爛泥

及時趕到

許志安 · 爛泥 · 2001-11-23

愛情的遲到未必是錯過,而是為了在正確時刻完成屬於彼此的圓滿。

2,872 次觀看 94 人喜歡 4.463 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 馮翰銘
作詞 黃偉文
好遲些得到也好
留些空間醞釀
愛幕 渴望至極至見到
將 沈落深谷的戀歌
就跌到底 才被你聽到
不狂過去
由情話對地對天 傾訴
就似在舞會 搜索舞伴
而時辰不早
遲來但剛剛好趕到
能令結局氣氛更好
就算更早 得到最好
仍難跟你 安份守已
仍難及 各自散步
失戀幾次 方與你遇到
花一生等我 我未到
誰都想搶先與你同路
大概真愛到頭時
還是永不會那樣早
但你都相信我會趕到
仍然為我空出這擁抱
但願我可趕到
能在壓軸 跳一場慢舞
數 從那初戀數起
還須幾多 艱苦
準備來排練我共你一起
想留下當中驚險的
讓這世間 來日再說起
差點錯過過能令你我更傳奇
就似在舞會 搜索舞伴
偏偏找不到
遲來但剛剛好趕到
能令結局氣氛更好
就算更早 得到最好
仍難跟你 安份守已
仍難及 各自散步
失戀幾次 先知彼此好
花一生等我 我未到
誰都想搶先與你同路
大概真愛到頭時
還是永不會那樣早
但你都相信我會趕到
仍然為我空出這擁抱
最後我都趕到
能在壓軸 跳一場慢舞
花一生等我 我未到
誰都想搶先與你同路
大概真愛到頭時
還是永不會那樣早
但你都相信我會趕到
仍然為我空出這擁抱
最後我都趕到
來共你抱緊 翩翩起舞
直到這世界的盡頭
仍然是越跳越遠
自信仍能待你好
猶像壓軸 也從容地起舞
及時趕到 - 許志安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許志安-及時趕到-12990
hǎo chí xiē dé dào yě hǎo
好遲些得到也好
liú xiē kōng jiàn yùn niàng
留些空間醞釀
ài mù   kě wàng zhì jí zhì jiàn dào
愛幕 渴望至極至見到
jiāng   shěn luò shēn gǔ de liàn gē
將 沈落深谷的戀歌
jiù diē dào dǐ   cái bèi nǐ tīng dào
就跌到底 才被你聽到
bù kuáng guò qù
不狂過去
yóu qíng huà duì dì duì tiān   qīng sù
由情話對地對天 傾訴
jiù sì zài wǔ huì   sōu suǒ wǔ bàn
就似在舞會 搜索舞伴
ér shí chén bù zǎo
而時辰不早
chí lái dàn gāng gāng hǎo gǎn dào
遲來但剛剛好趕到
néng lìng jié jú qì fēn gèng hǎo
能令結局氣氛更好
jiù suàn gèng zǎo   dé dào zuì hǎo
就算更早 得到最好
réng nán gēn nǐ   ān fèn shǒu yǐ
仍難跟你 安份守已
réng nán jí   gè zì sàn bù
仍難及 各自散步
shī liàn jī cì   fāng yǔ nǐ yù dào
失戀幾次 方與你遇到
huā yì shēng děng wǒ   wǒ wèi dào
花一生等我 我未到
shuí dōu xiǎng qiāng xiān yǔ nǐ tóng lù
誰都想搶先與你同路
dà gài zhēn ài dào tóu shí
大概真愛到頭時
huán shì yǒng bú huì nà yàng zǎo
還是永不會那樣早
dàn nǐ dōu xiāng xìn wǒ huì gǎn dào
但你都相信我會趕到
réng rán wéi wǒ kōng chū zhè yōng bào
仍然為我空出這擁抱
dàn yuàn wǒ kě gǎn dào
但願我可趕到
néng zài yā zhóu   tiào yì chǎng màn wǔ
能在壓軸 跳一場慢舞
shù   cóng nà chū liàn shù qǐ
數 從那初戀數起
huán xū jī duō   jiān kǔ
還須幾多 艱苦
zhǔn bèi lái pái liàn wǒ gòng nǐ yì qǐ
準備來排練我共你一起
xiǎng liú xià dāng zhōng jīng xiǎn de
想留下當中驚險的
ràng zhè shì jiàn   lái rì zài shuō qǐ
讓這世間 來日再說起
chà diǎn cuò guò guò néng lìng nǐ wǒ gèng chuán qí
差點錯過過能令你我更傳奇
jiù sì zài wǔ huì   sōu suǒ wǔ bàn
就似在舞會 搜索舞伴
piān piān zhǎo bú dào
偏偏找不到
chí lái dàn gāng gāng hǎo gǎn dào
遲來但剛剛好趕到
néng lìng jié jú qì fēn gèng hǎo
能令結局氣氛更好
jiù suàn gèng zǎo   dé dào zuì hǎo
就算更早 得到最好
réng nán gēn nǐ   ān fèn shǒu yǐ
仍難跟你 安份守已
réng nán jí   gè zì sàn bù
仍難及 各自散步
shī liàn jī cì   xiān zhī bǐ cǐ hǎo
失戀幾次 先知彼此好
huā yì shēng děng wǒ   wǒ wèi dào
花一生等我 我未到
shuí dōu xiǎng qiāng xiān yǔ nǐ tóng lù
誰都想搶先與你同路
dà gài zhēn ài dào tóu shí
大概真愛到頭時
huán shì yǒng bú huì nà yàng zǎo
還是永不會那樣早
dàn nǐ dōu xiāng xìn wǒ huì gǎn dào
但你都相信我會趕到
réng rán wéi wǒ kōng chū zhè yōng bào
仍然為我空出這擁抱
zuì hòu wǒ dōu gǎn dào
最後我都趕到
néng zài yā zhóu   tiào yì chǎng màn wǔ
能在壓軸 跳一場慢舞
huā yì shēng děng wǒ   wǒ wèi dào
花一生等我 我未到
shuí dōu xiǎng qiāng xiān yǔ nǐ tóng lù
誰都想搶先與你同路
dà gài zhēn ài dào tóu shí
大概真愛到頭時
huán shì yǒng bú huì nà yàng zǎo
還是永不會那樣早
dàn nǐ dōu xiāng xìn wǒ huì gǎn dào
但你都相信我會趕到
réng rán wéi wǒ kōng chū zhè yōng bào
仍然為我空出這擁抱
zuì hòu wǒ dōu gǎn dào
最後我都趕到
lái gòng nǐ bào jǐn   piān piān qǐ wǔ
來共你抱緊 翩翩起舞
zhí dào zhè shì jiè de jìn tóu
直到這世界的盡頭
réng rán shì yuè tiào yuè yuǎn
仍然是越跳越遠
zì xìn réng néng dài nǐ hǎo
自信仍能待你好
yóu xiàng yā zhóu   yě cóng róng dì qǐ wǔ
猶像壓軸 也從容地起舞
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情的遲到未必是錯過,而是為了在正確時刻完成屬於彼此的圓滿。

