魔鏡歌詞網

再見悲哀 Medley (Live)

許志安 · 又一個叱吒十年迴歸音樂會 · 2007-12-01

以多重段落結構剖開告別與傷痛，描繪情感掙扎與自我和解的過程。

1,810 次觀看 114 人喜歡 4.5（40 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

--啜泣--

如若我肯撫心去自問

其實我想得到你一吻

然後你承認我我是誰的候任

就算我已鑑定你非好人

也至少換得到一個烙印

但是我想並沒有問

其實你這壞人從來未為女生虔誠認真

我愛你這秘密誰願意去證實

得到這憂鬱症也不抑鬱

將燈光關上後便放心懷念你只可惜只夠力啜泣

我對你再冷酷其實你變老實

單戀者都可以勇敢呼吸

趁你我還未消失

明日就公開秘密

直到末日

其實我總躲於你附近

其實我想賭賭我命運

其實我想...

--愛與誠--

其實自己一個更開心

只等你講

其實大家早已嫌大家卻扮忙

恨有多一點碰撞

仍然無聊事幹不敢打攪對方

要是你願意

誠實講一趟

彼此都起碼覺得釋放

別再做情人

做只貓做只狗

不做情人

做只寵物至少可愛迷人

和你不瞅不睬

最終只會成為敵人

淪為舊朋友是否又稱心

沒有心只像閒人

若有空難道有空可接吻

註定似過路人陌生你怎麼手震

--男人最痛--

心突然的隱隱痛

如空穴來了陣寒風

沒法強忍看你偷泣的眼

看你朝思夜盼

我再蠢都會懂

明知是仍捨不得你

我亦寧願讓情有疾而終

若你要走你只需講一句

對我恨心地去

說愛今天告終

怎麼偏躲於漆黑中

望你永遠看你看不通

再不想擔心也不想一切被動

難忍再次偶爾於街中

望你忐忑因他出現失控

而男人最痛

男人最痛算這種

--化蝶--

墳前沒有花容我撥開沙土

用眼淚種些吧長埋是你嗎

何以未講一聲就撇下我回答吧

上次匆匆一別還約了

結伴去共你遇上那道橋

約定了改不了

縱使到此時你的心不再在跳

共你快將相會了

重回那一秒

如何回到當時

猶如情侶熱戀的那時

記憶可以

幻化一對蝴蝶飛舞在時光深處

荼薇紅過都變枯枝

血肉之軀會沒法保持

蝴蝶苦戀花那魂魄也願意

--Crying In The Party--

熱播的歌　忽而靜了

場邊　一聲慘叫

好友都靠近了　你沒有被忘掉

觀眾　預了分擔惡兆

大喝三杯　失控地笑

孩子　終於哭了

空氣的震盪裡　你沒說但心照

某個事情大概不妙了

因一個人痛哭　哭崩派對舞曲

我也曾像這樣　青春大概相似

總有段情落入這種困局

或有一天　當你大了　城府開始深了

年輕的眼淚流光了便掛念曾經這樣了

一發現已經成熟了

--再見二丁目--

原來過得很快樂只我一人未發覺

如能忘掉渴望歲月長衣裳薄

無論於什麼角落不假設你或會在旁

我也可暢遊異國放心吃喝

滿街柏樹突然靜了

滿街柏樹突然沒有動搖

這一剎我只需要一罐熱茶吧

那味道似是什麼都不緊要

唱片店內傳來異國民謠

那種快樂突然被我需要

不親切至少不似想你般奧妙

情和調隨著懷緬變得蕭條

原來過得很快樂只我一人未發覺

如能忘掉渴望歲月長衣裳薄

無論於什麼角落不假設你或會在旁

我也可暢遊異國放心吃喝

我也可暢遊異國再找記託

再見悲哀 Medley (Live) - 許志安更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許志安-再見悲哀-Medley-(Live)-431429

對拍微調

-- chuò qì --

--啜泣--

rú ruò wǒ kěn fǔ xīn qù zì wèn

如若我肯撫心去自問

qí shí wǒ xiǎng dé dào nǐ yì wěn

其實我想得到你一吻

rán hòu nǐ chéng rèn wǒ wǒ shì shuí de hòu rèn

然後你承認我我是誰的候任

jiù suàn wǒ yǐ jiàn dìng nǐ fēi hǎo rén

就算我已鑑定你非好人

yě zhì shǎo huàn dé dào yí gè lào yìn

也至少換得到一個烙印

dàn shì wǒ xiǎng bìng méi yǒu wèn

但是我想並沒有問

qí shí nǐ zhè huài rén cóng lái wèi wéi nǚ shēng qián chéng rèn zhēn

其實你這壞人從來未為女生虔誠認真

wǒ ài nǐ zhè mì mì shuí yuàn yì qù zhèng shí

我愛你這秘密誰願意去證實

dé dào zhè yōu yù zhèng yě bú yì yù

得到這憂鬱症也不抑鬱

jiāng dēng guāng guān shàng hòu biàn fàng xīn huái niàn nǐ zhī kě xī zhī gòu lì chuò qì

