香港情懷90'演唱會

Medley: 夜夜念奴嬌+紙船+難忘您+天才白痴往日情+印象(Live)

許冠傑 · 香港情懷90'演唱會 · 1990-04-01

以多首經典作品串聯,詮釋對愛情與回憶的深沉懷念與無法釋懷的糾結。

1,941 次觀看 60 人喜歡 4.343 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 許冠傑
作詞 許冠傑黎彼得
夜夜念奴嬌 輕輕把名叫
略帶憂鬱的一雙眼睛
心中一念起 溫馨的歡笑
可解我寂寥
夜夜念奴嬌 即刻陰陰笑
心中一念起 火般香吻妙
我會眼眉跳
無論時分秒 想起你我就發燒
回味你既笑也妙 喊也妙
我就煩悶也消
唸起初介紹 心中卜卜跳
與你看月耀 開心不得了 千秋兩共搖
夜夜念奴嬌 粘得好緊要
相思知多少 初戀真美妙 愛意象狂潮
相思知多少 初戀真美妙 愛意象狂潮
路經海邊見只小船
懷人萬里心暗酸
異鄉的她腦海湧現
如何把相思串
拾起張紙折只小船
徐徐地放於水面
靜心閉目許個願
船兒匆匆飄遠
望船實踐我這個願
遙遙長路也不倦
直去到她身邊
只求跟她一見
若她終於見只紙船
盤旋夢裡千百轉
望她珍惜當中意義
齊齊把相思串
難忘您的姿態動靜
難忘記您的淺笑
像春天像陽光照
和那離別匆匆的背影
啊哈
每天把臂漫步
夜看星星一粒粒去數
難忘記您的擁抱
在雨中狂然起舞
和您常伴我心曲細訴
難忘您對我那種體貼入微
時時刻刻腦海中都緊記
愈想忘掉您
愈難忘掉您
我悔恨我悔恨我悔恨把你欺
為何每天感到泛味
為何夜裡輾轉傷悲
曾話過再也不想您
但到今天仍忘不了您
其實我還是深深愛著你
曾話過再也不想您
但到今天仍忘不了您
其實我還是深深愛著你
痛別離惜分飛
緣份一朝忍心拋棄
往日情未泯
泣咽悽聲怨蒼天太狠
鳥倦還影孤單
無奈美夢傾刻吹散
往日情未泯
泣咽悽聲怨蒼天太狠
暴雨中相親相與共
夢已空太匆匆
淚暗湧偷偷心底送
遍地紅葉怨秋風
再會難呼不返
寒夜對月幾番嗟嘆
往日情未泯
泣咽悽聲怨蒼天太狠
誰令我當晚舉止失常
難自禁望君你能見諒
但覺萬分緊張
皆因跟你遇上
誰令我突然充滿幻想
誰令我音韻腦際飄揚
撩動我內心愛情蘊釀
為我撥開憂傷
找得失去樂暢
誰令我仿似初戀再嘗
我心中蘊藏愛意千百丈
怎許相依戀永遠心相向
結伴上天際似燕子飛翔
雙雙去編寫動聽樂章
誰令我朝晚苦苦思量
長在我夢境永恆照亮
令我萬千猜想
分不清去向
留下了這個深刻印象
留下了這個深刻印象
Medley: 夜夜念奴嬌+紙船+難忘您+天才白痴往日情+印象(Live) - 許冠傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許冠傑-Medley-夜夜念奴嬌+紙船+難忘您+天才白痴往日情+印象(Live)-428317
對拍微調
yè yè niàn nú jiāo qīng qīng bǎ míng jiào
夜夜念奴嬌 輕輕把名叫
lüè dài yōu yù de yì shuāng yǎn jīng
略帶憂鬱的一雙眼睛
xīn zhōng yí niàn qǐ wēn xīn de huān xiào
心中一念起 溫馨的歡笑
kě jiě wǒ jì liáo
可解我寂寥
yè yè niàn nú jiāo jí kè yīn yīn xiào
夜夜念奴嬌 即刻陰陰笑
xīn zhōng yí niàn qǐ huǒ bān xiāng wěn miào
心中一念起 火般香吻妙
wǒ huì yǎn méi tiào
我會眼眉跳
wú lùn shí fēn miǎo xiǎng qǐ nǐ wǒ jiù fā shāo
無論時分秒 想起你我就發燒
huí wèi nǐ jì xiào yě miào hǎn yě miào
回味你既笑也妙 喊也妙
wǒ jiù fán mèn yě xiāo
我就煩悶也消
niàn qǐ chū jiè shào xīn zhōng bǔ bǔ tiào
唸起初介紹 心中卜卜跳
yǔ nǐ kàn yuè yào kāi xīn bù dé liǎo qiān qiū liǎng gòng yáo
