Roma

和平公主

許志安 · Roma · 2002-07-09

沉溺於理想化愛情的卑微告白,揭示單方面情感投射的無力感。

2,066 次觀看 119 人喜歡 4.245 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 張佳添
作詞 黃敬佩
我愛上了你和平公主
絕未原諒任何人勝算
談情遊花園 神仙美眷
終於我也可躋身這戰圈
一早制動了你的志願
無限愛侶身邊兜轉與你消遣
不可左右你已有了打算
只知見著你心已軟
水敢抱怨 離天隔丈遠
乖乖的聽你差遣
我愛上了你和平公主
絕未原諒任何人勝算
從來無間斷 寒喧問暖
可否一生也賜我於這個戰圈
參考一句世的格言(完全沒法子再自控)
凡是美女身邊都擠滿了君子
和平公主 - 許志安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許志安-和平公主-13094
wǒ ài shàng le nǐ hé píng gōng zhǔ
我愛上了你和平公主
jué wèi yuán liàng rèn hé rén shèng suàn
絕未原諒任何人勝算
tán qíng yóu huā yuán shén xiān měi juàn
談情遊花園 神仙美眷
zhōng wū wǒ yě kě jī shēn zhè zhàn quān
終於我也可躋身這戰圈
yì zǎo zhì dòng le nǐ de zhì yuàn
一早制動了你的志願
wú xiàn ài lǚ shēn biān dōu zhuǎn yǔ nǐ xiāo qiǎn
無限愛侶身邊兜轉與你消遣
bù kě zuǒ yòu nǐ yǐ yǒu le dǎ suàn
不可左右你已有了打算
zhī zhī jiàn zhù nǐ xīn yǐ ruǎn
只知見著你心已軟
shuǐ gǎn bào yuàn lí tiān gé zhàng yuǎn
水敢抱怨 離天隔丈遠
guāi guāi de tīng nǐ chāi qiǎn
乖乖的聽你差遣
wǒ ài shàng le nǐ hé píng gōng zhǔ
我愛上了你和平公主
jué wèi yuán liàng rèn hé rén shèng suàn
絕未原諒任何人勝算
cóng lái wú jiàn duàn hán xuān wèn nuǎn
從來無間斷 寒喧問暖
kě fǒu yì shēng yě cì wǒ wū zhè gè zhàn quān
可否一生也賜我於這個戰圈
cān kǎo yí jù shì de gé yán ( wán quán méi fǎ zǐ zài zì kòng )
參考一句世的格言(完全沒法子再自控)
fán shì měi nǚ shēn biān dōu jǐ mǎn le jūn zǐ
凡是美女身邊都擠滿了君子
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

沉溺於理想化愛情的卑微告白,揭示單方面情感投射的無力感。

主題

愛情中的權力失衡與自我消融,以神話符碼隱喻現實關係的不對等。

情緒

沉醉中帶懸浮的苦澀,卑微裡藏隱忍的無力,矛盾情感交織成謊言與真實的縫隙。

意象與手法

「和平公主」象徵理想化對象,結合「花園」「神仙美眷」營造烏托邦幻境,卻以「離天隔丈遠」「聽你差遣」強化現實距離感。透過神話符碼與日常語境的對照,凸顯情感投射的荒謬性。

重點句解讀

1. 「我愛上了你和平公主」:以神話稱謂將對方神格化,暗示情感已超越理性,陷入近乎宗教般的虔誠。

2. 「不可左右你已有了打算」:揭露關係中主導權的絕對傾斜,自我成為被動的觀察者與執行者。

3. 「凡是美女身邊都擠滿了君子」:透過社會規範的引用,反襯自身在情感競賽中的無力,暗示愛慕對象的普遍性與自身特殊性的矛盾。

適合情境

單戀者自我沈浸時的內心獨白,或面對不對等關係時的隱忍掙扎,適合作為情感壓抑狀態的靜默見證。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來總有一種無奈又深情的卑微感,把愛上一個萬人迷的處境寫得非常貼切。站長覺得最動人的地方,在於那種明明知道對方身邊簇擁著無數追求者,甚至清楚自己只是眾多過客之一,卻還是甘願收起鋒芒,在對方的世界裡安分守己地當個守護者。那種明知前方路不好走,卻因為愛而選擇放棄抵抗的心境,真的會讓人聽了心頭一緊。

這首歌很適合在深夜獨處時循環播放,尤其是當你對一段關係感到力不從心,卻又捨不得放手的時候。許志安的嗓音將那種身不由己的糾結詮釋得恰到好處,沒有過多撕心裂肺的吶喊,反倒是一種認命般的溫柔。如果你也曾在愛情裡卑微地退讓,或者正在經歷一段不對等的關係,這首歌裡的細膩情感,或許能讓你找到一點共鳴,在安靜的旋律中,好好梳理那些難以言說的心事。

歌曲冷知識

各位樂迷好,這裡是魔鏡歌詞網的歌曲冷知識時間,今天要解讀的是許志安的《和平公主》:

・以「和平公主」為名,實則描寫愛慕者渴望擠進競爭激烈的愛情戰圈,展現卑微卻執著的姿態。

・歌詞中巧妙運用諧音梗「水敢抱怨」,將「誰」轉化為「水」,呼應了公主高不可攀、如水般難以捉摸的意象。

・結尾引用「凡是美女身邊都擠滿了君子」作為格言,精準點出主角深陷情敵環伺、卻甘願聽從差遣的無奈。

・整首歌節奏感強烈,非常適合在獨自駕車時聆聽,能深刻感受歌詞中那種「心已軟」卻又身不由己的矛盾情緒。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

和平公主的歌詞在講什麼?

沉溺於理想化愛情的卑微告白,揭示單方面情感投射的無力感。

和平公主是誰作詞作曲的?

和平公主(許志安)作詞 黃敬佩,作曲 張佳添。

和平公主是誰唱的?

和平公主由許志安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