倉卒歲月 世事如棋
每局都光怪陸離
驟晴驟雨人事天天變
有喜亦有悲
恩怨愛恨 世事如棋
每局都充滿傳奇
若顰若笑難辨心中意
似比幕前做戲
苦衷拋萬里
今天慶幸有知己
捉番盤棋共行樂
沖破內心藩籬
張眼遠望 世事如棋
每局應觀察入微
但求共你棋藝相比較
瞭解做人道理
聚也匆 分也匆 匆匆仿似夢
痴心空枉種 相思萬千重
夢暗通 心暗通 追憶相與共
秋波輕輕送 款曲付彩虹
淚眼漸覺迷濛 月明又掛空
過去待我刻意侍奉 以往共妳恩深義重
那日再得喜相逢
是已空 非已空 不堪憶故夢
今宵空悲痛 相思萬千重
心驚恐 燭影動 午夜殘月碎春夢
枕邊空 更深露重 問誰共
秋波湧 憶花容 翠袖搖曳暗低弄
酒千盅 空添苦痛 斷腸夢
故夢去匆匆 塞雁隔西東
情恨種朝思晚盼 一封音訊通
悲丹楓 惜飄蓬 遠望前路各珍重
哀苦衷 鐘聲飄送 斷腸夢
星星會明白我心 早知戀愛盡憐憫
誰料此際被情困 想伊人空抱憾
春色醉人夜已深 結他輕奏別離韻
盟誓毀碎淚難禁 嘆息知音夢裡尋
亂我心思傷透神 舊愛竟貪新
腸斷那堪風陣陣 悽怨倩誰問
街燈已殘月暗昏 惋惜空記熱情吻
徒自追索綠雲鬢 嘆息知音夢裡尋
千般相思似毛毛雨 抑鬱苦惱一於作首詩
寫遍艷麗言詞合妳意 藉以表心痴
執起張紙卻恨無語 心聲傾訴實在唔容易
依稀往事言猶在我耳 望妳解深意
胡言亂語更多錯字 總之倆心知
全無異志吐出心事 祗盼望知曉意思
深宵追憶會亂神智 怎許相對有若籐纏樹
衷心暗示祈求諒錯處 夜半輕私語
梨渦淺笑 可知否奧妙
寂寞心鎖暗動搖 魂消魄蕩 身飄渺
被困擾 怎得共渡藍橋
梨渦輕照 映出花月調
但望相看慰寂寥 時刻與共 享分秒
願折腰 今生效同林鳥
梨渦淺笑 似把君邀
綺夢輕泛浪潮 春宵猶未覺曉
梨渦雖俏 悲歡竟逆料
樂極痴戀變恨苗 情絲寸斷一朝了
夢已消 花依舊 玉人杳
夢已消 花依舊 玉人杳
夢已消 花依舊 玉人杳
Medley: 世事如棋 / 相思萬千重/斷腸夢 / 知音夢裡尋 / 夜半輕私語 / 梨渦淺笑 - 許冠傑
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/許冠傑-Medley-世事如棋-相思萬千重-斷腸夢-知音夢裡尋-夜半輕私語-梨渦淺笑-135401
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.63]倉卒歲月 世事如棋
[00:20.88]每局都光怪陸離
[00:25.25]驟晴驟雨人事天天變
[00:30.43]有喜亦有悲
[00:35.37]恩怨愛恨 世事如棋
[00:40.28]每局都充滿傳奇
[00:44.95]若顰若笑難辨心中意
[00:49.86]似比幕前做戲
[00:54.66]苦衷拋萬里
[00:59.85]今天慶幸有知己
[01:04.76]捉番盤棋共行樂
[01:09.53]沖破內心藩籬
[01:14.59]張眼遠望 世事如棋
[01:19.73]每局應觀察入微
[01:24.35]但求共你棋藝相比較
[01:29.24]瞭解做人道理
[01:45.38]聚也匆 分也匆 匆匆仿似夢
[01:53.73]痴心空枉種 相思萬千重
[02:04.32]夢暗通 心暗通 追憶相與共
[02:12.94]秋波輕輕送 款曲付彩虹
[02:23.20]淚眼漸覺迷濛 月明又掛空
[02:31.78]過去待我刻意侍奉 以往共妳恩深義重
[02:40.37]那日再得喜相逢
[02:48.52]是已空 非已空 不堪憶故夢
[02:56.93]今宵空悲痛 相思萬千重