將燈光關上後便放心懷念你只可惜只夠力啜泣

wǒ duì nǐ zài lěng kù qí shí nǐ biàn lǎo shí

我對你再冷酷其實你變老實

dān liàn zhě dōu kě yǐ yǒng gǎn hū xī

單戀者都可以勇敢呼吸

chèn nǐ wǒ huán wèi xiāo shī

趁你我還未消失

míng rì jiù gōng kāi mì mì

明日就公開秘密

zhí dào mò rì

直到末日

qí shí wǒ zǒng duǒ wū nǐ fù jìn

其實我總躲於你附近

qí shí wǒ xiǎng dǔ dǔ wǒ mìng yùn

其實我想賭賭我命運

qí shí wǒ xiǎng ...

其實我想...

-- ài yǔ chéng --

--愛與誠--

qí shí zì jǐ yí gè gèng kāi xīn

其實自己一個更開心

zhī děng nǐ jiǎng

只等你講

qí shí dà jiā zǎo yǐ xián dà jiā què bàn máng

其實大家早已嫌大家卻扮忙

hèn yǒu duō yì diǎn pèng zhuàng

恨有多一點碰撞

réng rán wú liáo shì gàn bù gǎn dǎ jiǎo duì fāng

仍然無聊事幹不敢打攪對方

yào shi nǐ yuàn yì

要是你願意

chéng shí jiǎng yí tàng

誠實講一趟

bǐ cǐ dōu qǐ mǎ jué dé shì fàng

彼此都起碼覺得釋放

bié zài zuò qíng rén

別再做情人

zuò zhī māo zuò zhī gǒu

做只貓做只狗

bú zuò qíng rén

不做情人

zuò zhī chǒng wù zhì shǎo kě ài mí rén

做只寵物至少可愛迷人

hé nǐ bù chǒu bù cǎi

和你不瞅不睬

zuì zhōng zhī huì chéng wéi dí rén

最終只會成為敵人

lún wéi jiù péng yǒu shì fǒu yòu chēng xīn

淪為舊朋友是否又稱心

méi yǒu xīn zhī xiàng xián rén

沒有心只像閒人

ruò yǒu kōng nán dào yǒu kōng kě jiē wěn

若有空難道有空可接吻

zhù dìng sì guò lù rén mò shēng nǐ zěn mó shǒu zhèn

註定似過路人陌生你怎麼手震

-- nán rén zuì tòng --

--男人最痛--

xīn tū rán de yǐn yǐn tòng

心突然的隱隱痛

rú kōng xué lái le zhèn hán fēng

如空穴來了陣寒風

méi fǎ qiáng rěn kàn nǐ tōu qì de yǎn

沒法強忍看你偷泣的眼

kàn nǐ cháo sī yè pàn

看你朝思夜盼

wǒ zài chǔn dōu huì dǒng

我再蠢都會懂

míng zhī shì réng shě bù dé nǐ

明知是仍捨不得你

wǒ yì níng yuàn ràng qíng yǒu jí ér zhōng

我亦寧願讓情有疾而終

ruò nǐ yào zǒu nǐ zhī xū jiǎng yí jù

若你要走你只需講一句

duì wǒ hèn xīn dì qù

對我恨心地去

shuō ài jīn tiān gào zhōng

說愛今天告終

zěn mó piān duǒ wū qī hēi zhōng

怎麼偏躲於漆黑中

wàng nǐ yǒng yuǎn kàn nǐ kàn bù tōng

望你永遠看你看不通

zài bù xiǎng dān xīn yě bù xiǎng yí qiè bèi dòng

再不想擔心也不想一切被動

nán rěn zài cì ǒu ěr wū jiē zhōng

難忍再次偶爾於街中

wàng nǐ tǎn tè yīn tā chū xiàn shī kòng

望你忐忑因他出現失控

ér nán rén zuì tòng

而男人最痛

nán rén zuì tòng suàn zhè zhǒng

男人最痛算這種

-- huà dié --

--化蝶--

fén qián méi yǒu huā róng wǒ bō kāi shā tǔ

墳前沒有花容我撥開沙土

yòng yǎn lèi zhǒng xiē ba cháng mái shì nǐ má

用眼淚種些吧長埋是你嗎

hé yǐ wèi jiǎng yì shēng jiù piě xià wǒ huí dá ba

何以未講一聲就撇下我回答吧

shàng cì cōng cōng yì bié huán yuē le

上次匆匆一別還約了

jié bàn qù gòng nǐ yù shàng nà dào qiáo

結伴去共你遇上那道橋

yuē dìng le gǎi bù liǎo

約定了改不了

zòng shǐ dào cǐ shí nǐ de xīn bú zài zài tiào

縱使到此時你的心不再在跳

gòng nǐ kuài jiāng xiāng huì le

共你快將相會了

zhòng huí nà yì miǎo

重回那一秒

rú hé huí dào dāng shí

如何回到當時

yóu rú qíng lǚ rè liàn de nà shí

猶如情侶熱戀的那時

jì yì kě yǐ

記憶可以

huàn huà yí duì hú dié fēi wǔ zài shí guāng shēn chǔ

