借你耳朵聽許志安 (新曲+精選)

會過去的

許志安車婉婉 · 借你耳朵聽許志安 (新曲+精選) · 2001-05-10

傷痛與愛情皆會隨著時間流逝而淡去,唯有接受現實才能繼續前行。

2,214 次觀看 87 人喜歡 4.449 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳輝陽
作詞 黃偉文
編曲 陳輝陽
製作 陳輝陽
早知一定與你分手
最愛往往難以相廝守 愛過你之後
我怕沒然後 原來寂寞
沒有你的問候 用誰來平復也不夠
你似個最窩心的缺口
沒有這犧牲 怎可讓你我得救
每個劫數 時間會善後 以往那轟烈
漸漸會變溫柔 長年累月
就算你多念舊 明天一滴也不留
愛與痛 如昨夜喝的酒
從前共你講 不要分別
不要歸去 明明還流過一點眼淚
又再跟你相遇 跟你相對
為何完全己經能面對
最愛都會過去 都會散去
都會退去 既然難忘
為何連記得都太累
最痛都會過去 都會散去
都會退去 我們如何
仍然能活下去
往事 就像是一道橋
你我 會過去的 情懷不會倒退
沒有這犧牲 怎可讓你我得救
每個劫數 時間會善後
以往那轟烈 漸漸會變溫柔
長年累月 就算你多念舊
明天一滴也不留
愛與痛 如昨夜喝的酒
得到過 什麼
也要放下 什麼
即使你與我 苦或甜 有幾多
失去 什麼
誰能留戀 什麼 太多
當天你說你會最愛我
他朝好好想清楚 只怕沒那麼多
從前共你講 不要分別 不要歸去
明明還流過一點眼淚 又再跟你相遇
跟你相對 為何完全己經能面對
最愛都會過去 都會散去
都會退去 既然難忘
為何連記得都太累
最痛都會過去 都會散去
都會退去 我們如何
仍然能活下去
往事 就像是一道橋
你與我 會過去的 情懷不會倒退
愛與恨 就像列車夜行
過去 會過去的
當天你與我 怎樣重視過誰和誰
在年月快線裡 都給壓碎
會過去的 - 許志安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許志安-會過去的-13056
對拍微調
zǎo zhī yí dìng yǔ nǐ fēn shǒu
早知一定與你分手
zuì ài wǎng wǎng nán yǐ xiāng sī shǒu ài guò nǐ zhī hòu
最愛往往難以相廝守 愛過你之後
wǒ pà méi rán hòu yuán lái jì mò
我怕沒然後 原來寂寞
méi yǒu nǐ de wèn hòu yòng shuí lái píng fù yě bú gòu
沒有你的問候 用誰來平復也不夠
nǐ sì gè zuì wō xīn de quē kǒu
你似個最窩心的缺口
méi yǒu zhè xī shēng zěn kě ràng nǐ wǒ dé jiù
沒有這犧牲 怎可讓你我得救
měi gè jié shù shí jiàn huì shàn hòu yǐ wǎng nà hōng liè
每個劫數 時間會善後 以往那轟烈
jiàn jiàn huì biàn wēn róu cháng nián lèi yuè
漸漸會變溫柔 長年累月
jiù suàn nǐ duō niàn jiù míng tiān yì dī yě bù liú
就算你多念舊 明天一滴也不留
ài yǔ tòng rú zuó yè hē de jiǔ
愛與痛 如昨夜喝的酒
cóng qián gòng nǐ jiǎng bú yào fēn bié
從前共你講 不要分別
bú yào guī qù míng míng huán liú guò yì diǎn yǎn lèi
不要歸去 明明還流過一點眼淚
yòu zài gēn nǐ xiāng yù gēn nǐ xiāng duì
又再跟你相遇 跟你相對
wéi hé wán quán jǐ jīng néng miàn duì
為何完全己經能面對
zuì ài dōu huì guò qù dōu huì sàn qù
最愛都會過去 都會散去
dōu huì tuì qù jì rán nán wàng
都會退去 既然難忘
wéi hé lián jì dé dōu tài lèi
為何連記得都太累
zuì tòng dōu huì guò qù dōu huì sàn qù
最痛都會過去 都會散去
dōu huì tuì qù wǒ mén rú hé
都會退去 我們如何
réng rán néng huó xià qù
仍然能活下去
wǎng shì jiù xiàng shì yí dào qiáo
往事 就像是一道橋
nǐ wǒ huì guò qù de qíng huái bú huì dǎo tuì
你我 會過去的 情懷不會倒退
méi yǒu zhè xī shēng zěn kě ràng nǐ wǒ dé jiù
沒有這犧牲 怎可讓你我得救
měi gè jié shù shí jiàn huì shàn hòu
每個劫數 時間會善後
yǐ wǎng nà hōng liè jiàn jiàn huì biàn wēn róu
以往那轟烈 漸漸會變溫柔
cháng nián lèi yuè jiù suàn nǐ duō niàn jiù
長年累月 就算你多念舊
míng tiān yì dī yě bù liú
明天一滴也不留
ài yǔ tòng rú zuó yè hē de jiǔ
愛與痛 如昨夜喝的酒
dé dào guò shén mó
