難忘您·紙船

迷途小羔羊

許冠傑 · 難忘您·紙船

以羔羊隱喻迷途者,勸勉面對困境時需堅定意志、明辨是非並勇敢成長。

3,050 次觀看 72 人喜歡 4.867 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
迷途的小羔羊 彷徨不知方向
對遠景空迷惘 未會衡量
如求跨過高牆 全憑本身修養
你要爭取上進 苦痛亦應嘗
小羔羊 願你意志似驕陽
山崗上挑戰露冷風霜
小羔羊 遇到挫折要堅強
應該像雛鳥學翶翔
人如水哪可量 提防荊棘魔障
你要分清邪正 慧眼明亮
迷途的小羔羊 如能分清方向
你放心天涯去 終會願得償
小羔羊 願你意志似驕陽
山崗上挑戰露冷風霜
小羔羊 遇到挫折要堅強
應該像雛鳥學翶翔
人如水哪可量 提防荊棘魔障
你要分清邪正 慧眼明亮
迷途的小羔羊 如能分清方向
你放心天涯去 終會願得償
你放心天涯去 終會願得償
迷途小羔羊 - 許冠傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許冠傑-迷途小羔羊-260211
mí tú de xiǎo gāo yáng páng huáng bù zhī fāng xiàng
迷途的小羔羊 彷徨不知方向
duì yuǎn jǐng kōng mí wǎng wèi huì héng liáng
對遠景空迷惘 未會衡量
rú qiú kuà guò gāo qiáng quán píng běn shēn xiū yǎng
如求跨過高牆 全憑本身修養
nǐ yào zhēng qǔ shàng jìn kǔ tòng yì yīng cháng
你要爭取上進 苦痛亦應嘗
xiǎo gāo yáng yuàn nǐ yì zhì sì jiāo yáng
小羔羊 願你意志似驕陽
shān gǎng shàng tiāo zhàn lù lěng fēng shuāng
山崗上挑戰露冷風霜
xiǎo gāo yáng yù dào cuò zhé yào jiān qiáng
小羔羊 遇到挫折要堅強
yīng gāi xiàng chú niǎo xué áo xiáng
應該像雛鳥學翶翔
rén rú shuǐ nǎ kě liáng dī fáng jīng jí mó zhàng
人如水哪可量 提防荊棘魔障
nǐ yào fēn qīng xié zhèng huì yǎn míng liàng
你要分清邪正 慧眼明亮
mí tú de xiǎo gāo yáng rú néng fēn qīng fāng xiàng
迷途的小羔羊 如能分清方向
nǐ fàng xīn tiān yá qù zhōng huì yuàn dé cháng
你放心天涯去 終會願得償
xiǎo gāo yáng yuàn nǐ yì zhì sì jiāo yáng
小羔羊 願你意志似驕陽
shān gǎng shàng tiāo zhàn lù lěng fēng shuāng
山崗上挑戰露冷風霜
xiǎo gāo yáng yù dào cuò zhé yào jiān qiáng
小羔羊 遇到挫折要堅強
yīng gāi xiàng chú niǎo xué áo xiáng
應該像雛鳥學翶翔
rén rú shuǐ nǎ kě liáng dī fáng jīng jí mó zhàng
人如水哪可量 提防荊棘魔障
nǐ yào fēn qīng xié zhèng huì yǎn míng liàng
你要分清邪正 慧眼明亮
mí tú de xiǎo gāo yáng rú néng fēn qīng fāng xiàng
迷途的小羔羊 如能分清方向
nǐ fàng xīn tiān yá qù zhōng huì yuàn dé cháng
你放心天涯去 終會願得償
nǐ fàng xīn tiān yá qù zhōng huì yuàn dé cháng
你放心天涯去 終會願得償
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以羔羊隱喻迷途者,勸勉面對困境時需堅定意志、明辨是非並勇敢成長。

主題

探討個人在成長過程中面對迷茫與挫折時的自我調適與價值觀建立,強調內在力量與智慧的重要性。

情緒

混合迷惘、鼓舞與期許,透過對話式敘述傳遞從困惑到堅定的情感轉變。

意象與手法

運用「羔羊」象徵純真但易迷失的個體,「驕陽」「雛鳥」比喻堅強意志與學習過程,「荊棘魔障」暗示現實的阻礙,以自然與生活化意象傳達哲理。

重點句解讀

1. 「迷途的小羔羊 彷徨不知方向」:

直述主角處於迷失狀態,「彷徨」凸顯對未來的無助感,奠定全曲迷茫基調。

2. 「你要爭取上進 苦痛亦應嘗」:

直接提出面對困難的態度,強調成長需經歷磨練,體現勵志核心。

3. 「人如水哪可量 提防荊棘魔障」:

以「水」喻人性難以測度,提醒保持警覺,「荊棘魔障」隱喻社會中的誘惑與險阻。

4. 「你放心天涯去 終會願得償」:

給予未來可能性的肯定,「願得償」暗示堅持後終將實現目標,帶出希望感。

適合情境

面對人生轉折點時的自我勵志、陪伴他人走出低潮的鼓勵語、或探討成長議題的文學賞析。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《迷途小羔羊》像許冠傑用溫柔嗓音織成的圍巾,把年輕人面對人生迷霧時的徬徨與期許都包覆起來。歌詞裡反覆出現的「小羔羊」意象,既像父母對兒女的叮嚀,也像長者對晚輩的期許,特別是「要像雛鳥學翱翔」這句,把艱辛的成長過程轉化成充滿希望的動態畫面。歌中那句「人如水哪可量」總讓我想起深夜聽歌時的感觸,彷彿有人在耳邊輕聲提醒:前路雖有荊棘,但只要保持清明心性,終會迎向光明。適合在情緒低潮或選擇猶豫時細細品味,讓那些藏在比喻背後的智慧,慢慢滲進心裡。

歌曲冷知識

・歌詞以「小羔羊」比喻迷途者,呼應「彷徨不知方向」的迷茫狀態

・「驕陽」與「雛鳥」形成意象對比,分別象徵堅定意志與學習成長的艱辛

・重複段落強調「分清邪正」與「慧眼明亮」,隱含對年輕世代的期許

・「人如水」暗喻人性難測,搭配「荊棘魔障」提醒處世需謹慎

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

迷途小羔羊的歌詞在講什麼?

以羔羊隱喻迷途者,勸勉面對困境時需堅定意志、明辨是非並勇敢成長。

迷途小羔羊是誰唱的?

迷途小羔羊由許冠傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