與你看月耀 開心不得了 千秋兩共搖
yè yè niàn nú jiāo nián dé hǎo jǐn yào
夜夜念奴嬌 粘得好緊要
xiāng sī zhī duō shǎo chū liàn zhēn měi miào ài yì xiàng kuáng cháo
相思知多少 初戀真美妙 愛意象狂潮
xiāng sī zhī duō shǎo chū liàn zhēn měi miào ài yì xiàng kuáng cháo
相思知多少 初戀真美妙 愛意象狂潮
lù jīng hǎi biān jiàn zhī xiǎo chuán
路經海邊見只小船
huái rén wàn lǐ xīn àn suān
懷人萬里心暗酸
yì xiāng de tā nǎo hǎi yǒng xiàn
異鄉的她腦海湧現
rú hé bǎ xiāng sī chuàn
如何把相思串
shí qǐ zhāng zhǐ zhé zhī xiǎo chuán
拾起張紙折只小船
xú xú dì fàng wū shuǐ miàn
徐徐地放於水面
jìng xīn bì mù xū gè yuàn
靜心閉目許個願
chuán ér cōng cōng piāo yuǎn
船兒匆匆飄遠
wàng chuán shí jiàn wǒ zhè gè yuàn
望船實踐我這個願
yáo yáo cháng lù yě bú juàn
遙遙長路也不倦
zhí qù dào tā shēn biān
直去到她身邊
zhī qiú gēn tā yí jiàn
只求跟她一見
ruò tā zhōng wū jiàn zhī zhǐ chuán
若她終於見只紙船
pán xuán mèng lǐ qiān bǎi zhuǎn
盤旋夢裡千百轉
wàng tā zhēn xī dāng zhòng yì yì
望她珍惜當中意義
qí qí bǎ xiāng sī chuàn
齊齊把相思串
nán wàng nín de zī tài dòng jìng
難忘您的姿態動靜
nán wàng jì nín de qiǎn xiào
難忘記您的淺笑
xiàng chūn tiān xiàng yáng guāng zhào
像春天像陽光照
hé nà lí bié cōng cōng de bèi yǐng
和那離別匆匆的背影
ā ha
啊哈
měi tiān bǎ bì màn bù
每天把臂漫步
yè kàn xīng xīng yí lì lì qù shù
夜看星星一粒粒去數
nán wàng jì nín de yōng bào
難忘記您的擁抱
zài yǔ zhōng kuáng rán qǐ wǔ
在雨中狂然起舞
hé nín cháng bàn wǒ xīn qǔ xì sù
和您常伴我心曲細訴
nán wàng nín duì wǒ nà zhǒng tǐ tiē rù wēi
難忘您對我那種體貼入微
shí shí kè kè nǎo hǎi zhōng dū jǐn jì
時時刻刻腦海中都緊記
yù xiǎng wàng diào nín
愈想忘掉您
yù nán wàng diào nín
愈難忘掉您
wǒ huǐ hèn wǒ huǐ hèn wǒ huǐ hèn bǎ nǐ qī
我悔恨我悔恨我悔恨把你欺
wéi hé měi tiān gǎn dào fàn wèi
為何每天感到泛味
wéi hé yè lǐ zhǎn zhuǎn shāng bēi
為何夜裡輾轉傷悲
céng huà guò zài yě bù xiǎng nín
曾話過再也不想您
dàn dào jīn tiān réng wàng bù liǎo nín
但到今天仍忘不了您
qí shí wǒ huán shì shēn shēn ài zhù nǐ
其實我還是深深愛著你
céng huà guò zài yě bù xiǎng nín
曾話過再也不想您
dàn dào jīn tiān réng wàng bù liǎo nín
