借你耳朵聽許志安演唱會 (Live)

借你耳朵說愛你 (Live)

許志安 · 借你耳朵聽許志安演唱會 (Live) · 2001-06-01

在現實困境中渴望被傾聽的真摯愛意。

2,963 次觀看 73 人喜歡 4.465 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 吳國敬
作詞 林夕
也許要世界完全和平並未實現過
也許要每個難題完全解答是錯
我不過要你答應迷途問路
便問我要與你去到哪裡愛到哪裡不算罪過
情侶間是為什麼愛到要生哭到要死
誰會知是為什麼做情人需要運氣
而我只日夜夢想借你耳朵聽我對你說我愛你
永遠太短不算太快說我愛你
也許要去買豪華郵輪實在是浪費
也許要看透來年如何不切實際
我只要與你能如常人盛夏便換季
怕每個季節你會太冷太暖不算昂貴
情侶間是為什麼愛到要生哭到要死
誰會知是為什麼做情人需要運氣
而我只日夜夢想借你耳朵聽我對你說我愛你
永遠太短不算太快說我愛你
情侶間是為什麼愛到要生哭到要死
誰會知是為什麼做情人需要運氣
而我只日夜夢想借你耳朵聽我對你說我愛你
永遠太短不算太快說我愛你
情侶間是為什麼愛到要生哭到要死
誰會知是為什麼做情人需要運氣
而我只日夜夢想借你耳朵聽我對你說我愛你
永遠太短不算太快說我愛你
借你耳朵說愛你 (Live) - 許志安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許志安-借你耳朵說愛你-(Live)-431582
對拍微調
yě xū yào shì jiè wán quán hé píng bìng wèi shí xiàn guò
也許要世界完全和平並未實現過
yě xū yào měi gè nán tí wán quán jiě dá shì cuò
也許要每個難題完全解答是錯
wǒ bú guò yào nǐ dá yīng mí tú wèn lù
我不過要你答應迷途問路
biàn wèn wǒ yào yǔ nǐ qù dào nǎ lǐ ài dào nǎ lǐ bú suàn zuì guò
便問我要與你去到哪裡愛到哪裡不算罪過
qíng lǚ jiàn shì wéi shén mó ài dào yào shēng kū dào yào sǐ
情侶間是為什麼愛到要生哭到要死
shuí huì zhī shì wéi shén mó zuò qíng rén xū yào yùn qì
誰會知是為什麼做情人需要運氣
ér wǒ zhī rì yè mèng xiǎng jiè nǐ ěr duo tīng wǒ duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
而我只日夜夢想借你耳朵聽我對你說我愛你
yǒng yuǎn tài duǎn bú suàn tài kuài shuō wǒ ài nǐ
永遠太短不算太快說我愛你
yě xū yào qù mǎi háo huá yóu lún shí zài shì làng fèi
也許要去買豪華郵輪實在是浪費
yě xū yào kàn tòu lái nián rú hé bú qiè shí jì
也許要看透來年如何不切實際
wǒ zhǐ yào yǔ nǐ néng rú cháng rén shèng xià biàn huàn jì
我只要與你能如常人盛夏便換季
pà měi gè jì jié nǐ huì tài lěng tài nuǎn bú suàn áng guì
怕每個季節你會太冷太暖不算昂貴
qíng lǚ jiàn shì wéi shén mó ài dào yào shēng kū dào yào sǐ
情侶間是為什麼愛到要生哭到要死
shuí huì zhī shì wéi shén mó zuò qíng rén xū yào yùn qì
誰會知是為什麼做情人需要運氣
ér wǒ zhī rì yè mèng xiǎng jiè nǐ ěr duo tīng wǒ duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
而我只日夜夢想借你耳朵聽我對你說我愛你
yǒng yuǎn tài duǎn bú suàn tài kuài shuō wǒ ài nǐ
永遠太短不算太快說我愛你
qíng lǚ jiàn shì wéi shén mó ài dào yào shēng kū dào yào sǐ
情侶間是為什麼愛到要生哭到要死
shuí huì zhī shì wéi shén mó zuò qíng rén xū yào yùn qì
誰會知是為什麼做情人需要運氣
ér wǒ zhī rì yè mèng xiǎng jiè nǐ ěr duo tīng wǒ duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
而我只日夜夢想借你耳朵聽我對你說我愛你
yǒng yuǎn tài duǎn bú suàn tài kuài shuō wǒ ài nǐ
永遠太短不算太快說我愛你
qíng lǚ jiàn shì wéi shén mó ài dào yào shēng kū dào yào sǐ
情侶間是為什麼愛到要生哭到要死
shuí huì zhī shì wéi shén mó zuò qíng rén xū yào yùn qì
誰會知是為什麼做情人需要運氣
ér wǒ zhī rì yè mèng xiǎng jiè nǐ ěr duo tīng wǒ duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
而我只日夜夢想借你耳朵聽我對你說我愛你
yǒng yuǎn tài duǎn bú suàn tài kuài shuō wǒ ài nǐ
永遠太短不算太快說我愛你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 林夕
[00:01.000]作曲 : 吳國敬
[00:18.299]也許要世界完全和平並未實現過
[00:22.799]也許要每個難題完全解答是錯
[00:27.590]我不過要你答應迷途問路
[00:30.740]便問我要與你去到哪裡愛到哪裡不算罪過
[00:37.300]情侶間是為什麼愛到要生哭到要死
[00:41.190]誰會知是為什麼做情人需要運氣
[00:45.980]而我只日夜夢想借你耳朵聽我對你說我愛你
[00:51.600]永遠太短不算太快說我愛你
[01:10.680]也許要去買豪華郵輪實在是浪費
[01:15.200]也許要看透來年如何不切實際
[01:19.880]我只要與你能如常人盛夏便換季
[01:24.790]怕每個季節你會太冷太暖不算昂貴
[01:28.880]情侶間是為什麼愛到要生哭到要死
[01:33.620]誰會知是為什麼做情人需要運氣
[01:38.400]而我只日夜夢想借你耳朵聽我對你說我愛你
[01:44.10]永遠太短不算太快說我愛你
[02:06.550]情侶間是為什麼愛到要生哭到要死
[02:10.789]誰會知是為什麼做情人需要運氣
[02:15.689]而我只日夜夢想借你耳朵聽我對你說我愛你
[02:20.739]永遠太短不算太快說我愛你
[02:25.249]情侶間是為什麼愛到要生哭到要死
[02:29.359]誰會知是為什麼做情人需要運氣
[02:34.99]而我只日夜夢想借你耳朵聽我對你說我愛你
[02:39.820]永遠太短不算太快說我愛你