幻化一對蝴蝶飛舞在時光深處

tú wēi hóng guò dōu biàn kū zhī

荼薇紅過都變枯枝

xuè ròu zhī qū huì méi fǎ bǎo chí

血肉之軀會沒法保持

hú dié kǔ liàn huā nà hún pò yě yuàn yì

蝴蝶苦戀花那魂魄也願意

--Crying In The Party--

--Crying In The Party--

rè bō de gē 　 hū ér jìng le

熱播的歌　忽而靜了

chǎng biān 　 yì shēng cǎn jiào

場邊　一聲慘叫

hǎo yǒu dōu kào jìn le 　 nǐ méi yǒu bèi wàng diào

好友都靠近了　你沒有被忘掉

guān zhòng 　 yù le fēn dān è zhào

觀眾　預了分擔惡兆

dà hē sān bēi 　 shī kòng dì xiào

大喝三杯　失控地笑

hái zi 　 zhōng wū kū le

孩子　終於哭了

kōng qì de zhèn dàng lǐ 　 nǐ méi shuō dàn xīn zhào

空氣的震盪裡　你沒說但心照

mǒu gè shì qíng dà gài bú miào le

某個事情大概不妙了

yīn yí gè rén tòng kū 　 kū bēng pài duì wǔ qǔ

因一個人痛哭　哭崩派對舞曲

wǒ yě céng xiàng zhè yàng 　 qīng chūn dà gài xiāng sì

我也曾像這樣　青春大概相似

zǒng yǒu duàn qíng luò rù zhè zhǒng kùn jú

總有段情落入這種困局

huò yǒu yì tiān 　 dāng nǐ dà le 　 chéng fǔ kāi shǐ shēn le

或有一天　當你大了　城府開始深了

nián qīng de yǎn lèi liú guāng le biàn guà niàn céng jīng zhè yàng le

年輕的眼淚流光了便掛念曾經這樣了

yì fā xiàn yǐ jīng chéng shú le

一發現已經成熟了

-- zài jiàn èr dīng mù --

--再見二丁目--

yuán lái guò dé hěn kuài lè zhī wǒ yì rén wèi fā jué

原來過得很快樂只我一人未發覺

rú néng wàng diào kě wàng suì yuè cháng yī shang báo

如能忘掉渴望歲月長衣裳薄

wú lùn wū shén mó jiǎo luò bù jiǎ shè nǐ huò huì zài páng

無論於什麼角落不假設你或會在旁

wǒ yě kě chàng yóu yì guó fàng xīn chī hē

我也可暢遊異國放心吃喝

mǎn jiē bǎi shù tū rán jìng le

滿街柏樹突然靜了

mǎn jiē bǎi shù tū rán méi yǒu dòng yáo

滿街柏樹突然沒有動搖

zhè yí chà wǒ zhī xū yào yí guàn rè chá ba

這一剎我只需要一罐熱茶吧

nà wèi dào sì shì shén mó dōu bù jǐn yào

那味道似是什麼都不緊要

chàng piàn diàn nèi chuán lái yì guó mín yáo

唱片店內傳來異國民謠

nà zhǒng kuài lè tū rán bèi wǒ xū yào

那種快樂突然被我需要

bù qīn qiè zhì shǎo bú sì xiǎng nǐ bān ào miào

不親切至少不似想你般奧妙

qíng hé diào suí zhù huái miǎn biàn dé xiāo tiáo

情和調隨著懷緬變得蕭條

yuán lái guò dé hěn kuài lè zhī wǒ yì rén wèi fā jué

原來過得很快樂只我一人未發覺

rú néng wàng diào kě wàng suì yuè cháng yī shang báo

如能忘掉渴望歲月長衣裳薄

wú lùn wū shén mó jiǎo luò bù jiǎ shè nǐ huò huì zài páng

無論於什麼角落不假設你或會在旁

wǒ yě kě chàng yóu yì guó fàng xīn chī hē

我也可暢遊異國放心吃喝

wǒ yě kě chàng yóu yì guó zài zhǎo jì tuō

我也可暢遊異國再找記託

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:01.50]--啜泣--

[00:15.80]如若我肯撫心去自問

[00:19.00]其實我想得到你一吻

[00:22.10]然後你承認我我是誰的候任

[00:29.50]就算我已鑑定你非好人

[00:33.20]也至少換得到一個烙印

[00:35.80]但是我想並沒有問

[00:39.50]其實你這壞人從來未為女生虔誠認真

[00:43.80]我愛你這秘密誰願意去證實

[00:47.50]得到這憂鬱症也不抑鬱

[00:50.50]將燈光關上後便放心懷念你只可惜只夠力啜泣

[00:56.50]我對你再冷酷其實你變老實

[01:00.50]單戀者都可以勇敢呼吸

[01:03.50]趁你我還未消失

[01:06.30]明日就公開秘密

[01:12.20]直到末日

[01:25.20]其實我總躲於你附近

[01:28.20]其實我想賭賭我命運

[01:31.50]其實我想...

