wǒ rèn shí tā tā shì Mr. Dove
我認識他 他是 Mr. Dove
zǒng shì chuān zhù hēi xī zhuāng de Mr. Dove
總是穿著黑西裝的 Mr. Dove
tā dài zhù gāo mào zi dǎ zhù huā lǐng dài
他戴著高帽子打著花領帶
Oh wǒ cāi tā ài chōu yān dòu
Oh 我猜他 愛抽菸鬥
měi tiān xià wǔ 3 diǎn bàn
每天下午3 點半
tā huì qiān zhù tā de gǒu
他會牽著他的狗
dào West Park liú liú
到 West Park 遛遛
tā de gǒu jiào baby that I know
他的狗叫 baby that I know
Mr. Dove tā huì duì jīng guò shēn biān de rén shuō
Mr. Dove 他會對經過身邊的人說
What a lovely day
What a lovely day
Even it rains forgive him he is old
Even it rains forgive him he is old
wǒ rèn shí tā tā shì Mr. Dove
我認識他 他是 Mr. Dove
zǒng shì hēng zhù yáo bǎi lè de Mr. Dove
總是哼著搖擺樂的 Mr. Dove
tā de yǎn jīng hěn xiǎo bí zi què nà mó gāo
他的眼睛很小鼻子卻那麼高
Oh wǒ cāi tā still single
Oh 我猜他 still single
měi tiān bàng wǎn 5 diǎn bàn
每天傍晚5點半
tā huì chàng zhù tóng yì shǒu gē
他會唱著同一首歌
dào wū dǐng fā shēng liàn xí yōu yǎ de tái tóu tǐng xiōng
到屋頂發聲練習優雅的抬頭挺胸
Mr. Dove tā huì duì jīng guò shēn biān de rén shuō
Mr. Dove 他會對經過身邊的人說
What a lovely song
What a lovely song
kě xī tā fēn bù qīng
可惜他 分不清
Do Re Mi Fa Sol
Do Re Mi Fa Sol
měi tiān wǎn shàng 7 diǎn bàn
每天晚上7 點半
tā huì chū xiàn zài Miss Marrie de jiā mén kǒu
他會出現在 Miss Marrie 的家門口
tā zhī xiǎng yāo tā chī fàn
他只想邀她吃飯
kě tài hài xiū suǒ yǐ méi chéng gōng
可太害羞所以沒成功
Mr. Dove tā huì duì jīng guò shēn biān de rén shuō
Mr. Dove 他會對經過身邊的人說
What a lovely girl
What a lovely girl
Even they never met before
Even they never met before
Forgive him he is old
Forgive him he is old
Love will soon be in full bloom
Love will soon be in full bloom
tā xīn huā nù fàng xiǎo lù luàn zhuàng
他心花怒放 小鹿亂撞
měi tiān wǎn shàng 9 diǎn bàn tā yī rán děng zài
每天晚上9點半 他依然等在
Miss Marrie de jiā mén kǒu
Miss Marrie 的家門口
tā zhī xiǎng wéi tā gē chàng
他只想為她歌唱
kě tài hài xiū suǒ yǐ méi chéng gōng
可太害羞所以沒成功
Mr. Dove tā huì duì jīng guò shēn biān de rén shuō
Mr. Dove 他會對經過身邊的人說
What a lovely girl
What a lovely girl
Even they never met before
Even they never met before
Forgive him he is old
Forgive him he is old
And Miss Marrie is just a dog
And Miss Marrie is just a dog
tā shì baby de nǚ péng yǒu
她是 baby 的女朋友
