✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

同名歌曲:還有 4 首不同的歌也叫〈雨傘〉

歌詞關鍵詞:雨傘・懸崖・心意・緣份(點進去看還有哪些歌寫到)

歌詞主題:離別的歌(歡送、告別歌曲)

單曲

雨傘

許廷鏗 · 單曲

感情若已消逝,強留只是徒增傷痛。

〈雨傘〉是許廷鏗演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

5,425 次觀看 165 人喜歡 4.3(120 人評分)
調性D# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
雨傘
沒有花 沒有假
是再刻意去製造平淡
別暗戀 人很懶
讓昨天的歌將心意唱一番
其實與你我無關
到達懸崖難折返
緣份變淡了誰決定分散
在你我之間 像相識太晚
如提著舊雨傘竟沾溼雙眼
在進退之間 熱可能漸冷
別了可再見仍總有時間
在這刻 後悔嗎
是否可勉強繼續平淡
越去想 越牽掛
落泊的街中 車趕上哪一班
其實與你我無關
到達懸崖難折返
緣份變淡了誰決定分散
在你我之間 像相識太晚
如提著舊雨傘竟沾溼雙眼
在進退之間 熱可能漸冷
別了可再見但總有時間
在你我之間 像相識太晚
如提著舊雨傘沾溼雙眼
在進退之間 熱可能轉冷
別了可再見仍總有時間
若有天再見惟恐有時限
雨傘 - 許廷鏗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許廷鏗-雨傘-57099
yǔ sǎn
雨傘
méi yǒu huā   méi yǒu jiǎ
沒有花 沒有假
shì zài kè yì qù zhì zào píng dàn
是再刻意去製造平淡
bié àn liàn rén hěn lǎn
別暗戀 人很懶
ràng zuó tiān de gē jiāng xīn yì chàng yì fān
讓昨天的歌將心意唱一番
qí shí yǔ nǐ wǒ wú guān
其實與你我無關
dào dá xuán yá nán zhé fǎn
到達懸崖難折返
yuán fèn biàn dàn le shuí jué dìng fēn sàn
緣份變淡了誰決定分散
zài nǐ wǒ zhī jiàn xiàng xiāng shí tài wǎn
在你我之間 像相識太晚
rú tí zhù jiù yǔ sǎn jìng zhān shī shuāng yǎn
如提著舊雨傘竟沾溼雙眼
zài jìn tuì zhī jiàn rè kě néng jiàn lěng
在進退之間 熱可能漸冷
bié le kě zài jiàn réng zǒng yǒu shí jiàn
別了可再見仍總有時間
zài zhè kè hòu huǐ má
在這刻 後悔嗎
shì fǒu kě miǎn qiáng jì xù píng dàn
是否可勉強繼續平淡
yuè qù xiǎng yuè qiān guà
越去想 越牽掛
luò bó de jiē zhōng jū gǎn shàng nǎ yì bān
落泊的街中 車趕上哪一班
qí shí yǔ nǐ wǒ wú guān
其實與你我無關
dào dá xuán yá nán zhé fǎn
到達懸崖難折返
yuán fèn biàn dàn le shuí jué dìng fēn sàn
緣份變淡了誰決定分散
zài nǐ wǒ zhī jiàn   xiàng xiāng shí tài wǎn
在你我之間 像相識太晚
rú tí zhù jiù yǔ sǎn jìng zhān shī shuāng yǎn
如提著舊雨傘竟沾溼雙眼
zài jìn tuì zhī jiàn   rè kě néng jiàn lěng
在進退之間 熱可能漸冷
bié le kě zài jiàn dàn zǒng yǒu shí jiàn
別了可再見但總有時間
zài nǐ wǒ zhī jiàn   xiàng xiāng shí tài wǎn
在你我之間 像相識太晚
rú tí zhù jiù yǔ sǎn zhān shī shuāng yǎn
如提著舊雨傘沾溼雙眼
zài jìn tuì zhī jiàn   rè kě néng zhuǎn lěng
在進退之間 熱可能轉冷
bié le kě zài jiàn réng zǒng yǒu shí jiàn
別了可再見仍總有時間
ruò yǒu tiān zài jiàn wéi kǒng yǒu shí xiàn
若有天再見惟恐有時限
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
D#mDmD#CmCCmG#D#FmEmGmCmG#A#A#mD#G#CCmG#D#A#EmGmD#A#D#A#D#CmD#D#mD#CmCCmG#D#GmGGmCCmG#A#D#CmCCmG#D#FGmCmD#D#mD#CmD#D#mD#CmG#D#GmCCmG#A#D#mD#CmG#D#D#mFGmGGmCmD#A#D#D#mD#A#D#G#GmCCmCGmCD#CmG#D#A#GmD#mD#CmD#GmCCmGmD#CCmFCmG#CmGmCmGmCCmD#D#mD#CmFG#D#D#mD#GGmCmD#FmD#G#CmCCmG#D#CmFmGmCmG#A#D#CmCCmG#D#A#GmCA#D#A#D#D#mD#D#mD#CmG#G#mD#CmD#GmCmG#D#A#D#mD#CmCCmG#D#D#mA#CGmCD#A#D#D#mD#A#D#GmCCmCGmD#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《雨傘》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D#、Cm、Gm、G#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

