nǐ míng jiào dīng dāng
你名叫叮噹
gè yàng sì mì táng píng yì jìn rén qīng xīn kāi lǎng
個樣似蜜糖 平易近人清新開朗
wǒ míng jiào King Kong
我名叫King Kong
gè kuǎn sì James Bond
個款似James Bond
kā fēi nǐ chōng shuǐ wǒ jiā nǎi luò táng
咖啡你沖水 我加奶落糖
nǐ xǐ shān wǒ jiāng de shān tàng
你洗衫我將的衫燙
wǒ bāng nǐ wēn qián nǐ bāng wǒ qīng cāng
我幫你溫錢 你幫我清倉
yǒu niè yě chōng zhuàng nǐ gēn wǒ bù fáng
有乜野衝撞 你跟我不妨
pāo kāi gù jì zuò dī jiǎng
拋開顧忌坐低講
nǐ xū yào bāng máng wǒ gěng huì bāng máng
你需要幫忙 我梗會幫忙
diǎn yàng xīn kǔ dōu wú xiāng gān
點樣辛苦都無相干
nǐ xiǎng wǒ shēn biān wǒ bú zài páng huáng
你響我身邊 我不再彷徨
liǎng jiā yí duì dǎn dōu zhuàng
兩家一對膽都壯
wǒ yí qiè dān dāng nǐ bú huì jīng huāng ( nǐ kě yǐ xīn ān )
我一切擔當 你不會驚慌 (你可以心安)
gēn qú zuò gè Friend
跟佢做個Friend
jīng dōu mī shǐ jīng
驚都咪駛驚
wǒ yào zhí dé hǎo zhèng
我要執得好正
zhù jìng shān fǎn qǐ lǐng
著靚衫反起領
Unun sì zú chēng tǐng
Unun似足撐艇
gēn qú zuò gè Friend
跟佢做個Friend
zàn qú shēng dé hǎo jìng
贊佢生得好靚
duì qú dǎ què xián yǎn
對佢打雀咁眼
tuō dào shǒu zǎi wǒ jiù líng
拖到手仔我就靈
rèn zhēn bǎi mìng rèn zhēn bǎi mìng yù jiàn dé duō qú qú yù zhèng
認真擺命 認真擺命 愈見得多佢佢愈正
mǎi zhī jiè zhǐ xiāng fān lì zàn shí wú huà qú tīng
買只戒指鑲番粒贊石 唔話佢聽
rèn zhēn bǎi mìng rèn zhēn bǎi mìng wèn wǒ diǎn jiě mǎo fàng dà jìng
認真擺命 認真擺命 問我點解冇放大鏡
ài ! qú huà xián xì jiā zǔ deng
唉!佢話嫌細夾阻 deng
gēn qú zuò gè Friend Friend guò dǎ bang qú chàng gē shēng hǎo jìng
跟佢做個Friend Friend 過打bang 佢唱歌聲好靚
wǒ jié tā shuǎi bǐng liǎng gè tiào wǔ rèn zhēn qiāng jìng
我結他甩柄 兩個跳舞認真搶鏡
gēn qú zuò gè Friend jīng qīn liǎng fèn jīng
跟佢做個Friend 驚親兩份驚
yǒu yǔ jǐn zhē bǐng mī gè shā bāo luàn zhěng
有雨緊遮柄 咪個沙煲亂掟
zhī jǐ kě yǐ zuò chéng
知己可以做成
rèn zhēn bǎi mìng rèn zhēn bǎi mìng yù jiàn dé duō qú qú yù zhèng
認真擺命 認真擺命 愈見得多佢 佢愈正
jiào qú chēng jū wèn xì zuò chú bèn yǒu jīng
教佢撐車搵戲做 除笨有精
rèn zhēn bǎi mìng rèn zhēn bǎi mìng wàng jiàn wān měng luàn zhěng ài !
