Walk around
Walk in a Dior shop, I might cop a jumper
Girl, I'm high
Don't look at my eyes, I might take you out
Look at me I'm fly
Back then I was broke look at me now mama
뒤에서 킬러가 쫓아와도 I had to move on
그녀는 heroin 같아 마치 I had to cut off
내 목표인 1000억을 벌기 전 까진 계속 굴러
I know it's hard to say it
I know you hate it
Baby girl, s*** was out of my hands
I can not handle it
*같애 아예 지우려면 (pain) 하나씩 다시 봐야 하는 게
If you don't got money, you don't have nobody
진짜 nobody
뛰어야지 네 두 다리로
난 돈 밖에 쫓는 법을 몰라
여자는 서툴러도 이해해 줘
Girl, you mine
넌 사랑과 증오를 동시에 주지, f***
Somebody pray for me
내 몸은 또 마비, stuck
I got hella trust issues, trust issues, uh
I hate being sober, f*** being sober
한 가지 확실한 건 넌 줬지 내게 지워지지 않는 deep scars
판사는 내 친구에게 몇 년을 줬지만 사람은 안 변하지
This s*** real man life story
Walk around
Walk in a Dior shop, I might cop a jumper
Girl, I'm high
Don't look at my eyes, I might take you out
Look at me I'm fly
Back then I was broke look at me now mama
뒤에서 킬러가 쫓아와도 I had to move on
그녀는 heroin 같아 마치 I had to cut off
내 목표인 1000억을 벌기 전 까진 계속 굴러
I know it's hard to say it
I know you hate it
Baby girl, s*** was out of my hands
I can not handle it
*같애 아예 지우려면 (pain) 하나씩 다시 봐야 하는 게
I know it's hard to say it
I know you hate it
Baby girl, s*** was out of my hands
I can not handle it
*같애 아예 지우려면 (pain) 하나씩 다시 봐야 하는 게
Luv n Hate - Ekin Cheng
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Ekin-Cheng-Luv-n-Hate-491524
移調 原調
EmCD#CmCC#mEmAEmEFEmDmDCCmCCmCEEmAmEmFA#CAmDmDCmCCmCEEmAEmAmFA#CEDDmDD#FD#D#mG#mBDmA#D#D#mDmA#DD#FD#mCmD#mFDmA#A#mDmA#mBDmDDmG#FD#FAmFAD#A#mA#A#mF#mAmDDmCmGmD#D#mDmA#FA#F#D#mDmDD#mCmCEEmACEFA#CAmDDmDCmCCmFmEmEEmCFACDmDFD#D#mFmD#mA#DFA#mFA#BDmDFD#FmD#FGmBDmAmA#mA#FD#mFmDDmDFD#FmD#CmD#A#mFD#mEmDDmD#mGmDFG#mD#AmFC#DmFD#DDmDDmCmCGmEmACEmFEAmDmDCm
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Luv n Hate》調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Dm、F、C、D。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
金錢與情感的糾葛中，展現成功背後的孤獨與自我掙扎。
主題
探討財富積累與人際關係的衝突，以及個人在權力與欲望間的矛盾心態。
情緒
矛盾、焦躁、無力感，夾雜對過去的悔恨與對現狀的掙扎。
意象與手法
以「Dior店」象徵奢華地位，「海洛因」比喻難以戒斷的情感依戀，「1000億」作為具體目標凸顯野心，並透過「停滯的身體」與「信任問題」隱喻心理創傷。
重點句解讀
1. 「뒤에서 킬러가 쫓아와도 I had to move on」
韓語原文直譯為「即使背後有殺手追趕也必須前進」，暗示在危險與壓力下仍被迫邁向目標，反映成功路上的殘酷現實。
2. 「한 가지 확실한 건 넌 줬지 내게 지워지지 않는 deep scars」
「你給了我的無法抹去的深層傷痕」，揭示愛情曾帶來的傷害已成為無法癒合的記憶，凸顯情感與金錢的糾葛。
3. 「I hate being sober, f* being sober」
「厭惡清醒，厭惡清醒」，透過重複強調對現實的逃避，暗示主角透過物質或麻醉來面對內心的空虛。
適合情境
獨處時反思人生抉擇、面對事業壓力的焦慮時，或在權力與情感間掙扎的片刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。