✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
出走三部曲

螞蟻

許廷鏗 · 出走三部曲

在感情挫敗中自我定位為渺小卻堅韌的存在。

〈螞蟻〉是許廷鏗演唱的歌曲,收錄於專輯《出走三部曲》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,106 次觀看 94 人喜歡 4.291 人評分)
字級
怨我過份投入戀愛的小天地
誰料 夢醒一刻已經分離 我和你
怨我營營役役 卻依然不能出人頭地
忙碌 無法呼吸清新的空氣
到最後給你嫌棄 城市裡沒有傳奇
竟然你會那麼攻於心計 我一直死心塌地
你的突然離開 管我呼喊與哭泣
就像我歇斯底里
不用太多顧慮 拿走所有的回憶
把我傷的這樣徹底 只好當踏不死的螞蟻
怨我完全投入相信你的演技
可惜 已看不到這一部戲 太杯具
愛到毫無餘地到結果卻是 一敗塗地
眼淚 無法享受失戀的甜蜜
像你不跟我遊戲 決心告別創世紀
竟然你會那麼攻於心計 我一直死心塌地
你的突然離開 管我呼喊與哭泣
就像我歇斯底里
不用太多顧慮 拿走所有的回憶
把我傷的這樣徹底 只好當踏不死的螞蟻
竟然你的一張天真笑臉 轉身會脫下面具
你的突然離開 管我呼喊與哭泣
就像戰火的受洗
不用太多演習 把思念綁在一起
把我傷得這樣徹底 是否有點也對我不起
尋尋覓覓 千方百計 搬家再遠也彷佛螞蟻
螞蟻 - 許廷鏗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許廷鏗-螞蟻-57091
對拍微調
yuàn wǒ guò fèn tóu rù liàn ài de xiǎo tiān dì
怨我過份投入戀愛的小天地
shuí liào mèng xǐng yí kè yǐ jīng fēn lí wǒ hé nǐ
誰料 夢醒一刻已經分離 我和你
yuàn wǒ yíng yíng yì yì què yī rán bù néng chū rén tóu dì
怨我營營役役 卻依然不能出人頭地
máng lù wú fǎ hū xī qīng xīn de kōng qì
忙碌 無法呼吸清新的空氣
dào zuì hòu gěi nǐ xián qì chéng shì lǐ méi yǒu chuán qí
到最後給你嫌棄 城市裡沒有傳奇
jìng rán nǐ huì nà mó gōng wū xīn jì wǒ yì zhí sǐ xīn tā dì
竟然你會那麼攻於心計 我一直死心塌地
nǐ de tū rán lí kāi guǎn wǒ hū hǎn yǔ kū qì
你的突然離開 管我呼喊與哭泣
jiù xiàng wǒ xiē sī dǐ lǐ
就像我歇斯底里
bú yòng tài duō gù lǜ ná zǒu suǒ yǒu de huí yì
不用太多顧慮 拿走所有的回憶
bǎ wǒ shāng de zhè yàng chè dǐ zhǐ hǎo dāng tà bù sǐ de mǎ yǐ
把我傷的這樣徹底 只好當踏不死的螞蟻
yuàn wǒ wán quán tóu rù xiāng xìn nǐ de yǎn jì
怨我完全投入相信你的演技
kě xī yǐ kàn bú dào zhè yí bù xì tài bēi jù
可惜 已看不到這一部戲 太杯具
ài dào háo wú yú dì dào jié guǒ què shì yí bài tú dì
愛到毫無餘地到結果卻是 一敗塗地
yǎn lèi wú fǎ xiǎng shòu shī liàn de tián mì
眼淚 無法享受失戀的甜蜜
xiàng nǐ bù gēn wǒ yóu xì jué xīn gào bié chuàng shì jì
像你不跟我遊戲 決心告別創世紀
jìng rán nǐ huì nà mó gōng wū xīn jì wǒ yì zhí sǐ xīn tā dì
竟然你會那麼攻於心計 我一直死心塌地
nǐ de tū rán lí kāi guǎn wǒ hū hǎn yǔ kū qì
你的突然離開 管我呼喊與哭泣
jiù xiàng wǒ xiē sī dǐ lǐ
就像我歇斯底里
bú yòng tài duō gù lǜ ná zǒu suǒ yǒu de huí yì
不用太多顧慮 拿走所有的回憶
bǎ wǒ shāng de zhè yàng chè dǐ zhǐ hǎo dāng tà bù sǐ de mǎ yǐ
把我傷的這樣徹底 只好當踏不死的螞蟻
jìng rán nǐ de yì zhāng tiān zhēn xiào liǎn zhuǎn shēn huì tuō xià miàn jù
竟然你的一張天真笑臉 轉身會脫下面具
nǐ de tū rán lí kāi guǎn wǒ hū hǎn yǔ kū qì
你的突然離開 管我呼喊與哭泣
jiù xiàng zhàn huǒ de shòu xǐ
就像戰火的受洗
bú yòng tài duō yǎn xí bǎ sī niàn bǎng zài yì qǐ
不用太多演習 把思念綁在一起
bǎ wǒ shāng dé zhè yàng chè dǐ shì fǒu yǒu diǎn yě duì wǒ bù qǐ
把我傷得這樣徹底 是否有點也對我不起
xún xún mì mì qiān fāng bǎi jì bān jiā zài yuǎn yě páng fó mǎ yǐ
尋尋覓覓 千方百計 搬家再遠也彷佛螞蟻
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.90]怪我太過投入戀愛這小天地
[00:24.63]誰知 夢醒一刻已經分離 還等你
[00:33.24]怪我營營役役 卻無暇思考怎麼遠飛
[00:40.76]太忙 無法呼吸清新的空氣
[00:46.39]到最終給你嫌棄 別了伊甸創世紀
[00:53.48]難得我竟這麼死心塌地 都可把感情摧毀
[01:01.90]你的突然離開 管我力竭與聲嘶 還是極攻於心計
[01:10.69]請把安撫放低 儘管來拿走一切
[01:17.46]傷得我這樣徹底 只好當踩不死的螞蟻
[01:40.84]怪我完全投入相信你的演技
[01:47.49]如今 但找不到上映的期 如齣戲
[01:56.29]愛到毫無餘地 到頭來竟可 一敗塗地
[02:04.43]太甜 無法享受失戀的淒美
[02:09.50]像你不跟我遊戲 決心的把我處死
[02:16.66]難得我竟這麼死心塌地 都可把感情摧毀
[02:24.99]你的突然離開 管我力竭與聲嘶 還是極攻於心計
[02:33.68]請把安撫放低 儘管來拿走一切
[02:40.69]傷得我這樣徹底 只好當踩不死的螞蟻
[02:50.74]難得你的一張天真笑臉 轉身竟可成魔鬼
[02:59.00]你的突然離開 管我力竭與聲嘶 如受浴火的洗禮
[03:07.51]請把安撫放低 儘管沉迷多一世
[03:14.89]傷得我這樣徹底 可否對我也於心有愧
[03:29.71]千方百計 殊途同歸 歸家再遠也彷佛螞蟻