認真擺命 認真擺命 望見彎猛亂掟 唉!
wǒ lián suí ài ā mā jiù mìng
我連隨嗌阿媽救命
gēn qú zuò gè Friend walkman liǎng fèn tīng
跟佢做個Friend walkman 兩份聽
yǒu yǔ jǐn zhē bǐng mī gè shā bāo luàn zhěng
有雨緊遮柄 咪個沙煲亂掟
zhī jǐ kě yǐ zuò chéng
知己可以做成
yǒu yǔ jǐn zhē bǐng mī gè shā bāo luàn zhěng
有雨緊遮柄 咪個沙煲亂掟
zhī jǐ kě yǐ zuò chéng
知己可以做成
cóng qián yǒu gè rén jiào mò dà máo
從前有個人叫莫大毛
rì rì tān wū qǐ děng mǐ lù
日日攤屋企等米路
shén shén huà huà zuò fēng xū wú
神神化化作風虛無
yòu wú yuàn tì xū ( cóng chéng rì qù dǔ )
又唔願剃鬚(從成日去賭)
qióng tú yì lěng zǒu qù wèn qián tú
窮途意冷走去問前途
dàn yuàn xiān jiā zhǐ diǎn sān liǎng dù
但願仙家指點三兩度
rú hé yǒu fǎ biàn dé fù háo
如何有法變得富豪
wàng huáng dà xiān néng yù gào ( ne zhī qiān huà ne )
望黃大仙能預告 (呢枝籤話呢)
ná ná shēng jí kè zǒu qù wèn zuò
拿拿聲即刻走去搵做
rén bì xū zhī dào zì jǐ yòng tú
人必須知道自己用途
wú qù fèn dòu rén mī wàng yǒu chóu láo
唔去奮鬥人咪望有酬勞
xiǎng wèn qián yīng gāi kuài shǒu COME ON LET'S GO
想搵錢應該快手 COME ON LET'S GO
“ zhù zhù ” shēng jí kè zǒu qù wèn zuò
“著著”聲即刻走去搵做
rén bì xū zhǐ yì zì jǐ chuàng lù tú
人必須旨意自己創路途
kuài qù fèn dòu shí huì pān dé gāo
快去奮鬥實會攀得高
nǐ yào zuò BENZ kào zì jǐ gè nǎo
你要坐BENZ 靠自己個腦
lián suí huǐ jué hǎo gè mò dà máo
連隨悔覺好個莫大毛
lì yè xīng jiā zhōng wū zǒu zhèng lù
立業興家終於走正路
róng huá fù guì kào kè kǔ nài láo
榮華富貴靠刻苦耐勞
jiàn jiàn nián shì yǐ gāo ( chéng jiù gèng gāo )
漸漸年事已高(成就更高)
tóng shí jiàn gè zǎi yā mò èr máo
同時見個仔亞莫二毛
rì rì tān wū qǐ děng mǐ lù
日日攤屋企等米路
lián suí chèng qú qǐ shēn bó mìng “ áo ”
連隨秤佢起身搏命“熬”
huà huáng dà xiān céng yù gào
話黃大仙曾預告
ná ná shēng jí kè zǒu qù wèn zuò
拿拿聲即刻走去搵做
rén bì xū zhī dào zì jǐ yòng tú
人必須知道自己用途
wú qù fèn dòu rén mī wàng yǒu chóu láo
唔去奮鬥人咪望有酬勞
xiǎng wèn qián yīng gāi kuài shǒu COME ON LET'S GO
想搵錢應該快手 COME ON LET'S GO
“ zhù zhù ” shēng jí kè zǒu qù wèn zuò
“著著”聲即刻走去搵做
rén bì xū zhǐ yì zì jǐ chuàng lù tú
人必須旨意自己創路途
kuài qù fèn dòu shí huì pān dé gāo
快去奮鬥實會攀得高
nǐ yào zuò BENZ kào zì jǐ gè nǎo
你要坐BENZ 靠自己個腦
nǐ yào zuò BENZ kào zì jǐ gè nǎo
你要坐BENZ 靠自己個腦