得到過 什麼
yě yào fàng xià shén mó
也要放下 什麼
jí shǐ nǐ yǔ wǒ kǔ huò tián yǒu jī duō
即使你與我 苦或甜 有幾多
shī qù shén mó
失去 什麼
shuí néng liú liàn shén mó tài duō
誰能留戀 什麼 太多
dāng tiān nǐ shuō nǐ huì zuì ài wǒ
當天你說你會最愛我
tā cháo hǎo hǎo xiǎng qīng chǔ zhǐ pà méi nà mó duō
他朝好好想清楚 只怕沒那麼多
cóng qián gòng nǐ jiǎng bú yào fēn bié bú yào guī qù
從前共你講 不要分別 不要歸去
míng míng huán liú guò yì diǎn yǎn lèi yòu zài gēn nǐ xiāng yù
明明還流過一點眼淚 又再跟你相遇
gēn nǐ xiāng duì wéi hé wán quán jǐ jīng néng miàn duì
跟你相對 為何完全己經能面對
zuì ài dōu huì guò qù dōu huì sàn qù
最愛都會過去 都會散去
dōu huì tuì qù jì rán nán wàng
都會退去 既然難忘
wéi hé lián jì dé dōu tài lèi
為何連記得都太累
zuì tòng dōu huì guò qù dōu huì sàn qù
最痛都會過去 都會散去
dōu huì tuì qù wǒ mén rú hé
都會退去 我們如何
réng rán néng huó xià qù
仍然能活下去
wǎng shì jiù xiàng shì yí dào qiáo
往事 就像是一道橋
nǐ yǔ wǒ huì guò qù de qíng huái bú huì dǎo tuì
你與我 會過去的 情懷不會倒退
ài yǔ hèn jiù xiàng liè jū yè xíng
愛與恨 就像列車夜行
guò qù huì guò qù de
過去 會過去的
dāng tiān nǐ yǔ wǒ zěn yàng zhòng shì guò shuí hé shuí
當天你與我 怎樣重視過誰和誰
zài nián yuè kuài xiàn lǐ dōu gěi yā suì
在年月快線裡 都給壓碎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.32]女:早知一定與你分手
[00:17.01]最愛往往難以相廝守
[00:20.65]愛過你之後 我怕沒然後
[00:26.91]原來寂寞 沒有你的問候
[00:29.67]用誰來平復也不夠
[00:34.11]你似個 最窩心的缺口
[00:40.56]男:沒有這犧牲 怎可讓你我得救
[00:43.28]每個劫數 時間會善後
[00:47.79]以往那轟烈 漸漸會變溫柔
[00:53.17]長年累月 就算你多念舊
[00:56.70]明天 一滴也不留
[01:00.33]愛與痛 如昨夜喝的酒
[01:05.81]女:從前共你講 不要分別 不要歸去
[01:10.31]明明還流過一點眼淚
[01:13.08]男:又再 跟你相遇 跟你相對
[01:16.60]為何完全已經能面對
[01:20.25]女:最愛都會過去 都會散去
[01:22.05]男:都會退去 既然難忘
[01:23.85]合:為何連記得都太累
[01:26.55]女:最痛都會過去 都會散去
[01:28.38]男:都會退去 我們如何
[01:30.12]合:仍然能活下去
[01:33.72]女:往事 就像是一道橋
[01:36.43]男:你我 會過去的 情懷不會倒退
[01:57.18]男:沒有這犧牲 怎可讓你我得救
[02:00.73]女:每個劫數 時間會善後
[02:04.30]男:以往那轟烈 漸漸會變溫柔
[02:10.62]女:長年累月 就算你多念舊
[02:13.34]男:明天 一滴也不留
[02:17.98]合:愛與痛 如昨夜喝的酒
[02:24.27]男:得到過
[02:24.45]女:什麼
[02:25.39]男:也要放下
[02:26.14]女:什麼
[02:27.17]合:即使你與我 苦或甜 有幾多
[02:30.76]女:失去
[02:31.65]男:什麼
[02:32.23]女:誰能留戀什麼
[02:33.15]男:太多
[02:34.04]合:當天你說你會最愛我
[02:35.80]他朝好好想清楚 只怕沒那麼多
[02:43.06]合:從前共你講 不要分別 不要歸去
[02:46.67]明明還流過一點眼淚
[02:50.21]又再 跟你相遇 跟你相對
[02:53.98]為何完全已經能面對
[02:57.55]女:最愛都會過去 都會散去
[02:59.31]男:都會退去 既然難忘
[03:01.13]合:為何連記得都太累
[03:03.51]女:最痛都會過去 都會散去
[03:06.27]男:都會退去 我們如何
[03:07.19]合:仍然能活下去
[03:10.79]女:往事 就像是一道橋
[03:13.49]男:你與我 會過去的 情懷不會倒退
[03:20.62]男:愛與恨 就像列車夜行
[03:23.33]女:過去 會過去的
[03:28.78]合:當天你與我怎樣重視過誰和誰
[03:31.45]在年月快線裡 都給壓碎

