我們都要幸福

我們都要幸福

許志安 · 我們都要幸福 · 1999-12-10

分手後仍願對方幸福,是愛的最終成全。

3,174 次觀看 138 人喜歡 4.770 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳小霞
作詞 姚若龍
編曲 江建民
製作 黃韻玲
曾陪你看到流淚的電影
多年後重播在電視裡
不少劇情 都已忘記
只記得我們
手握得很緊
最愛的未必適合在一起
相愛是讓彼此做自己
一段用過心的感情
能讓人懂得好多事情
我們都要幸福 很幸福
才不忘當初決定分手的痛苦
你要我有愛而沒有一絲束縛
我要你被花更多心思照顧
我們都要幸福 很幸福
別成為對方心上懸著的包袱
(能)送給愛過的人最好的禮物是永遠
過得不悲傷 不孤獨
過得不悲傷 不孤獨
最愛的未必適合在一起
相愛是讓彼此做自己
一段用過心的感情
能讓人懂得好多事情
我們都要幸福 很幸福
才不忘當初決定分手的痛苦
你要我有愛而沒有一絲束縛
我要你被花更多心思照顧
我們都要幸福 很幸福
別成為對方心上懸著的包袱
(能)送給愛過的人最好的禮物是永遠
過得不悲傷 不孤獨
過得不悲傷 不孤獨
我們都要幸福 - 許志安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許志安-我們都要幸福-12951
céng péi nǐ kàn dào liú lèi de diàn yǐng
曾陪你看到流淚的電影
duō nián hòu chóng bō zài diàn shì lǐ
多年後重播在電視裡
bù shǎo jù qíng dōu yǐ wàng jì
不少劇情 都已忘記
zhī jì dé wǒ mén
只記得我們
shǒu wò dé hěn jǐn
手握得很緊
zuì ài de wèi bì shì hé zài yì qǐ
最愛的未必適合在一起
xiāng ài shì ràng bǐ cǐ zuò zì jǐ
相愛是讓彼此做自己
yí duàn yòng guò xīn de gǎn qíng
一段用過心的感情
néng ràng rén dǒng de hǎo duō shì qíng
能讓人懂得好多事情
wǒ mén dōu yào xìng fú hěn xìng fú
我們都要幸福 很幸福
cái bú wàng dāng chū jué dìng fēn shǒu de tòng kǔ
才不忘當初決定分手的痛苦
nǐ yào wǒ yǒu ài ér méi yǒu yì sī shù fù
你要我有愛而沒有一絲束縛
wǒ yào nǐ bèi huā gèng duō xīn sī zhào gù
我要你被花更多心思照顧
wǒ mén dōu yào xìng fú hěn xìng fú
我們都要幸福 很幸福
bié chéng wéi duì fāng xīn shàng xuán zhù de bāo fú
別成為對方心上懸著的包袱
( néng ) sòng gěi ài guò de rén zuì hǎo de lǐ wù shì yǒng yuǎn
(能)送給愛過的人最好的禮物是永遠
guò dé bù bēi shāng bù gū dú
過得不悲傷 不孤獨
guò dé bù bēi shāng bù gū dú
過得不悲傷 不孤獨
zuì ài de wèi bì shì hé zài yì qǐ
最愛的未必適合在一起
xiāng ài shì ràng bǐ cǐ zuò zì jǐ
相愛是讓彼此做自己
yí duàn yòng guò xīn de gǎn qíng
一段用過心的感情
néng ràng rén dǒng de hǎo duō shì qíng
能讓人懂得好多事情
wǒ mén dōu yào xìng fú hěn xìng fú
我們都要幸福 很幸福
cái bú wàng dāng chū jué dìng fēn shǒu de tòng kǔ
才不忘當初決定分手的痛苦
nǐ yào wǒ yǒu ài ér méi yǒu yì sī shù fù
你要我有愛而沒有一絲束縛
wǒ yào nǐ bèi huā gèng duō xīn sī zhào gù
我要你被花更多心思照顧
wǒ mén dōu yào xìng fú hěn xìng fú
我們都要幸福 很幸福
bié chéng wéi duì fāng xīn shàng xuán zhù de bāo fú
別成為對方心上懸著的包袱
( néng ) sòng gěi ài guò de rén zuì hǎo de lǐ wù shì yǒng yuǎn
(能)送給愛過的人最好的禮物是永遠
guò dé bù bēi shāng bù gū dú
過得不悲傷 不孤獨
guò dé bù bēi shāng bù gū dú
過得不悲傷 不孤獨
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

分手後仍願對方幸福,是愛的最終成全。

主題

愛情中的釋懷與祝福,探討「放手」與「成長」的關係。

情緒

理性中帶著感傷,以平和語氣傳達對過去的感謝與對未來的期許。

意象與手法

以「流淚的電影」隱喻回憶的深刻,「手握得很緊」象徵情感的緊密聯結,重複段落強調「幸福」的信念,並用「包袱」比喻情感負擔。

重點句解讀

1. 「最愛的未必適合在一起」:點明感情未必以結合為終局,理性承認現實的限制。

2. 「送給愛過的人最好的禮物是永遠」:將「永遠」解讀為持續的祝福,而非佔有。

3. 「過得不悲傷 不孤獨」:祈願對方獨立而堅強,超越情感依賴。

適合情境

分手後自我療癒、祝福親友愛情、面對人生轉折時的勵志時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起深夜重播的舊電影,那些曾經緊握的手,最終成了各自生命中溫柔的註腳。陳小霞的旋律搭上姚若龍的詞,把那種「愛過就值得」的豁達寫得極其透徹。我們常以為愛是佔有,但這首歌教會我們,真正用心的感情,是學會放手,並祝福彼此成為更好的人。

這不是那種撕心裂肺的苦情歌,反而是一種經過時間沉澱後的體悟。每當夜深人靜,聽著許志安沉穩的嗓音,總會想起人生中那些無疾而終的緣分。雖然遺憾,但如果能把彼此當作心上的一份暖意,而不是沉重的包袱,那或許就是對這段感情最體面的交代。適合在獨處的傍晚聽,聽著聽著,心裡的結也就慢慢鬆開了,願我們都能在各自的路上,成為那種不悲傷、不孤獨的幸福模樣。

歌曲冷知識

・歌詞以「流淚的電影」作為情感的錨點,精準點出時間流逝後,遺忘劇情卻唯獨記得當下緊握雙手的刻骨銘心。

・透過「最愛的未必適合在一起」與「相愛是讓彼此做自己」兩句對照,深刻詮釋了成熟愛情中放手也是一種慈悲。

・將分手定義為「心上懸著的包袱」,將過得幸福視為「最好的禮物」,將離別後的祝福轉化為一種對彼此未來的期許。

・這首歌適合在深夜獨處時聆聽,適合送給曾經深愛卻選擇分開,並期盼對方在未來能過得更好的那個人。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我們都要幸福的歌詞在講什麼?

分手後仍願對方幸福,是愛的最終成全。

我們都要幸福是誰作詞作曲的?

我們都要幸福(許志安)作詞 姚若龍,作曲 陳小霞。

我們都要幸福是誰唱的?

我們都要幸福由許志安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