單曲

父母恩 - Album Version

許冠傑 · 單曲

歌頌父母恩情的深厚與子女的懷念之情。

1,561 次觀看 67 人喜歡 4.434 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
在世間飄泊
孤身彷似浮雲
心底裡每思親添百感
父母恩千丈
一生把我護蔭
有若明燈驅黑暗 念往昔恩義
好比天際慈雲
開解我赤子之心
為我脫厄運
枕邊解我病 困
更望神恩多指引 父母恩 勝萬金
春暉寸草心
推衾送暖 舐犢情深
盡孝守本份
此生遵照父訓
掛念慈親悲不禁
父母恩 - Album Version - 許冠傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許冠傑-父母恩-Album-Version-13838
zài shì jiàn piāo bó
在世間飄泊
gū shēn páng sì fú yún
孤身彷似浮雲
xīn dǐ lǐ měi sī qīn tiān bǎi gǎn
心底裡每思親添百感
fù mǔ ēn qiān zhàng
父母恩千丈
yì shēng bǎ wǒ hù yīn
一生把我護蔭
yǒu ruò míng dēng qū hēi àn niàn wǎng xī ēn yì
有若明燈驅黑暗 念往昔恩義
hǎo bǐ tiān jì cí yún
好比天際慈雲
kāi jiě wǒ chì zǐ zhī xīn
開解我赤子之心
wéi wǒ tuō è yùn
為我脫厄運
zhěn biān jiě wǒ bìng kùn
枕邊解我病 困
gèng wàng shén ēn duō zhǐ yǐn fù mǔ ēn shèng wàn jīn
更望神恩多指引 父母恩 勝萬金
chūn huī cùn cǎo xīn
春暉寸草心
tuī qīn sòng nuǎn shì dú qíng shēn
推衾送暖 舐犢情深
jìn xiào shǒu běn fèn
盡孝守本份
cǐ shēng zūn zhào fù xùn
此生遵照父訓
guà niàn cí qīn bēi bù jīn
掛念慈親悲不禁
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌父母恩情的深厚與子女的懷念之情。

主題

聚焦親情中的感恩與思念,探討父母無私的照顧與子女的孝道回應。

情緒

感傷、懷念與感恩交織,帶有對過去美好回憶的追憶與對親情的珍視。

意象與手法

以「浮雲」喻漂泊無依,「明燈」與「慈雲」象徵父母的指引與庇護,「春暉寸草心」引用古詩強化感恩主題,並透過「推衾送暖」「舐犢情深」等細節描寫深化情感。

重點句解讀

1. 「父母恩千丈,一生把我護蔭」:

「千丈」以極大數值比喻恩情之深,「護蔭」象徵父母如樹蔭般守護子女,展現無私的照顧。

2. 「春暉寸草心」:

引用孟郊《遊子吟》詩句,將父母恩情比作陽光哺育小草,強調子女微薄回報難以償還深恩。

3. 「掛念慈親悲不禁」:

直述對父母的思念之情難以抑制,「悲不禁」描寫內心感傷與無力感。

適合情境

適合在思念家人、需表達感恩之情,或情緒低落時聆聽,以觸發對親情的反思與溫暖感受。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌最打動我的地方,在於用極為濃烈的比喻將親情具象化。詞中「明燈驅黑暗」「慈雲解心結」的意象,像極了人生低潮時父母默默撐起的那道光,既不喧囂也無聲,卻能穿透所有迷惘。許冠傑的歌聲總帶著種溫潤的質感,搭配這首歌裡「推衾送暖」「舐犢情深」的細膩描寫,彷彿能聽見老屋簷下風鈴搖晃的聲音。特別適合在夜深人靜或遠行歸來時聽,那些藏在生活褶皺裡的牽念,會突然被某個段落輕輕戳中,讓人想立刻撥通家裡的電話,說聲「我回來了」。

歌曲冷知識

・「春暉寸草心」化用古詩典故,以自然意象喻父母恩情如陽光普照

・「明燈驅黑暗」與「慈雲」形成光影層次,暗合父母如指引者之角色

・「推衾送暖」與「舐犢情深」並列,將生活細節升華為孝道典故

・重複「父母恩」於開頭與結尾,強化主題並營造回環情感結構

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

父母恩 - Album Version的歌詞在講什麼?

歌頌父母恩情的深厚與子女的懷念之情。

父母恩 - Album Version是誰唱的?

父母恩 - Album Version由許冠傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