感情若已消逝,強留只是徒增傷痛。

主題

敘述一段緣盡的戀情,探討錯過與無力挽回的遺憾。

情緒

憂傷中帶點無奈,隱藏對過去的留戀與釋懷的掙扎。

意象與手法

以「雨傘」象徵情感的保護與脆弱,「舊雨傘」暗示回憶的沉重;「懸崖」隱喻關係的無法回頭,「進退之間」描繪情感的猶豫與漸冷。

重點句解讀

1. 「在你我之間 像相識太晚」→ 暗示兩人因時機錯置而無法相守,緣分未到。

2. 「如提著舊雨傘竟沾溼雙眼」→ 用雨傘淋濕雙眼比喻回憶帶來的淚水,凸顯傷感。

3. 「熱可能漸冷」→ 描寫感情因疏離而逐漸失去溫度,帶出無力挽回的現實。

4. 「若有天再見惟恐有時限」→ 表達重逢可能面對時間與現實的阻礙,增添遺憾感。

適合情境

單獨面對回憶時、結束一段關係後、或對未竟感情的沉思時。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈雨傘〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈雨傘〉的音訊辨識出 14 種和弦,全曲約 3 分 49 秒,換和弦 296 次,平均每分鐘換 77.4 次,以每分鐘 161 拍計算,大約每 2.1 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 D#(I,約 31%)、Cm(vi,約 20%)、G#(IV,約 17%)、Gm(iii,約 12%)、A#(V,約 6%)。括號裡是以 D# 大調為準的級數,主和弦 D# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 87%,調外和弦以 C(VI,6%)、D#m(i,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈雨傘〉重複最多次的四和弦進行是 Cm → C → Cm → G#(級數 vi → VI → vi → IV),全曲出現 8 次,第一次大約在 2 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 11%。

吉他彈奏建議

用原調 D# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 7% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 D#、Cm、G#、Gm。

建議夾 Capo 3、改用 C 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 77%,對新手比較友善。

在許廷鏗作品裡的位置

魔鏡分析過 許廷鏗 的 130 首歌,其中 D# 大調有 6 首(5%),許廷鏗最常用的是 G# 大調(15 首)。

每分鐘 161 拍比許廷鏗 84% 的歌還快,許廷鏗歌曲的中位數速度是 129 拍,在許廷鏗的作品裡算偏快。

情緒同樣是「歡快」的作品,許廷鏗共有 64 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

這首歌用到的經典和弦進行:6415(全曲 5 次)6451(全曲 2 次)

主要和弦按法:D#CmGmG#CA#

許廷鏗全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

雨傘的歌詞在講什麼?

感情若已消逝,強留只是徒增傷痛。

雨傘是誰唱的?

雨傘由許廷鏗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。