮鬥歷程的投射。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌呈現出一種相當少見的聽覺反差,當許茹芸那標誌性、彷彿能穿透靈魂的空靈嗓音,遇上這種充滿街頭躁動感與金錢物慾的節奏,竟然產生了一種奇妙的疏離美感。歌詞赤裸地描繪了在物質追求與情感糾葛之間拉扯的無力,那種在飛黃騰達後卻依舊填補不了內心空洞的矛盾,被她唱得格外蒼涼。

站長覺得這首歌特別適合在深夜獨自開車,或者城市燈火闌珊時聆聽。它不只是關於財富與名利的炫耀,更多是在講述一個人在試圖擺脫過去、卻又被深刻傷痕緊緊纏繞的掙扎。那種對感情既依賴又恐懼,想愛卻又因現實考驗而不得不放手的無奈,在極度冷靜的編曲下,反而顯得更加深沉。如果你也正處於某種人生階段的轉折,或許能從這段充滿破碎感的獨白裡,聽見屬於自己的那份執著與感傷。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙運用多國語言交織,展現出在金錢與情感拉扯中,那種無法完全掌控生活的混亂與不安。

・將戀人比喻為「海洛因」與「難以癒合的傷疤」,強烈刻畫出愛與恨同時並存的矛盾心境。

・藉由從「貧窮到富有」的自我對話,反映出為了追求目標,必須捨棄情感並保持冷酷的生存法則。

・整首歌呈現出如深夜獨處般的壓抑氛圍,適合在需要冷靜審視自我、面對內心糾結時聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Luv n Hate的歌詞在講什麼?

在金錢與情感的撕裂中,展現為生存與夢想奮鬥的矛盾心態。

Luv n Hate是誰唱的?

Luv n Hate由許茹芸演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