✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
難忘許冠傑Sam Hui 30年

杯酒當歌

許冠傑 Sam Hui · 難忘許冠傑Sam Hui 30年

以豁達心態面對人生起伏,看破得失與無常。

〈杯酒當歌〉是許冠傑 Sam Hui演唱的歌曲,收錄於專輯《難忘許冠傑Sam Hui 30年》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,560 次觀看 290 人喜歡 4.3145 人評分)
字級
我時常清風兩袖
吊兒郎當最自由
但得有三餐足夠
為人樂觀好少掛憂
咪彈人貪新厭舊
愛情如海市蜃樓
問天賜幾許佳偶
離合悲歡定必有
飲番杯冰凍啤酒
高歌一曲氣量厚
無謂再去為情悔疚
你盞心罨得個嬲
我懷疑天邊宇宙
有神靈管轄地球
實應要睇通睇透
成敗得失莫追究
飲番杯冰凍啤酒
高歌一曲氣量厚
無謂再去為情悔疚
你盞心罨得個嬲
我懷疑天邊宇宙
有神靈管轄地球
實應要睇通睇透
成敗得失莫追究
大家要睇通睇透
成敗得失莫追究
杯酒當歌 - 許冠傑 Sam Hui 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許冠傑-Sam-Hui-杯酒當歌-393173
對拍微調
wǒ shí cháng qīng fēng liǎng xiù
我時常清風兩袖
diào ér láng dāng zuì zì yóu
吊兒郎當最自由
dàn dé yǒu sān cān zú gòu
但得有三餐足夠
wéi rén lè guān hǎo shǎo guà yōu
為人樂觀好少掛憂
mī dàn rén tān xīn yàn jiù
咪彈人貪新厭舊
ài qíng rú hǎi shì shèn lóu
愛情如海市蜃樓
wèn tiān cì jī xū jiā ǒu
問天賜幾許佳偶
lí hé bēi huān dìng bì yǒu
離合悲歡定必有
yǐn fān bēi bīng dòng pí jiǔ
飲番杯冰凍啤酒
gāo gē yì qǔ qì liáng hòu
高歌一曲氣量厚
wú wèi zài qù wéi qíng huǐ jiù
無謂再去為情悔疚
nǐ zhǎn xīn yǎn dé gè niǎo
你盞心罨得個嬲
wǒ huái yí tiān biān yǔ zhòu
我懷疑天邊宇宙
yǒu shén líng guǎn xiá dì qiú
有神靈管轄地球
shí yīng yào dì tōng dì tòu
實應要睇通睇透
chéng bài dé shī mò zhuī jiū
成敗得失莫追究
yǐn fān bēi bīng dòng pí jiǔ
飲番杯冰凍啤酒
gāo gē yì qǔ qì liáng hòu
高歌一曲氣量厚
wú wèi zài qù wéi qíng huǐ jiù
無謂再去為情悔疚
nǐ zhǎn xīn yǎn dé gè niǎo
你盞心罨得個嬲
wǒ huái yí tiān biān yǔ zhòu
我懷疑天邊宇宙
yǒu shén líng guǎn xiá dì qiú
有神靈管轄地球
shí yīng yào dì tōng dì tòu
實應要睇通睇透
chéng bài dé shī mò zhuī jiū
成敗得失莫追究
dà jiā yào dì tōng dì tòu
大家要睇通睇透
chéng bài dé shī mò zhuī jiū
成敗得失莫追究
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.30]我時常清風兩袖
[00:20.50]吊兒郎當最自由
[00:24.56]但得有三餐足夠
[00:28.53]為人樂觀好少掛憂
[00:32.97]咪彈人貪新厭舊
[00:37.22]愛情如海市蜃樓
[00:41.45]問天賜幾許佳偶
[00:45.35]離合悲歡定必有
[00:49.78]飲番杯冰凍啤酒
[00:54.07]高歌一曲氣量厚
[00:58.26]無謂再去為情悔疚
[01:02.37]你盞心罨得個嬲
[01:06.76]我懷疑天邊宇宙
[01:10.82]有神靈管轄地球
[01:15.01]實應要睇通睇透
[01:18.65]成敗得失莫追究
[01:57.44]飲番杯冰凍啤酒
[02:01.38]高歌一曲氣量厚
[02:05.45]無謂再去為情悔疚
[02:09.49]你盞心罨得個嬲
[02:13.62]我懷疑天邊宇宙
[02:17.99]有神靈管轄地球
[02:22.13]實應要睇通睇透
[02:25.88]成敗得失莫追究
[02:30.45]大家要睇通睇透
[02:33.73]成敗得失莫追究

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以豁達心態面對人生起伏,看破得失與無常。

主題

探討人生無常、情感虛幻與物欲浮華,提倡超然處世與及時行樂的哲思。

情緒

釋然中帶點無奈,豁達裡隱藏對命運的質疑,整體呈現一種看透世事的淡泊。

意象與手法

以「冰凍啤酒」象徵即時享樂,「海市蜃樓」比喻愛情虛幻,「神靈管轄地球」引入宿命論思考,透過對比與重複句式強化「看開」主題。

重點句解讀

1. 「我懷疑天邊宇宙 有神靈管轄地球」:

質疑命運是否被神靈操控,反映對人生遭際的困惑,卻最終轉向「睇通睇透」的自我勸解。

2. 「你盞心罨得個嬲」(粤语俚語):

直譯為「你這顆心在想什麼」,暗諷他人執念與煩惱無意義,凸顯主角的超然態度。

3. 「飲番杯冰凍啤酒」:

以具象行動呼應「及時行樂」,將哲思轉化為生活化的放鬆儀式。

4. 「大家要睇通睇透 成敗得失莫追究」:

總結核心思想,強調跳出得失框架,以更寬廣視野面對人生。

適合情境

面對人生挫折時自我調適、聚會放鬆時共鳴、或對現實社會感到疏離時尋求心靈出口。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

杯酒當歌的歌詞在講什麼?

以豁達心態面對人生起伏,看破得失與無常。

杯酒當歌是誰唱的?

杯酒當歌由許冠傑 Sam Hui演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。