Time Of The Season

REASON TO BELIEVE

許冠傑 · Time Of The Season · 1971-12-01

即使面對愛人的離去與種種令人心碎的跡象,主角依然選擇在絕望中尋找一絲相信的理由。

1,364 次觀看 38 人喜歡 4.430 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
[00:00.00-1] 作詞 : Tim Hardin
[00:00.00-1] 作曲 : Tim Hardin
REASON TO BELIEVE - 許冠傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許冠傑-REASON-TO-BELIEVE-428222
對拍微調
[00:00.00-1] zuò cí : Tim Hardin
[00:00.00-1] 作詞 : Tim Hardin
[00:00.00-1] zuò qǔ : Tim Hardin
[00:00.00-1] 作曲 : Tim Hardin
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

即使面對愛人的離去與種種令人心碎的跡象,主角依然選擇在絕望中尋找一絲相信的理由。

主題

失落、執著與在情感破裂後的自我安慰。

情緒

哀傷、無奈、矛盾且帶著卑微的期盼。

意象與手法

本曲運用了大量的「反差式觀察」手法,將現實中殘酷的離別徵兆,與主角試圖自我欺騙的心理進行對比。透過描繪愛人離開時的細節,如「袋中留下的紙條」或「空蕩的居所」,勾勒出一段關係走向終結的必然,卻又在結尾處強行扭轉,顯露出主角不願接受結局的心理防禦機制。

重點句解讀

一、「If I listened long enough to you, I'd find a way to believe that it's all true.」:這句話揭示了主角對於真相的逃避,為了維持心中的連結,他寧願選擇相信那些顯然不實的藉口,反映出情感依賴中的自我麻痺。

二、「Someone like you could make it easy for me to be untrue.」:此處表達了對方的離去雖令主角痛苦,卻也讓他意識到自己為了維繫這段關係,可以輕易地扭曲事實,甚至背棄自己的原則。

三、「I know you're lonely, and I know you've got to go.」:這句直接點破了離別的必然性,主角清醒地認知到對方的孤獨與去意,這種「明知不可為而為之」的清醒,反而更凸顯了結局的悲涼。

適合情境

在一段關係瀕臨崩解、試圖挽回卻感到無力的深夜時刻,適合獨自聆聽,沉澱對感情執著與放手之間的拉扯。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首許冠傑翻唱的《REASON TO BELIEVE》像杯溫熱的紅茶,總在夜深人靜時分最熨貼。原作Tim Hardin的民謠骨幹被他轉化成帶點慵懶的粵語腔調,特別是副歌那句「還有什麼理由相信」,被他用氣音輕輕托起,彷彿在問自己也像在問聽者。歌詞裡頭那種對未來既懷疑又執著的拉扯感,恰巧戳中人生低潮時的脆弱心事。推薦在雨天聽這首,當窗外的水痕與歌聲交疊,某種說不出的暖意會慢慢漫過心頭,像有人默默幫你把碎掉的夢重新拼好。

歌曲冷知識

・本曲翻唱自美國民謠歌手提姆・哈丁的作品,透過簡單直白的歌詞描繪在絕望中仍試圖尋找希望的心理轉折。

・歌詞中反覆疊加對於生活細節的觀察,將內心的矛盾與掙扎轉化為具體的視覺意象,強化了情感的渲染力。

・歌曲結構設計精巧,以平鋪直敘的口吻帶出深刻的哲理,適合在深夜獨處或需要沉澱心靈時靜心聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

REASON TO BELIEVE的歌詞在講什麼?

即使面對愛人的離去與種種令人心碎的跡象,主角依然選擇在絕望中尋找一絲相信的理由。

REASON TO BELIEVE是誰唱的?

REASON TO BELIEVE由許冠傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