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

傷痛與愛情皆會隨著時間流逝而淡去,唯有接受現實才能繼續前行。

主題

探討感情結束後的釋懷與時間的療癒力量,反思愛與痛的雙重性質。

情緒

帶有遺憾與無奈,卻也蘊含接受與希望的矛盾情感。

意象與手法

以「橋」隱喻往事的連結與跨越,「酒」象徵回憶的苦澀,「劫數」與「時間善後」則凸顯命運與時間的雙重作用。

重點句解讀

1. 「每個劫數 時間會善後」:

原文直譯為「每個劫難,時間會處理」,暗示無論多麼艱難的經歷,時間終將帶來平靜與解決。

2. 「往事 就像是一道橋」:

回憶被比喻為橋樑,既連接過去與現在,也象徵必須跨越才能前進的阻礙。

3. 「愛與痛 如昨夜喝的酒」:

愛與傷痛如同飲盡的酒,雖曾濃烈難忘,但終將被時間稀釋,留下殘餘的餘味。

4. 「即使你與我 苦或甜 有幾多」:

提問式句式強調情感的複雜性,無論苦澀或甜蜜,皆是過往的一部分,需坦然面對。

適合情境

適合在失戀後療傷、面對關係終結時的沉思,或需鼓勵他人放下過去的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起深夜獨自開車,或是剛結束一段關係後,那種心頭隱隱作痛卻又不得不放手的時刻。黃偉文的詞很殘酷,卻也無比真實,他把失戀比作一場必然經過的劫數,提醒我們那些曾經以為會刻骨銘心的轟烈,終究會在時間的篩洗下磨去稜角。最動人的地方,在於它不是強迫你忘記,而是承認記憶終會淡去,就像昨夜喝下的酒,再濃烈也終將散場。

許志安的聲線處理得極好,沒有過度渲染的悲情,反而帶有一種歷經世事後的平靜。當你發現曾經以為過不去的人與事,如今竟能平淡面對,那種成長的無奈最是揪心。如果你正處於放不下的低潮,不妨聽聽這首作品,它像是一座跨越往事的橋,告訴你無論當時多麼重視,在滾滾向前的年月裡,我們最終都能學會如何與遺憾共處,並繼續走下去。

歌曲冷知識

【歌曲冷知識:許志安《會過去的》】

・歌詞以「缺口」形容情人,精準捕捉了失去對方後,心中那份既窩心卻又無法填補的空洞感。

・將「愛與痛」比喻為「昨夜喝的酒」,巧妙隱喻酒精退去後,那些刻骨銘心的情緒終將隨時間消散。

・「往事就像是一道橋」的意象,點出了感情終究是人生的一段過渡,而非停留的終點。

・結尾以「年月快線」形容時間的推移,展現了再深厚的感情在流動的歲月面前,最終都會被壓碎成回憶。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

會過去的的歌詞在講什麼?

傷痛與愛情皆會隨著時間流逝而淡去,唯有接受現實才能繼續前行。

會過去的是誰作詞作曲的?

會過去的(許志安)作詞 黃偉文,作曲 陳輝陽。

會過去的是誰唱的?

會過去的由許志安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