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在現實困境中渴望被傾聽的真摯愛意。

主題

探討愛情中溝通的困難與執念,以及對簡單真誠表達的渴求。

情緒

帶著無奈與執著的憂傷,夾雜對純粹情感的嚮往。

意象與手法

「借你耳朵」象徵傾訴與連結的渴望,重複段落強化主題,現實困境(如「世界和平」「豪華郵輪」)與情感需求形成對比。

重點句解讀

1. 「我不過要你答應迷途問路」:以尋路比喻愛情中的迷茫,請求對方給予方向,凸顯依賴與信任。

2. 「永遠太短不算太快說我愛你」:對「永遠」的質疑,暗示現實中難以承諾永恆,卻仍渴望及時表達愛意。

3. 「情侶間是為什麼愛到要生哭到要死」:反問愛情的矛盾本質,點出深情可能帶來的痛苦與掙扎。

適合情境

情侶爭吵後想重拾溝通、獨處時反思關係、或面對愛情無常時的內心告白。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌寫出了愛情裡最卑微也最奢侈的渴望,我們總以為愛得驚天動地才算數,但詞人卻把焦點拉回最平凡的陪伴。站長聽著這場現場錄音版,覺得許志安的聲線裡藏著一種對簡單生活的嚮往,不再追求什麼轟轟烈烈的承諾,只求在季節更迭時能有人提醒添衣,在迷惘時能有個對象問路。那種想把心裡話輕輕吹進對方耳畔的執著,反而比任何華麗的誓言都更令人動容。

適合在一個安靜的深夜獨自聆聽,當你覺得世界太吵雜、愛得太累,這首歌會提醒你,其實愛一個人最純粹的樣子,不過就是想在對方耳邊說聲喜歡。不需要什麼豪華的排場,只要兩個人能如常人般過日子,那種細水長流的溫暖,才是我們在茫茫人海中真正想找的歸屬。這首歌沒有刻意煽情,卻在字裡行間留下了讓人反覆咀嚼的餘韻,推薦給每一個還相信平淡就是幸福的你。

歌曲冷知識

・歌詞將愛情從宏大的世界和平與豪華郵輪拉回平凡日常,展現出「愛即是陪伴生活」的務實浪漫。

・作者以「借你耳朵」作為隱喻,將單純的告白提升為一種渴望被對方全然聆聽與接納的心理需求。

・透過「永遠太短」的反向思考,表達出在愛中即便耗盡時間,也難以訴盡心中愛意的深刻情感。

・這首歌適合在想要與伴侶平靜共處的時刻聆聽,提醒聽眾珍視兩人一起經歷四季變化的簡單幸福。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

借你耳朵說愛你 (Live)的歌詞在講什麼?

在現實困境中渴望被傾聽的真摯愛意。

借你耳朵說愛你 (Live)是誰作詞作曲的?

借你耳朵說愛你 (Live)(許志安)作詞 林夕,作曲 吳國敬。

借你耳朵說愛你 (Live)是誰唱的?

借你耳朵說愛你 (Live)由許志安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