但到今天仍忘不了您
qí shí wǒ huán shì shēn shēn ài zhù nǐ
其實我還是深深愛著你
tòng bié lí xī fēn fēi
痛別離惜分飛
yuán fèn yì cháo rěn xīn pāo qì
緣份一朝忍心拋棄
wǎng rì qíng wèi mǐn
往日情未泯
qì yàn qī shēng yuàn cāng tiān tài hěn
泣咽悽聲怨蒼天太狠
niǎo juàn huán yǐng gū dān
鳥倦還影孤單
wú nài měi mèng qīng kè chuī sàn
無奈美夢傾刻吹散
wǎng rì qíng wèi mǐn
往日情未泯
qì yàn qī shēng yuàn cāng tiān tài hěn
泣咽悽聲怨蒼天太狠
bào yǔ zhōng xiāng qīn xiāng yǔ gòng
暴雨中相親相與共
mèng yǐ kōng tài cōng cōng
夢已空太匆匆
lèi àn yǒng tōu tōu xīn dǐ sòng
淚暗湧偷偷心底送
biàn dì hóng yè yuàn qiū fēng
遍地紅葉怨秋風
zài huì nán hū bù fǎn
再會難呼不返
hán yè duì yuè jī fān jiē tàn
寒夜對月幾番嗟嘆
wǎng rì qíng wèi mǐn
往日情未泯
qì yàn qī shēng yuàn cāng tiān tài hěn
泣咽悽聲怨蒼天太狠
shuí lìng wǒ dāng wǎn jǔ zhǐ shī cháng
誰令我當晚舉止失常
nán zì jīn wàng jūn nǐ néng jiàn liàng
難自禁望君你能見諒
dàn jué wàn fēn jǐn zhāng
但覺萬分緊張
jiē yīn gēn nǐ yù shàng
皆因跟你遇上
shuí lìng wǒ tū rán chōng mǎn huàn xiǎng
誰令我突然充滿幻想
shuí lìng wǒ yīn yùn nǎo jì piāo yáng
誰令我音韻腦際飄揚
liáo dòng wǒ nèi xīn ài qíng yùn niàng
撩動我內心愛情蘊釀
wéi wǒ bō kāi yōu shāng
為我撥開憂傷
zhǎo dé shī qù lè chàng
找得失去樂暢
shuí lìng wǒ fǎng sì chū liàn zài cháng
誰令我仿似初戀再嘗
wǒ xīn zhōng yùn cáng ài yì qiān bǎi zhàng
我心中蘊藏愛意千百丈
zěn xū xiāng yī liàn yǒng yuǎn xīn xiāng xiàng
怎許相依戀永遠心相向
jié bàn shàng tiān jì sì yàn zi fēi xiáng
結伴上天際似燕子飛翔
shuāng shuāng qù biān xiě dòng tīng lè zhāng
雙雙去編寫動聽樂章
shuí lìng wǒ cháo wǎn kǔ kǔ sī liang
誰令我朝晚苦苦思量
cháng zài wǒ mèng jìng yǒng héng zhào liàng
長在我夢境永恆照亮
lìng wǒ wàn qiān cāi xiǎng
令我萬千猜想
fēn bù qīng qù xiàng
分不清去向
liú xià le zhè gè shēn kè yìn xiàng
留下了這個深刻印象
liú xià le zhè gè shēn kè yìn xiàng
留下了這個深刻印象
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 黎彼得/許冠傑
[00:01.000]作曲 : 許冠傑
[00:08.000]夜夜念奴嬌 輕輕把名叫
[00:09.000]略帶憂鬱的一雙眼睛
[00:15.000]心中一念起 溫馨的歡笑
[00:20.000]可解我寂寥
