單曲

愛情傻戀la La La

許志安車沅沅梁漢文鄭秀文張崇基張崇德 · 單曲

愛情中的「傻」是種無悔的執著,即使明知會痛也願全心投入。

2,617 次觀看 70 人喜歡 4.458 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
痴心女
知不知你笨過一個我
每次你戀愛你便會緊張過我
人在愛裡也許笨又傻
無飯吃也會不餓
人在愛裡卻舒服
自然似登寶座
好小子知不知
你笨過一個我
每次你失戀
你便喝酒多過我
沉默鐵漢也許像大傻
寧賣醉四處闖禍
從未會似八姑六婆怨這麼
怨那麼
愛吧 失戀雖太過可怕
然而夠膽方可使愛火爆炸
傻傻地愛吧
哪怕永不化
傻方可以完全地投入愛他
戀火中邊個最笨
我選出你我
愛得緊張死去活來
不很搞笑麼
戀火中邊個最笨
縱選出你我
仍傻頭傻樣地愛戀
因我快樂過
情麻煩仍然是博得過
痴心女知不知
你笨過一個我
每次你戀愛你
便笑得多過我
人在愛裡最歡樂做人
還自我對鏡恭賀
人在愛裡笑得若是傻乃福非禍
好小子知不知
你笨過一個我
每次你戀愛你便怕醜多過我
其實這叫有風度待人
無謂說太過飢餓
如若我太過表露熱情你怕麼
報警麼
愛吧 相戀雖會有牽掛
然而夠膽方可使愛火爆炸
傻傻地愛吧
哪怕永不化
傻方可以完全地投入愛他
戀火中邊個最笨我選出你我
愛得緊張死去活來不很搞笑麼
戀火中邊個最笨縱選出你我
仍傻頭傻樣地愛戀
因我快樂過
戀火中邊個最笨我選出你我
愛得緊張死去活來
不很搞笑麼
戀火中邊個最笨縱選出你我
仍傻頭傻樣地愛戀
因我快樂過
情麻煩仍然是博得過
啦...
戀火中邊個最笨我選出你我
愛得緊張死去活來
不很搞笑麼
戀火中邊個最笨縱選出你我
仍傻頭傻樣地愛戀
因我快樂過
情麻煩仍然是博得過
愛情傻戀la La La - 許志安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許志安-愛情傻戀la-La-La-408004
chī xīn nǚ
痴心女
zhī bu zhī nǐ bèn guò yí gè wǒ
知不知你笨過一個我
měi cì nǐ liàn ài nǐ biàn huì jǐn zhāng guò wǒ
每次你戀愛你便會緊張過我
rén zài ài lǐ yě xū bèn yòu shǎ
人在愛裡也許笨又傻
wú fàn chī yě huì bú è
無飯吃也會不餓
rén zài ài lǐ què shū fú
人在愛裡卻舒服
zì rán sì dēng bǎo zuò
自然似登寶座
hǎo xiǎo zi zhī bu zhī
好小子知不知
nǐ bèn guò yí gè wǒ
你笨過一個我
měi cì nǐ shī liàn
每次你失戀
nǐ biàn hē jiǔ duō guò wǒ
你便喝酒多過我
chén mò tiě hàn yě xū xiàng dà shǎ
沉默鐵漢也許像大傻
níng mài zuì sì chǔ chuǎng huò
寧賣醉四處闖禍
cóng wèi huì sì bā gū liù pó yuàn zhè mó
從未會似八姑六婆怨這麼
yuàn nà mó
怨那麼
ài ba shī liàn suī tài guò kě pà
愛吧 失戀雖太過可怕
rán ér gòu dǎn fāng kě shǐ ài huǒ bào zhà
然而夠膽方可使愛火爆炸
shǎ shǎ dì ài ba
傻傻地愛吧
nǎ pà yǒng bú huà
哪怕永不化
shǎ fāng kě yǐ wán quán dì tóu rù ài tā
傻方可以完全地投入愛他
liàn huǒ zhōng biān gè zuì bèn
戀火中邊個最笨
wǒ xuǎn chū nǐ wǒ
我選出你我
ài dé jǐn zhāng sǐ qù huó lái
愛得緊張死去活來
bù hěn gǎo xiào mó
不很搞笑麼
liàn huǒ zhōng biān gè zuì bèn
戀火中邊個最笨
zòng xuǎn chū nǐ wǒ
縱選出你我
réng shǎ tóu shǎ yàng dì ài liàn
仍傻頭傻樣地愛戀
yīn wǒ kuài lè guò
因我快樂過
qíng má fán réng rán shì bó dé guò
情麻煩仍然是博得過
chī xīn nǚ zhī bu zhī
痴心女知不知
nǐ bèn guò yí gè wǒ
你笨過一個我
měi cì nǐ liàn ài nǐ
每次你戀愛你
biàn xiào dé duō guò wǒ
便笑得多過我
rén zài ài lǐ zuì huān lè zuò rén
人在愛裡最歡樂做人
huán zì wǒ duì jìng gōng hè
還自我對鏡恭賀
rén zài ài lǐ xiào dé ruò shì shǎ nǎi fú fēi huò
人在愛裡笑得若是傻乃福非禍
hǎo xiǎo zi zhī bu zhī
好小子知不知
nǐ bèn guò yí gè wǒ
你笨過一個我
měi cì nǐ liàn ài nǐ biàn pà chǒu duō guò wǒ
每次你戀愛你便怕醜多過我
qí shí zhè jiào yǒu fēng dù dài rén
其實這叫有風度待人
wú wèi shuō tài guò jī è
無謂說太過飢餓
rú ruò wǒ tài guò biǎo lù rè qíng nǐ pà mó
如若我太過表露熱情你怕麼
bào jǐng mó
報警麼
ài ba xiāng liàn suī huì yǒu qiān guà
愛吧 相戀雖會有牽掛
rán ér gòu dǎn fāng kě shǐ ài huǒ bào zhà
然而夠膽方可使愛火爆炸
shǎ shǎ dì ài ba
傻傻地愛吧
nǎ pà yǒng bú huà
哪怕永不化
shǎ fāng kě yǐ wán quán dì tóu rù ài tā
傻方可以完全地投入愛他
liàn huǒ zhōng biān gè zuì bèn wǒ xuǎn chū nǐ wǒ
戀火中邊個最笨我選出你我
ài dé jǐn zhāng sǐ qù huó lái bù hěn gǎo xiào mó
愛得緊張死去活來不很搞笑麼
liàn huǒ zhōng biān gè zuì bèn zòng xuǎn chū nǐ wǒ
戀火中邊個最笨縱選出你我
réng shǎ tóu shǎ yàng dì ài liàn
仍傻頭傻樣地愛戀
yīn wǒ kuài lè guò
因我快樂過
liàn huǒ zhōng biān gè zuì bèn wǒ xuǎn chū nǐ wǒ
戀火中邊個最笨我選出你我
ài dé jǐn zhāng sǐ qù huó lái
愛得緊張死去活來
bù hěn gǎo xiào mó
不很搞笑麼
liàn huǒ zhōng biān gè zuì bèn zòng xuǎn chū nǐ wǒ
戀火中邊個最笨縱選出你我
réng shǎ tóu shǎ yàng dì ài liàn
仍傻頭傻樣地愛戀
yīn wǒ kuài lè guò
因我快樂過
qíng má fán réng rán shì bó dé guò
情麻煩仍然是博得過
lā ...
啦...
liàn huǒ zhōng biān gè zuì bèn wǒ xuǎn chū nǐ wǒ
戀火中邊個最笨我選出你我
ài dé jǐn zhāng sǐ qù huó lái
愛得緊張死去活來
bù hěn gǎo xiào mó
不很搞笑麼
liàn huǒ zhōng biān gè zuì bèn zòng xuǎn chū nǐ wǒ
戀火中邊個最笨縱選出你我
réng shǎ tóu shǎ yàng dì ài liàn
仍傻頭傻樣地愛戀
yīn wǒ kuài lè guò
因我快樂過
qíng má fán réng rán shì bó dé guò
情麻煩仍然是博得過
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情中的「傻」是種無悔的執著,即使明知會痛也願全心投入。

