Scum****
Sum 41
Yeeeeaaah!
Guess I don't have to feel,
Your deadbeat offering,
Will burn in the gutter,
In the older in the grave.
You've cursed your silver spoon so black
To die.
Well, what can I say?
I guess it's obvious you would end up this way,
When you live amongst the dead
The best of luck
As the one and only:
Resident Scum****
A victim or just a tragedy?
I hear you talk,
But I don't hear you speak.
You don't make sense,
Your mind is incomplete.
I can't believe all the things that you say,
You just can't get enough.
We'll all be waiting in just for the day,
Guess your time is up!
Well, what can I say?
I guess it's obvious you would end up this way,
When you live amongst the dead
The best of luck
As the one and only:
Resident Scum****
A victim or just a tragedy?
All that I need,
Is time for me to breathe.
Dream little dreams,
That only I believe.
Now that I see,
Beyond the light.
I'm gonna be
I'll be all right
Scum**** - 許佳慧
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/許佳慧-Scum****-593577
[00:07]Scum****
[00:13]Sum 41
[00:22]Yeeeeaaah!
[00:23]Guess I don't have to feel,
[00:25]Your deadbeat offering,
[00:26]Will burn in the gutter,
[00:27]In the older in the grave.
[00:28]You've cursed your silver spoon so black
[00:31]To die.
[00:35]Well, what can I say?
[00:36]I guess it's obvious you would end up this way,
[00:40]When you live amongst the dead
[00:45]The best of luck
[00:47]As the one and only:
[00:49]Resident Scum****
[00:51]A victim or just a tragedy?
[00:57]I hear you talk,
[00:58]But I don't hear you speak.
[01:01]You don't make sense,
[01:04]Your mind is incomplete.
[01:07]I can't believe all the things that you say,
[01:09]You just can't get enough.
[01:12]We'll all be waiting in just for the day,
[01:15]Guess your time is up!
[01:19]Well, what can I say?
[01:20]I guess it's obvious you would end up this way,
[01:24]When you live amongst the dead
[01:29]The best of luck
[01:31]As the one and only:
[01:33]Resident Scum****
[01:35]A victim or just a tragedy?
[01:43]All that I need,
[01:45]Is time for me to breathe.
[01:49]Dream little dreams,
[01:52]That only I believe.
[01:56]Now that I see,
[02:00]Beyond the light.
[02:02]I'm gonna be
[02:06]I'll be all right
移調 原調
GCFFmFCEm
Scum****
AmAA#FGCG
Sum 41
Yeeeeaaah!
C
Guess I don't have to feel,
CmG
Your deadbeat offering,
Will burn in the gutter,
CAm
In the older in the grave.
FAmGEmG
You've cursed your silver spoon so black
CFmFC
To die.
DF
Well, what can I say?
AmDmFmC
I guess it's obvious you would end up this way,
ADmAmFmFCm
When you live amongst the dead
CAmC
The best of luck
FA#
As the one and only:
EmAmC
Resident Scum****
GmFDmGmGCG
A victim or just a tragedy?
I hear you talk,
AmCG
But I don't hear you speak.
CmCF
You don't make sense,
CmGmCmC
Your mind is incomplete.
FGm
I can't believe all the things that you say,
GCCmGC
You just can't get enough.
GEmGEmE
We'll all be waiting in just for the day,
AmGCCmF
Guess your time is up!
Fm
Well, what can I say?
CGGmCm
I guess it's obvious you would end up this way,
GFmCFmC
When you live amongst the dead
FmC
The best of luck
GC
As the one and only:
Fm
Resident Scum****
AmAEmAmGCD
A victim or just a tragedy?
All that I need,
GCEmGmG
Is time for me to breathe.
CBmG
Dream little dreams,
BmCAmGmEmC
That only I believe.
FDmC
Now that I see,
D
Beyond the light.
DmFmDmFmAmC
I'm gonna be
ADmCAmFmCmFmFCAmCFCDmEmAmFGEmFGmGGmGCGEmGAmEmCGCmCFGCmGCFGCGCGEmGEmECAmGCCmFFmCFmGCEmGCGBmEmGAmCGmCFGCmCFGGmCGCGEmECAmGCmFCFFmCGCGCFFmCG
I'll be all right
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Scum****》調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、G、F、Am。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以冷嘲熱諷的語氣譴責自我或他人的墮落，並宣示與過去決裂的釋然。
主題
批判社會邊緣人的自我放逐與集體歧視，探討個人在腐敗環境中的掙扎與覺醒。
情緒
混合譏諷、冷漠與解脫，帶有對荒謬現實的無奈與對自我救贖的微弱希望。
意象與手法
「下水道」與「墓穴」形成腐敗與終結的雙重隱喻，「銀湯匙」對比「渣滓」凸顯階層幻滅，反覆出現的「Resident Scum」以自嘲口吻強化身分認同的崩解。
重點句解讀
1. 「Your deadbeat offering, Will burn in the gutter」
直指對方的無能與失敗終將被社會排斥，「deadbeat」（失敗者）與「gutter」（下水道）形成階級貶抑的強烈畫面。
2. 「I hear you talk, But I don't hear you speak」
揭露溝通的虛無感，語言成為掩蓋思想空洞的裝飾，隱喻社會的虛偽與個體的異化。
3. 「Now that I see, Beyond the light」
象徵主角突破迷思，從盲目接受現實轉為自我覺醒，為末段的「I'll be all right」埋下轉機。
適合情境
獨處時反思社會批判、面對自我價值危機，或需要宣洩對荒謬現實的憤怒與無奈。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。