曼陀山莊 (天龍八部端遊懷舊服主題曲) - 許嵩
詞：許嵩
曲：許嵩
編曲：楊陽
製作人：許嵩
吉他：高飛
琵琶：劉小菁
古琴：高欣然
第一小提琴：顏柯/李鶴男/高一帆/李曦/劉昭暉/崔方晗/孫茜/李若雲
第二小提琴：簡蓓/張浩/崔曉雷/閻紅/趙子龍/鄭淏芊
中提琴：何輝/畢芳/方振華/劉瀟雨
大提琴：張平/王瑤/孫藝/張天進
錄音師：許嵩/鮑銳/少天/李石/劉婉秋
混音師：陳伯豪
母帶處理：許嵩
嘆一簾疏雨
不如彈一曲撫心
簷上踏月客
屏息聽完莫入迷
多久未見你
可謂夢沉書遠矣
又為何眼裡
閃回當時的淚影
望湖畔 雨漫 煙橫
世事已無關
忽而急風穿堂 掀簾幔
怎奈夜涼荑寒 爐香盡燃
與你終有一戰
你的劍影流轉 如我勾弦
虛實已難判
只問何人妙手 能解連環
把愛恨風裡散
卻留下了一地曼陀花瓣
多久未見你
可謂夢沉書遠矣
又為何眼裡
閃回當時的淚影
望湖畔 雨漫 煙橫
世事已無關
忽而急風穿堂 掀簾幔
怎奈夜涼荑寒 爐香盡燃
與你終有一戰
你的劍影流轉 如我勾弦
虛實已難判
只問何人妙手 能解連環
把愛恨風裡散
卻留下了一地曼陀花瓣
怎奈夜涼荑寒 時辰已晚
終歸有一戰
環顧四面火海 琴焚絃斷
化燼了悲歡
只問何人狠手 能破嗔貪
把真心剜來看
還烙上了一枚曼陀花瓣
還烙上了一枚曼陀花瓣
曼陀山莊 - 許嵩
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/許嵩-曼陀山莊-405584
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]曼陀山莊 (天龍八部端遊懷舊服主題曲) - 許嵩
[00:04.57]詞：許嵩
[00:05.30]曲：許嵩
[00:06.02]編曲：楊陽
[00:06.98]製作人：許嵩
[00:08.19]吉他：高飛
[00:09.15]琵琶：劉小菁
[00:10.36]古琴：高欣然
[00:11.56]第一小提琴：顏柯/李鶴男/高一帆/李曦/劉昭暉/崔方晗/孫茜/李若雲
[00:19.52]第二小提琴：簡蓓/張浩/崔曉雷/閻紅/趙子龍/鄭淏芊
[00:25.54]中提琴：何輝/畢芳/方振華/劉瀟雨
[00:29.40]大提琴：張平/王瑤/孫藝/張天進
[00:33.01]錄音師：許嵩/鮑銳/少天/李石/劉婉秋
[00:37.35]混音師：陳伯豪
[00:38.80]母帶處理：許嵩
[00:40.35]嘆一簾疏雨
[00:43.01]不如彈一曲撫心
[00:47.68]簷上踏月客
[00:50.34]屏息聽完莫入迷
[00:54.75]多久未見你
[00:57.73]可謂夢沉書遠矣
[01:02.19]又為何眼裡
[01:04.86]閃回當時的淚影
[01:09.59]望湖畔 雨漫 煙橫
[01:12.65]世事已無關
[01:16.61]忽而急風穿堂 掀簾幔
[01:22.59]怎奈夜涼荑寒 爐香盡燃
[01:26.98]與你終有一戰
[01:30.37]你的劍影流轉 如我勾弦
[01:34.37]虛實已難判
[01:37.64]只問何人妙手 能解連環
[01:41.48]把愛恨風裡散
[01:45.06]卻留下了一地曼陀花瓣
[02:07.64]多久未見你
[02:10.27]可謂夢沉書遠矣
[02:14.81]又為何眼裡
[02:17.57]閃回當時的淚影
[02:22.21]望湖畔 雨漫 煙橫
[02:25.28]世事已無關
[02:29.41]忽而急風穿堂 掀簾幔
[02:35.41]怎奈夜涼荑寒 爐香盡燃
[02:39.60]與你終有一戰
[02:42.97]你的劍影流轉 如我勾弦
[02:47.05]虛實已難判
[02:50.23]只問何人妙手 能解連環
[02:54.16]把愛恨風裡散
[02:57.62]卻留下了一地曼陀花瓣
[03:19.03]怎奈夜涼荑寒 時辰已晚
[03:23.60]終歸有一戰
[03:26.70]環顧四面火海 琴焚絃斷
[03:30.89]化燼了悲歡
[03:34.02]只問何人狠手 能破嗔貪
[03:37.84]把真心剜來看