主題

探討愛情中「遲到」與「及時」的辯證,強調過程的磨練與最終相遇的必然性。

情緒

帶有遺憾與希望交織的沉靜感,既承認遲來的缺憾,也肯定最終抵達的溫柔。

意象與手法

以「舞會」、「壓軸慢舞」隱喻人生與愛情的節奏,用「沈落深谷的戀歌」象徵情感的低潮與沉淀,透過「數戀愛次數」與「準備排練」凸顯等待的必然性。

重點句解讀

1. 「將沈落深谷的戀歌 就跌到底 才被你聽到」

  情感需經歷低谷才能被真正理解,暗示深刻的感情需透過挫折才能顯現價值。

2. 「花一生等我 我未到」

  表達等待的長久與無奈,卻也隱含對方始終相信「我」會出現的信念。

3. 「最後我都趕到 能在壓軸跳一場慢舞」

  將愛情比作舞會,即使遲到也能在關鍵時刻完成屬於兩人的浪漫,象徵命運的安排與努力的回報。

適合情境

適合用於告白、重逢場景,或面對長久等待後終於實現的目標,傳達「堅持終有回報」的溫暖訊息。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到深夜獨處時翻開舊日信件,那些未寄出的字句在紙頁間泛黃,卻仍帶著溫熱。黃偉文用「舞會」隱喻人生相遇,把「遲到」寫成一種命定的浪漫,像極了我們總在錯過許多之後,才懂得什麼是恰到好處的重逢。歌詞裡那句「壓軸跳慢舞」最戳人心,彷彿說盡所有兜轉後的堅持——不是不願早些來,而是太懂愛的重量,才敢在最後時刻攬你入懷。許志安的嗓音像舊時電臺的沙沙聲,把那些未說完的懺悔與承諾,都化成夜風裡輕輕的嘆息。適合在雨聲漸歇的凌晨聽,讓淚水和希望一起沉澱。

歌曲冷知識

・歌詞反覆出現「舞會」意象,將感情比作需精心排練的舞步,暗示關係需歷經磨合才會完美協調

・「遲來但剛剛好趕到」於副歌重複強調,透過「遲」與「剛好」的矛盾修辭,凸顯命定感與時機的精準性

・「花一生等我」與「我未到」形成時間悖論,暗喻等待過程的無限延展與終極不確定性

・結尾「壓軸跳慢舞」與「直到世界盡頭」形成戲劇張力,將愛情結局描繪成永不止息的雙人舞碼

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

及時趕到的歌詞在講什麼?

愛情的遲到未必是錯過,而是為了在正確時刻完成屬於彼此的圓滿。

及時趕到是誰作詞作曲的?

及時趕到(許志安)作詞 黃偉文,作曲 馮翰銘。

及時趕到是誰唱的?

及時趕到由許志安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