相愛多年 國語新歌+精選三十首

人來人往

許志安 · 相愛多年 國語新歌+精選三十首 · 2005-11-18

歌曲表達在經歷感情離別後,選擇釋懷並追求自我自由的決意。

1,411 次觀看 77 人喜歡 4.931 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Alex Ni
作詞 梅爾文
背對著人群
我反方向而行
這樣生活算是我錯
不想再繼續
凝視著遠方
我已決定move on
放掉一切不會再care
盡情去流浪
我們經歷多少次分離
風風雨雨別活在過去
何必傷心就當它是一齣舞臺劇
無關你的任性壞脾氣
嬌生慣養或拜金主義
我看不到我倆未來
人來人往相遇又怎樣
緣分不過只是一種解說
人來人往錯過又何妨
放過自己當是種解脫
不會去想起
那瘋狂的曾經
這種生活沒有承諾
早點離開你
糾纏不清的關係
逝去的默契
生命太短時間總是不夠
要等到未來
要等到什麼時候
我不曉得為什麼
愛要離我遠去
情緒一直左右
但是日子要繼續
瞭解我自己
所以freedom is mine
有沒有你在我生活中
I will be fine
我還是會努力活出自己
一定過的很好
人來人往反正就是這麼過
人來人往 - 許志安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許志安-人來人往-12839
bèi duì zhù rén qún
背對著人群
wǒ fǎn fāng xiàng ér xíng
我反方向而行
zhè yàng shēng huó suàn shì wǒ cuò
這樣生活算是我錯
bù xiǎng zài jì xù
不想再繼續
níng shì zhù yuǎn fāng
凝視著遠方
wǒ yǐ jué dìng move on
我已決定move on
fàng diào yí qiè bú huì zài care
放掉一切不會再care
jìn qíng qù liú làng
盡情去流浪
wǒ mén jīng lì duō shǎo cì fēn lí
我們經歷多少次分離
fēng fēng yǔ yǔ bié huó zài guò qù
風風雨雨別活在過去
hé bì shāng xīn jiù dāng tā shì yì chū wǔ tái jù
何必傷心就當它是一齣舞臺劇
wú guān nǐ de rèn xìng huài pí qì
無關你的任性壞脾氣
jiāo shēng guàn yǎng huò bài jīn zhǔ yì
嬌生慣養或拜金主義
wǒ kàn bú dào wǒ liǎng wèi lái
我看不到我倆未來
rén lái rén wǎng xiāng yù yòu zěn yàng
人來人往相遇又怎樣
yuán fēn bú guò zhǐ shì yì zhǒng jiě shuō
緣分不過只是一種解說
rén lái rén wǎng cuò guò yòu hé fáng
人來人往錯過又何妨
fàng guò zì jǐ dāng shì zhǒng jiě tuō
放過自己當是種解脫
bú huì qù xiǎng qǐ
不會去想起
nà fēng kuáng de céng jīng
那瘋狂的曾經
zhè zhǒng shēng huó méi yǒu chéng nuò
這種生活沒有承諾
zǎo diǎn lí kāi nǐ
早點離開你
jiū chán bù qīng de guān xì
糾纏不清的關係
shì qù de mò qì
逝去的默契
shēng mìng tài duǎn shí jiàn zǒng shì bú gòu
生命太短時間總是不夠
yào děng dào wèi lái
要等到未來
yào děng dào shén mó shí hòu
要等到什麼時候
wǒ bù xiǎo dé wéi shén mó
我不曉得為什麼
ài yào lí wǒ yuǎn qù
愛要離我遠去
qíng xù yì zhí zuǒ yòu
情緒一直左右
dàn shì rì zi yào jì xù
但是日子要繼續
liào jiě wǒ zì jǐ
瞭解我自己
suǒ yǐ freedom is mine
所以freedom is mine
yǒu méi yǒu nǐ zài wǒ shēng huó zhōng
有沒有你在我生活中
I will be fine
I will be fine
wǒ huán shì huì nǔ lì huó chū zì jǐ
我還是會努力活出自己
yí dìng guò de hěn hǎo
一定過的很好
rén lái rén wǎng fǎn zhèng jiù shì zhè mó guò
人來人往反正就是這麼過
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌曲表達在經歷感情離別後,選擇釋懷並追求自我自由的決意。

主題

分手後的自我療癒與獨立成長,強調放下過去、面對未來。

情緒

從傷感到釋然,帶有堅強與自我肯定的情緒轉變。

意象與手法

「舞臺劇」比喻過往感情的虛幻與表演性質,「人來人往」象徵人生的流動與無常,透過對比過去與未來,強化釋懷的主題。

重點句解讀

1. 「我們經歷多少次分離」:強調多次分手的累積,暗示關係的不穩定與疲憊感。

2. 「放過自己當是種解脫」:直接表達自我放下的決心,視為走出傷痛的途徑。

3. 「I will be fine」(我會沒事的):轉譯後凸顯自我安慰的堅強,隱含對未來的信念。

4. 「人來人往反正就是這麼過」:總結人生無常,接受現實的淡然態度。

適合情境

適合在失戀後自我療癒、獨自旅行或面對人生轉折時聆聽,提供情感支持與力量。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡翻出舊信紙,字句間藏著許多欲言又止的瞬間。許志安用沉穩的聲線把離別譜成一種釋然,詞裡頭「放過自己當是種解脫」的態度,反而比痛哭流涕更教人動容。特別是副歌反覆的「人來人往」,不只寫出人際關係的無常,更像在告訴聽者:有些緣分本來就該隨著時間淡出。歌詞裡頭那句「生命太短時間總是不夠」,總讓我想到許多壓在心底的遺憾,或許正是因為這樣,才更需要學會與自己和解。適合在雨夜聽完後,靜靜看著窗外流過的車燈,讓情緒隨著旋律慢慢沉淀。

歌曲冷知識

・歌詞將一段難以維繫的感情比喻為一齣「舞臺劇」,點出當局者抽離後,看待愛恨糾葛的荒謬與無奈。

・作者用「嬌生慣養」與「拜金主義」直白揭露了導致感情破碎的現實因素,讓整首歌跳脫了單純抒情的感傷。

・「人來人往」在副歌中轉化為一種豁達的處世態度,將緣分的聚散視為無常,強調放過自己才是最終的解脫。

・整首歌從「背對人群」的孤獨出發,最終演變為堅定追求自我自由的宣言,適合在想要徹底告別過去時聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

人來人往的歌詞在講什麼?

歌曲表達在經歷感情離別後,選擇釋懷並追求自我自由的決意。

人來人往是誰作詞作曲的?

人來人往(許志安)作詞 梅爾文,作曲 Alex Ni。

人來人往是誰唱的?

人來人往由許志安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