魔鏡歌詞網

簡單, 真誠

許冠傑 · 難忘許冠傑Sam Hui 30年 · 2003-03-28

以簡樸真誠為核心，詮釋許冠傑的個性與生活哲學。

2,855 次觀看 105 人喜歡 4.6（63 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

“額，《這一曲送給你》

額，為什麼我會說這首歌呢？

因為很簡單，阿Sam一路，

如果你在歌曲裡認識他，

你會認為他，好調皮，好生鬼，好搞鬼啦

另外，好似有很多哲理的，

比如說“命裡有時終須有，命裡無時莫強求”

但是，我認識的Sam呢，

其實，他給我的感覺是，一個很簡單，

亦也不多哲理的一個人，

和他聊天，就算和他深入，也不多這些東西的，

他給我的一個印象就是，簡單，真誠的人，

我覺得《這一曲送給你》，就是完全是我認識的百分一百的阿Sam”

簡單, 真誠 - 許冠傑更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許冠傑-簡單,-真誠-428274

對拍微調

“ é ，《 zhè yì qǔ sòng gěi nǐ 》

“額，《這一曲送給你》

é ， wéi shén mó wǒ huì shuō zhè shǒu gē ne ？

額，為什麼我會說這首歌呢？

yīn wéi hěn jiǎn dān ， ā Sam yí lù ，

因為很簡單，阿Sam一路，

rú guǒ nǐ zài gē qǔ lǐ rèn shí tā ，

如果你在歌曲裡認識他，

nǐ huì rèn wéi tā ， hǎo diào pí ， hǎo shēng guǐ ， hǎo gǎo guǐ lā

你會認為他，好調皮，好生鬼，好搞鬼啦

lìng wài ， hǎo sì yǒu hěn duō zhé lǐ de ，

另外，好似有很多哲理的，

bǐ rú shuō “ mìng lǐ yǒu shí zhōng xū yǒu ， mìng lǐ wú shí mò qiáng qiú ”

比如說“命裡有時終須有，命裡無時莫強求”

dàn shì ， wǒ rèn shí de Sam ne ，

但是，我認識的Sam呢，

qí shí ， tā gěi wǒ de gǎn jué shì ， yí gè hěn jiǎn dān ，

其實，他給我的感覺是，一個很簡單，

yì yě bù duō zhé lǐ de yí gè rén ，

亦也不多哲理的一個人，

hé tā liáo tiān ， jiù suàn hé tā shēn rù ， yě bù duō zhè xiē dōng xī de ，

和他聊天，就算和他深入，也不多這些東西的，

tā gěi wǒ de yí gè yìn xiàng jiù shì ， jiǎn dān ， zhēn chéng de rén ，

他給我的一個印象就是，簡單，真誠的人，

wǒ jué dé 《 zhè yì qǔ sòng gěi nǐ 》， jiù shì wán quán shì wǒ rèn shí de bǎi fēn yì bǎi de ā Sam”

我覺得《這一曲送給你》，就是完全是我認識的百分一百的阿Sam”

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:03.60]“額，《這一曲送給你》

[00:05.63]額，為什麼我會說這首歌呢？

[00:08.86]因為很簡單，阿Sam一路，

[00:10.93]如果你在歌曲裡認識他，

[00:13.20]你會認為他，好調皮，好生鬼，好搞鬼啦

[00:19.21]另外，好似有很多哲理的，

[00:22.28]比如說“命裡有時終須有，命裡無時莫強求”

[00:26.27]但是，我認識的Sam呢，

[00:30.35]其實，他給我的感覺是，一個很簡單，

[00:34.70]亦也不多哲理的一個人，

[00:36.98]和他聊天，就算和他深入，也不多這些東西的，

[00:40.10]他給我的一個印象就是，簡單，真誠的人，

[00:43.73]我覺得《這一曲送給你》，就是完全是我認識的百分一百的阿Sam”

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以簡樸真誠為核心，詮釋許冠傑的個性與生活哲學。

主題

探討「簡單」與「真誠」的價值，透過對許冠傑的描述，傳達一種淡泊卻深刻的人際互動與生命態度。

情緒

輕鬆親切中帶點哲思，語氣溫和誠懇，展現對人性本質的尊重與欣賞。

意象與手法

以「命裡有時終須有，命裡無時莫強求」等俗諺作為隱喻，暗示順其自然的生活智慧；透過「調皮、生鬼、搞鬼」等俚語，強化許冠傑親和卻不浮誇的形象。

重點句解讀

1. 「命裡有時終須有，命裡無時莫強求」

儒家思想的通俗化表達，說明對命運的坦然接受，呼應「簡單」的處世態度。

2. 「他給我的一個印象就是，簡單，真誠的人」

直述核心主題，強調真實性勝過複雜哲理，凸顯「真誠」的價值。

3. 「和他聊天，就算和他深入，也不多這些東西的」

以對話情境描寫，暗示許冠傑的個性不刻意裝飾，展現「簡單」的自然流露。

適合情境

適合於朋友間輕鬆閒聊、自我反思生活態度，或在追求簡潔生活風格時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把許冠傑的個性揉進旋律裡，聽起來格外溫潤。他總是用最樸實的語調唱出人生道理，像「命裡有時終須有，命裡無時莫強求」這種哲理，經他口中道來竟不顯沉重，反而像老友閒聊時的體悟。歌詞裡提到他「簡單、真誠」的本質，確實從歌聲裡能聽見一種不造作的坦蕩，彷彿把生活裡的起伏都化成輕輕的嘆息。適合一個人慢慢咀嚼的時刻聽，尤其在陽光斜照的午後，或是夜深人靜翻看舊照片時，總會被那種不疾不徐的誠懇打動。

歌曲冷知識

・歌詞以自我敘述方式呈現，直接引用許冠傑個人描述，形成獨特的「自畫像」風格

・「命裡有時終須有，命裡無時莫強求」這句俗語被改編成歌詞，卻保留原句的口語質感與哲理餘韻

・歌名與內容緊密呼應，反覆強調「簡單」「真誠」兩詞，凸顯主角性格特質與價值觀

・歌詞結構類似即興對話，穿插「額，為什麼我會說這首歌呢？」等口語停頓，營造親切隨性的聽覺氛圍

這首歌詞如何？

常見問題

簡單, 真誠的歌詞在講什麼？

以簡樸真誠為核心，詮釋許冠傑的個性與生活哲學。

簡單, 真誠是誰唱的？

簡單, 真誠由許冠傑演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

簡單愛周杰倫開不了口(live版)周杰倫給我一首歌的時間(Live)周杰倫分裂周杰倫東風破 - 演唱會版周杰倫最後的戰役 (Live)周杰倫彩虹___軌跡_(live)周杰倫飄移周杰倫