主題

探討愛情裡的矛盾心理,既承認自己與對方的「笨」,又將這種笨拙視為純粹的愛的證明,強調勇於愛的價值。

情緒

混合甜蜜與苦澀,既有戀愛時的狂熱與歡樂,也隱含對失戀的恐懼與自我安慰的矛盾感。

意象與手法

1. 以「登寶座」比喻戀愛中的滿足感,與「無飯吃也會不餓」形成反差,凸顯愛的異常理性。

2. 重複句式「戀火中邊個最笨」強調雙方皆為戀愛中的「笨人」,透過對話形式深化互動感。

3. 「愛火爆炸」隱喻激情與破壞並存,暗示愛情的雙面性。

重點句解讀

1. 「人在愛裡也許笨又傻」→ 愛情使人失去常態判斷,但這種「笨」反而是純粹情感的表現。

2. 「傻方可以完全地投入愛他」→ 將「傻」視為愛的必要條件,凸顯無條件付出的決心。

3. 「愛得緊張死去活來不很搞笑麼」→ 以反諷語氣質疑戀愛的荒謬,實則表達對激情的認同。

4. 「因我快樂過」→ 總結愛情的價值,即使痛苦也值得,突顯主觀感受的優先性。

適合情境

單戀時的自我鼓勵、熱戀中反思愛的本質、或面對感情挫折時需要重新審視愛的意義。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的妙處在於把愛情裡的「笨」講得既俏皮又扎心。許志安用戲謔口吻描寫戀愛時的緊張與執著,像是看透感情本質後的自嘲,卻又藏著濃濃的溫柔。特別是那句「人在愛裡笑得若是傻乃福非禍」,把為愛癡狂說得像種福氣,聽起來竟讓人想為這種傻氣鼓掌。歌詞裡反覆出現的「最笨」對話,像極了戀人之間的甜蜜鬥嘴,既寫出愛情的荒謬,也點出願意為對方傻到底的勇氣。適合在夜深人靜時聽,當心裡有個人讓你又愛又氣,這首歌會像個老朋友一樣,陪你笑著罵自己傻,卻又覺得這份傻氣很值得。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「笨」與「傻」貫穿全曲,將戀愛中失去理智的狀態,定義為一種值得享受的純真快樂。

・透過對比男女雙方在戀愛時的表現,如女生會緊張、男生會買醉,勾勒出情侶間可愛又帶點荒唐的互動樣貌。

・以「好小子」與「痴心女」的稱呼,營造出充滿生活氣息的對話感,適合在想念戀人卻又覺得對方傻氣時聆聽。

・將戀愛比喻為「登寶座」與「愛火爆炸」,生動展現了愛情既能讓人感到尊貴,亦能帶來激烈情緒起伏的雙重特質。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛情傻戀la La La的歌詞在講什麼?

愛情中的「傻」是種無悔的執著,即使明知會痛也願全心投入。

愛情傻戀la La La是誰唱的?

愛情傻戀la La La由許志安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