[00:23.000]夜夜念奴嬌 即刻陰陰笑
[00:30.000]心中一念起 火般香吻妙
[00:34.000]我會眼眉跳
[00:38.000]無論時分秒 想起你我就發燒
[00:46.000]回味你既笑也妙 喊也妙
[00:51.000]我就煩悶也消
[00:57.000]唸起初介紹 心中卜卜跳
[01:04.000]與你看月耀 開心不得了 千秋兩共搖
[01:12.000]夜夜念奴嬌 粘得好緊要
[01:19.000]相思知多少 初戀真美妙 愛意象狂潮
[01:27.000]相思知多少 初戀真美妙 愛意象狂潮
[01:42.000]路經海邊見只小船
[01:46.000]懷人萬里心暗酸
[01:50.000]異鄉的她腦海湧現
[01:54.000]如何把相思串
[02:07.000]拾起張紙折只小船
[02:12.000]徐徐地放於水面
[02:16.000]靜心閉目許個願
[02:20.000]船兒匆匆飄遠
[02:25.000]望船實踐我這個願
[02:29.000]遙遙長路也不倦
[02:33.000]直去到她身邊
[02:37.000]只求跟她一見
[02:44.000]若她終於見只紙船
[02:48.000]盤旋夢裡千百轉
[02:52.000]望她珍惜當中意義
[02:56.000]齊齊把相思串
[03:03.000]難忘您的姿態動靜
[03:15.000]難忘記您的淺笑
[03:17.000]像春天像陽光照
[03:20.000]和那離別匆匆的背影
[03:25.000]啊哈
[03:26.000]每天把臂漫步
[03:31.000]夜看星星一粒粒去數
[03:37.000]難忘記您的擁抱
[03:40.000]在雨中狂然起舞
[03:43.000]和您常伴我心曲細訴
[03:49.000]難忘您對我那種體貼入微
[03:55.000]時時刻刻腦海中都緊記
[04:00.000]愈想忘掉您
[04:04.000]愈難忘掉您
[04:07.000]我悔恨我悔恨我悔恨把你欺
[04:13.000]為何每天感到泛味
[04:19.000]為何夜裡輾轉傷悲
[04:24.000]曾話過再也不想您
[04:28.000]但到今天仍忘不了您
[04:30.000]其實我還是深深愛著你
[04:37.000]曾話過再也不想您
[04:40.000]但到今天仍忘不了您
[04:43.000]其實我還是深深愛著你
[05:11.000]痛別離惜分飛
[05:16.000]緣份一朝忍心拋棄
[05:20.000]往日情未泯
[05:23.000]泣咽悽聲怨蒼天太狠
[05:31.000]鳥倦還影孤單
[05:36.000]無奈美夢傾刻吹散
[05:41.000]往日情未泯
[05:44.000]泣咽悽聲怨蒼天太狠
[05:51.000]暴雨中相親相與共
[05:57.000]夢已空太匆匆
[06:02.000]淚暗湧偷偷心底送
[06:08.000]遍地紅葉怨秋風
[06:14.000]再會難呼不返
[06:20.000]寒夜對月幾番嗟嘆
[06:25.000]往日情未泯
[06:27.000]泣咽悽聲怨蒼天太狠
[06:45.000]誰令我當晚舉止失常
[06:52.000]難自禁望君你能見諒
[06:57.000]但覺萬分緊張
[07:00.000]皆因跟你遇上
[07:03.000]誰令我突然充滿幻想
[07:09.000]誰令我音韻腦際飄揚
[07:15.000]撩動我內心愛情蘊釀
[07:21.000]為我撥開憂傷
[07:24.000]找得失去樂暢
[07:27.000]誰令我仿似初戀再嘗
[07:32.000]我心中蘊藏愛意千百丈
[07:38.000]怎許相依戀永遠心相向
[07:43.000]結伴上天際似燕子飛翔
[07:49.000]雙雙去編寫動聽樂章
[07:55.000]誰令我朝晚苦苦思量
[08:00.000]長在我夢境永恆照亮
[08:06.000]令我萬千猜想
[08:09.000]分不清去向
[08:12.000]留下了這個深刻印象
[08:18.000]留下了這個深刻印象

