摘金寶典

加價熱潮 (Album Version)

許冠傑 · 摘金寶典

批判物價持續上漲對民眾生活的壓迫與無奈。

3,103 次觀看 110 人喜歡 4.368 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
你怕!我怕!個個怕!
煙加!酒加!屋租加!
巴士加!的士加!多士芝士乜都加!
加!加!加!加!加!
糖又加!鹽又加!
成日咁加任佢話!其實無他!
你住人屋宇下 佢梗收買路錢挪兩渣
買佢怕!買佢怕!要加就加!總之慣啦!
牛油又加!蠔油又加!
燃油又話每「卡」七個六 其實無他
佢石油多到極 可惜真金白銀貶曬值
冇法啦!冇法啦!佢加就加!都由佢啦!
紅荳沙!茶葉渣!
全部要加慘到極 陀累全家
靠份糧點夠食 卒之查到鼓油都冇滴
夠啦卦!夠啦卦!咪枕住加,喂!好啦卦!
時時話加!年年話加!
無盡咁加趕到絕 求助哪吒
我望能生對翼 即刻飛上月球再搵過食
就冇有怕!冇有怕!佢加就加!拜拜啦!
(加加加...) (怕怕怕...)
人人話加!頻頻話加!
成日咁加任佢話 其實無他
我做人多說話 係D加價熱潮風氣下
八下卦!八下卦!發起爛渣 谷鬼氣嘛!
加價熱潮 (Album Version) - 許冠傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許冠傑-加價熱潮-(Album-Version)-380223
nǐ pà ! wǒ pà ! gè gè pà !
你怕!我怕!個個怕!
yān jiā ! jiǔ jiā ! wū zū jiā !
煙加!酒加!屋租加!
bā shì jiā ! dī shì jiā ! duō shì zhī shì niè dōu jiā !
巴士加!的士加!多士芝士乜都加!
jiā ! jiā ! jiā ! jiā ! jiā !
加!加!加!加!加!
táng yòu jiā ! yán yòu jiā !
糖又加!鹽又加!
chéng rì xián jiā rèn qú huà ! qí shí wú tā !
成日咁加任佢話!其實無他!
nǐ zhù rén wū yǔ xià qú gěng shōu mǎi lù qián nuó liǎng zhā
你住人屋宇下 佢梗收買路錢挪兩渣
mǎi qú pà ! mǎi qú pà ! yào jiā jiù jiā ! zǒng zhī guàn lā !
買佢怕!買佢怕!要加就加!總之慣啦!
niú yóu yòu jiā ! háo yóu yòu jiā !
牛油又加!蠔油又加!
rán yóu yòu huà měi 「 kǎ 」 qī gè liù qí shí wú tā
燃油又話每「卡」七個六 其實無他
qú shí yóu duō dào jí kě xī zhēn jīn bái yín biǎn shài zhí
佢石油多到極 可惜真金白銀貶曬值
mǎo fǎ lā ! mǎo fǎ lā ! qú jiā jiù jiā ! dōu yóu qú lā !
冇法啦!冇法啦!佢加就加!都由佢啦!
hóng dòu shā ! chá yè zhā !
紅荳沙!茶葉渣!
quán bù yào jiā cǎn dào jí tuó lèi quán jiā
全部要加慘到極 陀累全家
kào fèn liáng diǎn gòu shí zú zhī chá dào gǔ yóu dōu mǎo dī
靠份糧點夠食 卒之查到鼓油都冇滴
gòu lā guà ! gòu lā guà ! mī zhěn zhù jiā , wèi ! hǎo lā guà !
夠啦卦!夠啦卦!咪枕住加,喂!好啦卦!
shí shí huà jiā ! nián nián huà jiā !
時時話加!年年話加!
wú jìn xián jiā gǎn dào jué qiú zhù né zhā
無盡咁加趕到絕 求助哪吒
wǒ wàng néng shēng duì yì jí kè fēi shàng yuè qiú zài wèn guò shí
我望能生對翼 即刻飛上月球再搵過食
jiù mǎo yǒu pà ! mǎo yǒu pà ! qú jiā jiù jiā ! bài bài lā !
就冇有怕!冇有怕!佢加就加!拜拜啦!
( jiā jiā jiā ...) ( pà pà pà ...)
(加加加...) (怕怕怕...)
rén rén huà jiā ! bīn bīn huà jiā !
人人話加!頻頻話加!
chéng rì xián jiā rèn qú huà qí shí wú tā
成日咁加任佢話 其實無他
wǒ zuò rén duō shuō huà xì D jiā jià rè cháo fēng qì xià
我做人多說話 係D加價熱潮風氣下
bā xià guà ! bā xià guà ! fā qǐ làn zhā gǔ guǐ qì ma !
八下卦!八下卦!發起爛渣 谷鬼氣嘛!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

批判物價持續上漲對民眾生活的壓迫與無奈。

主題

反映經濟環境中物價飛漲、生活成本沉重的社會現象,並帶出對制度性壓榨的諷刺與抗議。

情緒

焦慮、無力感、諷刺與隱藏的憤怒,透過重複句式與口語化語氣傳達集體壓力。

意象與手法

1. 重複「加」字:強調物價持續上漲的節奏感,形成語言上的壓力堆疊。

2. 具象生活物事:以煙、酒、房租、油價等日常消耗品,具體化經濟壓力的無所不在。

3. 對比與反諷:如「石油多到極」與「真金白銀貶曬值」形成經濟結構的荒謬對照。

重點句解讀

1. 「你怕!我怕!個個怕!」

以疊字強調集體焦慮,反映社會普遍對物價漲幅的恐懼,並暗示制度性問題的無解。

2. 「佢加就加!都由佢啦!」

表現民眾對權力結構的無力抗爭,語氣中帶有被迫妥協的憤怒與無奈。

3. 「我望能生對翼 即刻飛上月球再搵過食」

用超現實比喻表達對現實的逃避渴望,諷刺現實中「加價」已成為無法擺脫的宿命。

適合情境

經濟壓力沉重的社會氛圍、對物價飛漲的議論場合,或作為反映民生議題的藝術創作參考。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

許冠傑用他特有的詼諧筆觸,把九零年代香港人面對物價飛漲的無奈,寫成一首帶點黑色幽默的社會觀察曲。歌詞裡反覆出現的「加」字,像一串串銅鈴叮當聲,把煙酒房租、交通費油價一一串起,讓人聽起來像個老友在跟你吐槽。最妙的是他拿「石油多到極」來諷刺經濟失衡,明明資源充足卻讓錢貶值,這種荒謬感藏在看似隨性的押韻裡。適合在通勤擠地鐵時聽,當車窗外的廣告牌不斷閃爍著「加價」訊息,突然發現這首歌早就在唱我們的日常。

歌曲冷知識

・重複「加」字堆疊出節奏與情緒爆發的張力

・從煙酒房租到「多士芝士乜都加」展現生活細節的荒謬感

・「買佢怕」的重複句式暗喻被動接受加價的無奈心態

・結尾「飛上月球」的超現實意象凸顯對現實的極度排斥

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

加價熱潮 (Album Version)的歌詞在講什麼?

批判物價持續上漲對民眾生活的壓迫與無奈。

加價熱潮 (Album Version)是誰唱的?

加價熱潮 (Album Version)由許冠傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