[03:41.25]還烙上了一枚曼陀花瓣
[03:48.64]還烙上了一枚曼陀花瓣
移調 原調
C#F#C#m
曼陀山莊 (天龍八部端遊懷舊服主題曲) - 許嵩
C#
詞：許嵩
曲：許嵩
C#m
編曲：楊陽
C#
製作人：許嵩
F#mB
吉他：高飛
G#mC#
琵琶：劉小菁
EC#m
古琴：高欣然
GC#mGC#mG#mC#mC#
第一小提琴：顏柯/李鶴男/高一帆/李曦/劉昭暉/崔方晗/孫茜/李若雲
GG#mC#mG#mC#C#m
第二小提琴：簡蓓/張浩/崔曉雷/閻紅/趙子龍/鄭淏芊
C#C#m
中提琴：何輝/畢芳/方振華/劉瀟雨
A#mF#A#mA
大提琴：張平/王瑤/孫藝/張天進
F#mAEBC#m
錄音師：許嵩/鮑銳/少天/李石/劉婉秋
混音師：陳伯豪
母帶處理：許嵩
嘆一簾疏雨
G#mEG#mC#m
不如彈一曲撫心
F#
簷上踏月客
ABC#m
屏息聽完莫入迷
多久未見你
G#mEC#m
可謂夢沉書遠矣
F#
又為何眼裡
AEG#mC#C#m
閃回當時的淚影
F#m
望湖畔 雨漫 煙橫
AC#m
世事已無關
G#mD#G#
忽而急風穿堂 掀簾幔
CmEAmAAmG#mB
怎奈夜涼荑寒 爐香盡燃
G#mC#m
與你終有一戰
C#F#mBmB
你的劍影流轉 如我勾弦
EG#
虛實已難判
CmAmAB
只問何人妙手 能解連環
G#mC#m
把愛恨風裡散
F#mG#C#C#mC#AEG#mBC#mEBF#mC#G#mAG#
卻留下了一地曼陀花瓣
C#mA#mF#C#m
多久未見你
BmBBmC#C#mC#
可謂夢沉書遠矣
C#mGmF#
又為何眼裡
A#mAmBG#mC#A#mEC#
閃回當時的淚影
F#mEF#m
望湖畔 雨漫 煙橫
C#mA#mC#C#mG#
世事已無關
CmD#G#D#G#
忽而急風穿堂 掀簾幔
CmBAmAAmG#mB
怎奈夜涼荑寒 爐香盡燃
G#mC#m
與你終有一戰
F#mB
你的劍影流轉 如我勾弦
EEmG#
虛實已難判
AmAB
只問何人妙手 能解連環
G#mC#m
把愛恨風裡散
F#mG#C#mC#EEmEEmCCmCBmGDDmG#
卻留下了一地曼陀花瓣
ED#mBAmEAB
怎奈夜涼荑寒 時辰已晚
G#mC#m
終歸有一戰
F#mF#BmB
環顧四面火海 琴焚絃斷
EG#mG#
化燼了悲歡
D#mAEB
只問何人狠手 能破嗔貪
G#mC#m
把真心剜來看
F#mG#C#mC#C#m
還烙上了一枚曼陀花瓣
F#mAC#mG#C#mC#F#mC#F#mC#C#mC#C#mC#
還烙上了一枚曼陀花瓣
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《曼陀山莊》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 C#m、C#、G#m、B。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
宿命對決與情感糾葛在江湖夢境中交織成無法褪去的曼陀殘影。
主題
以武俠世界為背景，描寫記憶中的愛恨情仇與無法逃離的命運糾葛，透過「曼陀花瓣」象徵情感的執念與傷痕。
情緒
沉鬱中帶著決絕，悲涼裡夾雜遺憾，營造出孤寂無援的江湖宿命感。
意象與手法
運用「曼陀花瓣」「劍影」「琴焚弦斷」等古典意象，結合虛實交錯的對戰場景，以「風裡散」「烙上」等動詞強化情感的流動與滯留，形成夢境與現實的疊影。
重點句解讀
1. 「與你終有一戰」：
直述命定對決的無可逆轉，隱喻情感與仇恨的最終爆發，將個人命運與江湖規則緊扣。
2. 「把愛恨風裡散」：
試圖釋放情感卻徒勞，風象徵無形的時間與命運，「散」字透露出掙扎後的無力感。
3. 「還烙上了一枚曼陀花瓣」：
「烙」字強調傷痕的深遠，「曼陀花瓣」作為遊戲中虛構的意象，既象徵愛情也暗示仇恨的永恆記憶。
適合情境
獨處時追憶往事、面對無法挽回的決裂、或沉浸於武俠題材的虛幻情緒中。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。