[03:16.32]心驚恐 燭影動 午夜殘月碎春夢
[03:25.31]枕邊空 更深露重 問誰共
[03:36.29]秋波湧 憶花容 翠袖搖曳暗低弄
[03:45.21]酒千盅 空添苦痛 斷腸夢
[03:56.13]故夢去匆匆 塞雁隔西東
[04:04.87]情恨種朝思晚盼 一封音訊通
[04:13.55]悲丹楓 惜飄蓬 遠望前路各珍重
[04:22.53]哀苦衷 鐘聲飄送 斷腸夢
[04:40.62]星星會明白我心 早知戀愛盡憐憫
[04:49.48]誰料此際被情困 想伊人空抱憾
[04:58.20]春色醉人夜已深 結他輕奏別離韻
[05:06.80]盟誓毀碎淚難禁 嘆息知音夢裡尋
[05:17.03]亂我心思傷透神 舊愛竟貪新
[05:25.56]腸斷那堪風陣陣 悽怨倩誰問
[05:34.56]街燈已殘月暗昏 惋惜空記熱情吻
[05:43.09]徒自追索綠雲鬢 嘆息知音夢裡尋
[06:09.22]千般相思似毛毛雨 抑鬱苦惱一於作首詩
[06:16.38]寫遍艷麗言詞合妳意 藉以表心痴
[06:23.58]執起張紙卻恨無語 心聲傾訴實在唔容易
[06:30.66]依稀往事言猶在我耳 望妳解深意
[06:37.53]胡言亂語更多錯字 總之倆心知
[06:44.93]全無異志吐出心事 祗盼望知曉意思
[06:52.84]深宵追憶會亂神智 怎許相對有若籐纏樹
[06:59.77]衷心暗示祈求諒錯處 夜半輕私語
[07:07.15]梨渦淺笑 可知否奧妙
[07:14.59]寂寞心鎖暗動搖 魂消魄蕩 身飄渺
[07:23.38]被困擾 怎得共渡藍橋
[07:30.23]梨渦輕照 映出花月調
[07:37.76]但望相看慰寂寥 時刻與共 享分秒
[07:46.40]願折腰 今生效同林鳥
[07:53.27]梨渦淺笑 似把君邀
[08:00.88]綺夢輕泛浪潮 春宵猶未覺曉
[08:08.41]梨渦雖俏 悲歡竟逆料
[08:16.37]樂極痴戀變恨苗 情絲寸斷一朝了
[08:25.00]夢已消 花依舊 玉人杳
[08:30.85]夢已消 花依舊 玉人杳
[08:36.65]夢已消 花依舊 玉人杳
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
人生如棋局,世事無常,情思難斷。
主題
以「棋局」喻人生變幻,探討命運無常、相思之苦與知音難尋的命題,並透過夢境與現實的糾葛,描繪情感的執念與無奈。
情緒
惆悵、思念、無奈、孤獨、夢幻與現實的衝突。
意象與手法
以「棋局」隱喻人生無常,「秋波」、「梨渦淺笑」象徵美好回憶,「斷腸夢」、「知音夢裡尋」表現夢境與
魔鏡站長解析
魔鏡站長
許冠傑這段Medley像把人生百味熬成一鍋濃湯,每首歌都是不同階段的回憶切片。從「世事如棋」的豁達到「相思萬千重」的糾結,他用沙啞聲線把離合悲歡說得既瀟灑又悽愴。特別喜歡「梨渦淺笑」那段,細膩的笑靥與飄渺的夢境交錯,彷彿能看見老歌迷在燈下輕輕哼唱的模樣。這張現場輯最動人的是那份不加修飾的誠懇,像老友敘舊般把人生起伏說給聽眾聽。適合夜深人靜時聽,讓那些藏在詞裡的悶痛與溫柔,慢慢滲進心裡最柔軟的角落。
歌曲冷知識
・「世事如棋」 repeated 作為各段開頭,形成環狀敘事,暗喻人生變幻無常如棋局般層層疊疊
・「梨渦淺笑」以酒窩喻女子笑靨,搭配「綺夢輕泛浪潮」等柔美意象,營造夢幻與現實交錯的迷離感
・「夢已消 花依舊 玉人杳」三度重複作為結尾,如淚痕般反覆滲透,強化物是人非的滄桑基調
・「秋波輕輕送 款曲付彩虹」將視線與聲線綑綁於「彩虹」,暗示情愫難以捉摸如虛幻色彩