[01:34.60]--愛與誠--

[01:43.80]其實自己一個更開心

[01:47.50]只等你講

[01:50.90]其實大家早已嫌大家卻扮忙

[01:56.50]恨有多一點碰撞

[01:59.70]仍然無聊事幹不敢打攪對方

[02:03.70]要是你願意

[02:05.50]誠實講一趟

[02:07.80]彼此都起碼覺得釋放

[02:12.50]別再做情人

[02:14.50]做只貓做只狗

[02:16.50]不做情人

[02:18.00]做只寵物至少可愛迷人

[02:21.80]和你不瞅不睬

[02:24.20]最終只會成為敵人

[02:26.50]淪為舊朋友是否又稱心

[02:29.80]沒有心只像閒人

[02:32.50]若有空難道有空可接吻

[02:36.20]註定似過路人陌生你怎麼手震

[02:57.50]--男人最痛--

[03:05.50]心突然的隱隱痛

[03:12.30]如空穴來了陣寒風

[03:18.00]沒法強忍看你偷泣的眼

[03:23.50]看你朝思夜盼

[03:27.10]我再蠢都會懂

[03:32.00]明知是仍捨不得你

[03:37.00]我亦寧願讓情有疾而終

[03:44.80]若你要走你只需講一句

[03:49.90]對我恨心地去

[03:53.40]說愛今天告終

[03:59.00]怎麼偏躲於漆黑中

[04:01.50]望你永遠看你看不通

[04:05.60]再不想擔心也不想一切被動

[04:11.90]難忍再次偶爾於街中

[04:14.80]望你忐忑因他出現失控

[04:17.60]而男人最痛

[04:21.50]男人最痛算這種

[04:40.50]--化蝶--

[04:47.70]墳前沒有花容我撥開沙土

[04:51.80]用眼淚種些吧長埋是你嗎

[04:56.80]何以未講一聲就撇下我回答吧

[05:02.50]上次匆匆一別還約了

[05:05.80]結伴去共你遇上那道橋

[05:09.50]約定了改不了

[05:12.50]縱使到此時你的心不再在跳

[05:17.70]共你快將相會了

[05:24.50]重回那一秒

[05:27.50]如何回到當時

[05:30.50]猶如情侶熱戀的那時

[05:34.80]記憶可以

[05:36.80]幻化一對蝴蝶飛舞在時光深處

[05:40.60]荼薇紅過都變枯枝

[05:45.70]血肉之軀會沒法保持

[05:51.00]蝴蝶苦戀花那魂魄也願意

[06:07.80]--Crying In The Party--

[06:27.20]熱播的歌　忽而靜了

[06:31.50]場邊　一聲慘叫

[06:35.30]好友都靠近了　你沒有被忘掉

[06:38.90]觀眾　預了分擔惡兆

[06:42.50]大喝三杯　失控地笑

[06:46.50]孩子　終於哭了

[06:50.30]空氣的震盪裡　你沒說但心照

[06:54.20]某個事情大概不妙了

[06:57.60]因一個人痛哭　哭崩派對舞曲

[07:05.30]我也曾像這樣　青春大概相似

[07:09.30]總有段情落入這種困局

[07:13.90]或有一天　當你大了　城府開始深了

[07:22.00]年輕的眼淚流光了便掛念曾經這樣了

[07:29.10]一發現已經成熟了

[07:34.00]--再見二丁目--

[07:53.00]原來過得很快樂只我一人未發覺

[07:56.20]如能忘掉渴望歲月長衣裳薄

[07:59.10]無論於什麼角落不假設你或會在旁

[08:02.30]我也可暢遊異國放心吃喝

[08:06.60]滿街柏樹突然靜了