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以多首經典作品串聯,詮釋對愛情與回憶的深沉懷念與無法釋懷的糾結。

主題

聚焦於戀情消逝後的追憶、思念與悔恨,透過紙船、月光、紅葉等意象,描繪情感的執念與時間的無情。

情緒

憂鬱中帶有溫柔懷舊,夾雜著對過往的執著與對現實的無力感,情感層次豐富而深沉。

意象與手法

1. 紙船:象徵無法實際傳達的思念,以具象物件承載抽象情感。

2. 月光與紅葉:月光喻美好回憶,紅葉與秋風則渲染離別的蕭瑟。

3. 重複句式:如「愈想忘掉您,愈難忘掉您」強化矛盾心理,深化情感張力。

重點句解讀

1. 「夜夜念奴嬌,輕輕把名叫」

以重複的「念奴嬌」呼喚對象,展現

魔鏡站長解析

魔鏡站長

許冠傑這段串聯老歌的現場版本,像翻開一本泛黃的舊日記,字裡行間都是港式情懷的溫柔回憶。他把《夜夜念奴嬌》的痴戀、《紙船》的遙寄、《難忘您》的糾結,用懸浮的旋律串成一條情感長河,聽起來既像在夜深人靜時獨自咀嚼心事,又像被帶回那個用電台收音機聽歌的純真年代。特別是《印象》那段,紙船、紅葉、月光這些意象在歌詞裡浮沉,彷彿能觸摸到歲月留下的細紋。適合在雨夜或陽台曬太陽時聽,讓那些藏在字句裡的酸甜苦澀,慢慢滲進心裡最柔軟的角落。

歌曲冷知識

・《夜夜念奴嬌》以古典詞牌名入題,借「念奴」暗喻心中摯愛,將古典意境與現代戀愛情緒交融。

・《紙船》以折紙船象徵無聲思念,「徐徐放於水面」的細節描寫,凸顯寄情於自然的含蓄表達。

・《難忘您》透過「愈想忘掉您,愈難忘掉您」的矛盾修辭,強化情感執念,形成反覆叩問的詩意結構。

・《印象》結尾重複「留下了這個深刻印象」,以強烈重音收束,將整段情感濃縮成記憶的永恆烙印。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Medley: 夜夜念奴嬌+紙船+難忘您+天才白痴往日情+印象(Live)的歌詞在講什麼?

以多首經典作品串聯,詮釋對愛情與回憶的深沉懷念與無法釋懷的糾結。

Medley: 夜夜念奴嬌+紙船+難忘您+天才白痴往日情+印象(Live)是誰作詞作曲的?

Medley: 夜夜念奴嬌+紙船+難忘您+天才白痴往日情+印象(Live)(許冠傑)作詞 許冠傑、黎彼得,作曲 許冠傑。

Medley: 夜夜念奴嬌+紙船+難忘您+天才白痴往日情+印象(Live)是誰唱的?

Medley: 夜夜念奴嬌+紙船+難忘您+天才白痴往日情+印象(Live)由許冠傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