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在感情挫敗中自我定位為渺小卻堅韌的存在。

主題

失戀後的自我反思與情感掙扎,探討個人在關係中的投入與被忽視的矛盾,並以「螞蟻」隱喻微不足道卻不輕易滅亡的生存態度。

情緒

悲傷中帶有無力感,夾雜自責與憤怒,最終轉為接受現實的堅韌。

意象與手法

以「螞蟻」為核心意象,象徵被踩踏的渺小與頑強;「城市」暗示現代人情感疏離的背景;「戰火的受洗」隱喻傷痛中的淬鍊。運用重複句式強化情緒共鳴。

重點句解讀

1. 「把我傷的這樣徹底 只好當踏不死的螞蟻」

直接點明「螞蟻」意象,表達被傷害至極後,仍選擇以卑微卻不屈的姿態存活。

2. 「竟然你會那麼攻於心計 我一直死心塌地」

揭示情感落差,對對方算計的驚訝與自身單方面投入的悲憤。

3. 「尋尋覓覓 千方百計 搬家再遠也彷佛螞蟻」

描寫努力掙扎卻始終無法擺脫被輕視的命運,強化「螞蟻」的宿命感。

適合情境

失戀後自我療傷、面對挫折時的勵志時刻,或反思情感關係中的權力失衡。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

螞蟻的歌詞在講什麼?

在感情挫敗中自我定位為渺小卻堅韌的存在。

螞蟻是誰唱的?

螞蟻由許廷鏗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。