[08:10.10]滿街柏樹突然沒有動搖

[08:12.60]這一剎我只需要一罐熱茶吧

[08:16.00]那味道似是什麼都不緊要

[08:20.90]唱片店內傳來異國民謠

[08:24.00]那種快樂突然被我需要

[08:26.50]不親切至少不似想你般奧妙

[08:27.10]情和調隨著懷緬變得蕭條

[08:35.00]原來過得很快樂只我一人未發覺

[08:38.20]如能忘掉渴望歲月長衣裳薄

[08:40.90]無論於什麼角落不假設你或會在旁

[08:44.20]我也可暢遊異國放心吃喝

[08:47.60]我也可暢遊異國再找記託

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以多重段落結構剖開告別與傷痛，描繪情感掙扎與自我和解的過程。

主題

愛情中的執念、隱忍、自我放逐與最終的釋懷，探討關係終結後的複雜心緒。

情緒

從壓抑的啜泣到掙扎的痛楚，轉為對過去的懷念與對未來的疏離，情緒層次分明且糾結。

意象與手法

運用「烙印」「蝴蝶」「柏樹」「異國民謠」等意象象徵記憶的滯留與時間的流逝；透過「重複段落」與「戲劇性轉場」強化情感張力。

重點句解讀

1. 「其實我總躲於你附近」

隱藏的關心與不敢面對的矛盾，暗示即使結束仍無法徹底抽離。

2. 「做只寵物至少可愛迷人」

以動物比喻轉化情感關係，反映對簡單相處的渴望與對愛情的失望。

3. 「情和調隨著懷緬變得蕭條」

回憶的重量使情感逐漸枯竭，凸顯時間對情緒的消磨作用。

4. 「原來過得很快樂只我一人未發覺」

過去的幸福被遺忘，直到孤獨來臨才驚覺情感的空洞與疏離。

適合情境

獨自面對感情傷痛時的沉思、對逝去關係的追憶、或需要情緒宣洩的低潮時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這場演出像是一部濃縮了港式苦戀的電影，許志安用那種帶有顆粒感的嗓音，將多首經典串聯成一段關於遺憾的長途跋涉。聽著這組曲，你會發現他處理情感的方式非常細膩，從單戀者的卑微、愛侶間的貌合神離，再到最終放手後的釋然，每一段情緒的轉折都像是在夜深人靜時，對著自己掏心掏肺的獨白。

我特別喜歡他在演繹這些糾結曲目時，那種不再刻意修飾的疲憊感。特別是當旋律流轉到那些關於告別與放下的段落，你會感覺到那不是在表演悲傷，而是真的經歷過後，才能唱出的那份雲淡風輕。這組曲很適合在獨自駕車或深夜獨處時聽，不需要開得太大聲，只要跟著他的節奏，讓那些關於遺憾的記憶在心頭輕輕繞過。如果你也曾有過那種想愛卻愛不到、想忘又忘不了的時刻，這段演出會像是一位老友，安靜地坐在你身旁，陪你把沒說出口的心事，一次全部消化掉。

歌曲冷知識

・串燒曲目由多首關於單戀、失戀與離別的作品組成，將不同角色的情感掙扎層層堆疊。

・歌詞中反覆出現「秘密」、「心痛」與「獨處」等意象，展現從執著到學會放手的心理轉折。

・透過「做只貓做只狗」與「幻化一對蝴蝶」等擬人或超現實的比喻，深刻描繪了卑微且痛楚的愛戀心境。

・這組表演適合在深夜獨處時聆聽，能讓人在沈浸於旋律的同時，對歌詞中細膩的感情觀產生強烈共鳴。

這首歌詞如何？

常見問題

再見悲哀 Medley (Live)的歌詞在講什麼？

以多重段落結構剖開告別與傷痛，描繪情感掙扎與自我和解的過程。

再見悲哀 Medley (Live)是誰唱的？

再見悲哀 Medley (Live)由許志安演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

孤單周杰倫龍捲風(live版)周杰倫 Intro周杰倫天台周杰倫軌跡(Live)周杰倫 Secret (慢板)周杰倫我的時代 (Live)周杰倫外婆周杰倫